1樓:豔愛超
我作為保定人都不懂啊,保定方言太雜了,一個地方一種!
2樓:匿名使用者
聽了說了三十多年保定話了,你這句我不懂
3樓:0南山崔崔
意思就是鬧脾氣,一般是小孩子
河北保定市方言 乜 是什麼意思? 10
4樓:匿名使用者
保定方言沒這個....我是保定人。 其實電視劇或者電影裡的全都不是正宗保定方言。
我來舉幾個正規點的方言例子。其實保定方言大部分都是兒化音,常用兒,咧,唄(念掰),並沒有特殊的字。
老爺兒:太陽
老母兒:月亮(母發四聲)
河馬兒:青蛙
戒河馬兒:**,蟾蜍
長蟲:蛇(蟲念衝)
麻機療兒:知了
老家:麻雀
磕磣:醜,難看
晌活:中午
針兒個:今天
幫黑子:傍晚
咧個:昨天(咧發四聲)
手手:叔叔
革拉半兒:膝蓋
哥拍帚兒:胳膊
革渣窩:腋下
乙吧:尾巴
提乎:哭
倒吃:打扮(倒發二聲)
色么:紅薯(色念shai,四聲)
鹽雖:香菜
革拉八子:貝殼
娘們兒:女人
爺們兒:男人
活眼兒:閉眼
還有一些外地人看來不太容易理解的,比如:
挑得兒:妻子的妹妹的丈夫
血乎:就是比如被針紮了下手指,就要上醫院之類,這種小題大做的情況,就說這個人很血乎(血念寫)
5樓:匿名使用者
△miē
乜 《代》
粵語方言,也是這個詞現代最多的用法。意為:什麼偷偷摸摸不知做乜鬼?――陳殘雲《香飄四季》(從這個引用可以看出,出自廣東方言,陳殘云為近代廣東文學家)
乜嘢(什麼事)
乜 《動》
眼睛眯成一條縫
良材在煙榻上坐了,乜著眼又說道。――茅盾《霜葉紅似二月花》
乜斜miēxie
1眯著眼斜著看,多表示輕蔑或不滿。2眼睛睜不開的樣子。
乜斜(也作「乜邪」。眼睛眯成一條縫斜視)
乜嬉(眼略眯斜視)
眯著眼斜視著
鬼祟醉眼乜斜。――關漢卿《望江亭》
細嬌乜著嘴兒,輕輕地搖頭。――陳殘雲《香飄四季》
片語:小乜乜:指你是個小跟班,是手下的意思.適用於朋友們之間互相開玩笑或者是情侶間打情罵俏等
乜 《形》蔑視
乜 《名》一種蒙古包的名字[1]
在保定話裡,是沒有的意思 保定曲陽有這個發音
6樓:匿名使用者
看不起,嘲笑、譏諷。
7樓:淡季陌然淺笑
這個不是廣東話的嗎?
保定方言 20
8樓:怒晴深藍
琢磨不出來,我都不知道它的普通話是什麼?你說普通話,我用保定方言的文字給你說出來。比如:樹上有兩隻小鳥。保定方言:樹上蹲周兩個小鳥無兒。
9樓:匿名使用者
這可能是天津話吧!
保定人會把一聲讀成二聲。
10樓:臭臭
聽錯了吧?!這是保定話?!
我怎麼 悟 不出來啊
11樓:匿名使用者
不知道。雖然我是保定人但我認為保定話還是很難聽
河北省保定市方言保定話大崩子啥意思 5
12樓:早上很冷
"你得兒呀「這是個相當於罵人的話。意思就是,你傻的意思
河北保定方言能帶是什麼意義
13樓:誠信為本
[ 能帶 ] 河北方言有「膿帶」一詞,指「鼻涕」。疑是「膿帶」的轉音。
李行健·著《河北方言彙編》第245頁
或是"能耐"的轉音。能耐:本領、本事、學問。
14樓:匿名使用者
哈哈哈......俺先笑一個!
保定方言「能帶」,就是鼻涕的意思!
不過現在很少有人這麼說話了,除了老保定本地人,一般沒人用這個詞了!
15樓:我們想知道
您搞錯了~
保定方言沒有「能帶」詞語。
......您也沒有提供「能帶」的語言環境條件。
比如說,「你小子這麼『能耐』還找我們幹麼~?」
在這句話中,方言詞語「能耐」是本領或能力的表示。
如果只有「能帶」,沒有語言環境,就不好準確表達這個詞語的意義。
這樣的方言詞語,是在一定的語言環境下,才能產生特定語言的意義。
保定市區戶口是什麼意思包括保定的縣級戶口麼
市區戶口肯定不包括縣級戶口,舉個簡單的例子,如果縣級戶口也屬於市區的話,整個市區的重點中學即使擴招10倍也容納不下各縣的尖子學生,您說對嗎?市區戶口肯定不包括縣級戶口的。我想問 保定市轄區戶籍 是什麼意思?是指保定地區範圍內的所有的戶口?還是就只單單隻保定市區的戶口呢 恩是的 保定市轄區就是保定市下...
河北方言“jiao nie”是什麼意思
我想，你說的可能是 遭孽 是可憐的意思。例如，你看他大冷天的，就穿了一件破衫，好遭孽啊！方言 nie 就是 他 的意思 jiao nie 就是 叫他 的意思。jiao nie就是叫他，一般河北南部都這麼說，nie應該是 人家 這個詞的轉讀吧 一聲，表示肯定，同嗯。二聲，表示磨磨蹭蹭或者呆傻，比如這人...
請問方言是什麼意思，請問方言是什麼意思
意思 語言的地方變體。一種語言中跟標準語有區別的 只通行於一個地區的話。讀音 f ng y n 引證 晉 葛洪 抱朴子 鈞世 古書之多隱，未必昔人故欲難曉，或世異語變，或方言不同。翻譯 古書中提到的一些隱語，不一定是當時的人故意讓人難以理解，只是因為時代的變遷，語言有了變化，或者是因為地方語言解釋不...