1樓:牙牙的弟弟
全詩:我說 你是人間的四月天;笑響點亮了四面風;輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,黃昏吹著風的軟,星子在無意中閃,細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,鮮妍百花的冠冕你戴著,你是天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;新鮮初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅,水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,是燕在樑間呢喃,——你是愛,是暖,是希望,你是人間的四月天!
《你是人間的四月天》是**時期詩人林徽因於2023年創作的一首現代詩。此詩首先是寫出“四月天”這一意象,以春風輕靈、春光明媚、春色多變等四月天的季候特徵。
第二節至第四節則分別以四月天中各種不同的具象來比喻生活中的各種畫面;最後詩人直抒情意,概言“你”就是“愛”,就是“暖”,就是“希望”。
全詩以諸多意象為喻,書寫細膩柔麗的情愫,表現出輕盈優雅之美,同時其內容與形式完美地結合,中國詩歌傳統中的**感、繪畫感與英國古典商籟體詩歌對韻律的追求完美結合,是一首可以不斷吟誦、不斷生長出新意的天籟之作。
2樓:匿名使用者
《你是人間四月天》的全文是:
——一句愛的讚頌
我說你是人間的四月天;
笑響點亮了四面風;
輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,
黃昏吹著風的軟,
星子在無意中閃,
細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,
鮮妍百花的冠冕你戴著,
你是天真,莊嚴,
你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;
新鮮初放芽的綠,你是;
柔嫩喜悅,
水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,
是燕在樑間呢喃,
——你是愛,是暖,是希望,
你是人間的四月天!
《你是人間四月天》是林徽因的一本**、詩歌、散文、劇本集,幾乎收錄了林徽因所有的經典文學作品。
其散文成就頗大,雖然數量不多,但風格獨特,知識性強。詩歌尤多,其詩作融人中國古典詩歌和西方唯美派的一些表現手法,每篇文章都是她靈動思緒和滿腹才華的凝結。她的語言溫婉淡雅,如行雲流水,又如拂面的春風。
可以說,她的文字擁有超越時間的魅力。筆下流露出令人驚訝的對民間百態的深諳。
3樓:包打聽之不知道
《你是人間四月天》是林徽因的一本**、詩歌、散文集。書名取自其代表詩作《你是人間的四月天——一句愛的讚頌》。一代才女林徽因在文學上著述不多,本書精選其詩歌、**、散文佳作。
其作品自有女性的溫婉清麗,但並不為小格局所囿。她並非不食人間煙火的嬌弱女子,筆下流露出令人驚訝的對民間百態的深諳,實有創作天賦。書中選配相關**近200幅,栩栩如生地反映林徽因及其家人、友人的風貌。
這位秀外慧中的**女子,早已化為一代傳奇,於歷史中定格為“人間的四月天”。
原文】我說你是人間的四月天
笑響點亮了四面風;輕靈
在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙
黃昏吹著風的軟,星子在
無意中閃,細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,鮮妍
百花的冠冕你戴著,你是
天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;新鮮
初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅
水光浮動著你夢中期待的白蓮。
你是一樹一樹的花開,是燕
在樑間呢喃,——你是愛,是暖,
是希望,你是人間的四月天!
原詩英文版編輯
你是人間的四月天
我說你是人間的四月天,
i say, you are the tender month of april
笑響點亮了四面風;輕靈
your laughters dance in aeolus's call
在春的光豔中交舞著變。
and swiftly change your steps in ripples of spring.
你是四月早天裡的雲煙,
you are, leisurely clouds in the sky, roming,
黃昏吹著風的軟,星子在
in murmurs of dusky air, and stars sparkle
無意中閃,細雨點灑在花前。
casually, when misty rain falls, upon flowers.
那輕,那娉婷,你是,鮮妍
so softly, so gently, and you, in these fairy hour
百花的冠冕你戴著,你是
are crowned in flora's honor, innocent,
天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。
yet majestic, like a bright full-moon night,
雪化後那片鵝黃,你像;新鮮
or the newly thawing snow. and an aqua sprout
初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅
shooting and proud, you are. supple rejoice of seeing
水光浮動著你夢期待中白蓮。
the lotus flower upon the expanse of water shimmering.
你是一樹一樹的花開,是燕
you are blooming buds of trees, or a swift swallow
在樑間呢喃,--你是愛,是暖
whispering at my window, you are love, and mellow.
是希望,你是人間的四月天
a chapter of poetry, and tender april of mondialito.
4樓:小馬笑說
林徽因詩歌《你是人間四月天》
5樓:劇菁英
你是人間的四月天,笑響點亮了四面風,輕靈在春的光豔中交舞著變。你是四月早天裡的雲煙黃昏,吹著風的軟心在無意中閃細雨點上的花錢。
6樓:憶往ew昔日
這個你是人間四月天的話,它的作者是金嶽霖啊,金嶽霖寫給林徽因的,你是人間四月天,亦稱詩意千尋瀑。
7樓:阿凱視光
笑響點亮了四面風;
輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,
黃昏吹著風的軟,
星子在無意中閃,
細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷⑴,你是,
鮮妍⑵百花的冠冕⑶你戴著,
你是天真,莊嚴,
你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;
新鮮初放芽的綠,你是;
柔嫩喜悅,
水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,
是燕在樑間呢喃⑷,
——你是愛,是暖,是希望,
你是人間的四月天!
8樓:夏天雨季
是愛是暖是希望,你是人間四月天,這首詩作者是林徽因
9樓:夜半北笙
你是人間的四月天;笑響點亮了四面風;輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,黃昏吹著風的軟,星子在無意中閃,細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,鮮妍百花的冠冕你戴著,你是天真,莊嚴,你是夜夜的月圓
雪化後那片鵝黃,你像;新鮮初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅,水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,是燕在樑間呢喃,-你是愛,是暖,是希望,你是人間的四月天!
10樓:匿名使用者
林徽因的《你是人間四月天》全文
——一句愛的讚頌
我說你是人間的四月天;
笑響點亮了四面風;
輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,
黃昏吹著風的軟,
星子在無意中閃,
細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,
鮮妍百花的冠冕你戴著,
你是天真,莊嚴,
你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;
新鮮初放芽的綠,你是;
柔嫩喜悅,
水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,
是燕在樑間呢喃,
——你是愛,是暖,是希望,
你是人間的四月天!
11樓:善靈凡
你是人間四月天 ——一句愛的讚頌 我說你是人間的四月天; 笑響點亮了四面風; 輕靈在春的光豔中交舞著變。 你是四月早天裡的雲煙, 黃昏吹著風的軟, 星子在無意中閃, 細雨點灑在花前。 那輕,那娉婷,你是, 鮮妍百花的冠冕你戴著, 你是天真,莊嚴, 你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像; 新鮮初放芽的綠,你是; 柔嫩喜悅, 水光浮動著你夢期待中白蓮。 你是一樹一樹的花開, 是燕在樑間呢喃, ——你是愛,是暖,是希望, 你是人間的四月天!
12樓:匿名使用者
這是林徽因的詩《你是人間的四月天》一說為紀念徐志摩,一說是寫給她的兒子的。
我說 你是人間的四月天;
笑響點亮了四面風;
輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,
黃昏吹著風的軟,星子在
無意中閃,細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,
鮮妍百花的冠冕你戴著,
你是天真,莊嚴,
你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;
新鮮初放芽的綠,你是;
柔嫩喜悅,水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,
是燕在樑間呢喃,
——你是愛,是暖,
是希望,
你是人間的四月天!
13樓:憶
你是人間的四月天——一一句愛的讚頌
我說 你是人間的四月天;
笑響點亮了四面風;
輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,
黃昏吹著風的軟,
星子在無意中閃,
細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,
鮮妍百花的冠冕你戴著,
你是天真,莊嚴,
你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;
新鮮初放芽的綠,你是;
柔嫩喜悅,
水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,
是燕在樑間呢喃,
——你是愛,是暖,是希望,
你是人間的四月天!
林徽因的《你是人間四月天》全文
14樓:【天龍和尚
林徽因的《你是人間四月天》作品原文:
你是人間的四月天-一句愛的讚頌我說。
你是人間的四月天;笑響點亮了四面風;輕靈在春的光豔中交舞著變。
你是四月早天裡的雲煙,黃昏吹著風的軟,星子在無意中閃,細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,鮮妍百花的冠冕你戴著,你是天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。
雪化後那片鵝黃,你像;新鮮初放芽的綠,你是;柔嫩喜悅,水光浮動著你夢期待中白蓮。
你是一樹一樹的花開,是燕在樑間呢喃,-你是愛,是暖,是希望,你是人間的四月天!
擴充套件資料:
《你是人間四月天》創作背景:
《你是人間四月天》這首詩發表於2023年4月的《學文》1卷1期上。
關於這首詩有兩種說法:
1、是為兒子的出生而作,以表達心中對兒子的希望和兒子的出生帶來的喜悅。
2、是為悼念徐志摩而作。
黃磊帶女兒出外遊玩,感慨:你是人間的四月天。
背景:黃磊因飾演《人間四月天》裡的徐志摩而讓不少觀眾至今印象深刻。《你是人間的四月天》是林徽因的經典詩作,此次正逢四月春暖花開之際,黃磊帶著女兒出外遊玩,並感慨地稱女兒:
“你是人間的四月天。”
日前黃磊的二女兒出生,大女兒多多也一直是黃磊的心頭愛。黃磊在**中晒出多多的**。多多站在一片落紅之中,戴著帽子披著長髮,此情此景十分美麗,難怪黃磊會發出:
你是人間的四月天的感慨。
李宇春唱響最美人間四月天,廖昌永稱讚:特溫柔。
你是愛,是暖,是希望,你是人間的四月天。”一代才女林徽因所作的《你是人間的四月天》是大家耳熟能詳的詩篇。現在正值草長鶯飛的四月天,本週六晚八點檔,李宇春將登上**廣播電視總檯央視綜合頻道《經典詠流傳》第二季的舞臺,首次唱響這一經典詩作,輕詠出春天的溫暖與美好。
從性格到**,李宇春都有獨特的個人風格。這一次釋出的最新單曲之所以選擇林徽因的《你是人間的四月天》,她的回答也特別簡單,“因為現在正好是人間四月天。”此外,李宇春本人也非常喜歡這首詩,希望從女性視角來更加細膩地捕捉詩裡所呈現的意境。
整首作品創作了一個多月,對於李宇春來說,最難的體驗就是這一次要先放下李宇春,“因為其實以往的創作可能很多都是從自身出發,是自己的故事或者自己感興趣的一些故事,但這一次是要先放下李宇春,然後去感受林先生當時在創作這首詩時的心境。”這首詩被很多人誤認為是情詩,其實是林徽因寫給兒子樑從誡的。李宇春看了很多關於林徽因的紀錄片,最終將自己的理解呈現在編曲、旋律、配器上。
朱丹聽後表示:“我覺得好像終於找到了一首詩或一首歌來表達我們初為人母的心情。”
不同於以往勁歌熱舞時的狀態,這次李宇春站在舞臺**,優雅淡然地輕唱著“你是人間的四月天”,不僅將一位母親對孩子的柔情娓娓道來,也唱出了對美的熱愛與追求。廖昌永讚歎:“今天突然感覺不一樣的李宇春來了,特溫柔。
”本週六晚八點檔,《經典詠流傳》第八期,一起聆聽李宇春唱響最美的人間四月天。
中國新聞網-黃磊帶女兒出外遊玩
中國網-李宇春唱響最美人間四月天 廖昌永稱讚:特溫柔
林徽因的《人間四月天》全文,林徽因《你是人間的四月天》全文
你是人間的四月天 一句愛的讚頌 林徽因我說你是人間的四月天 笑響點亮了四面風 輕靈 在春的光豔中交舞著變。你是四月早天裡的雲煙,黃昏吹著風的軟,星子在 無意中閃,細雨點灑在花前。那輕,那娉婷你是,鮮妍 百花的冠冕你戴著,你是 天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。雪化後那篇鵝黃,你象 新鮮 初放芽的綠,你是 ...
《你是人間四月天》到底寫給誰的,林徽因的《你是人間四月天》是寫給誰的?
林徽因的 你是人間四月天 是寫給誰的,有兩種說法,具體如下 1 是寫給徐志摩的,這首詩是一首為悼念徐志摩而作的情詩。林徽因是徐志摩終生熱戀著的女人,也正是她的愛造就了作為詩人的徐志摩。2 是林徽因寫給自己的長子樑從戒的,用來表達她對孩子的無比的喜愛之情,以及從兒子身上看到的生的希望和活力。如今已無法...
怎樣朗誦好《你是人間的四月天》《你是人間的四月天》朗誦指導
原文 你是人間的四月天 我說你是人間的四月天 笑響點亮了四面風 輕靈在春的光豔中交舞著變。你是四月早天裡的雲煙,黃昏吹著風的軟,星子在無意中閃,細雨點灑在花前。那輕,那娉婷,你是,鮮妍百花的冠冕你戴著,你是天真,莊嚴,你是夜夜的月圓。雪化後那片鵝黃,你像 新鮮初放芽的綠,你是 柔嫩喜悅,水光浮動著你...