日本的語言和中文很像,去日本旅遊說中文真的比英文更有效嗎

2021-07-13 21:14:23 字數 5194 閱讀 5414

1樓:不一樣噠社會喵

在日本中文並非是最好的溝通的語言,使用英文才是最好的溝通方式;雖然說日語也是從中文衍變過去而且字型看起來總有中文的影子,但只是形像而音不像,還需要使用世界比較流通的英文來進行日常溝通。

日文跟中文是外形相似

‍對日文來歷的都會知道,日文最初也是從中文衍變過來的,因此日文裡會發現含有中文文字但實際是完全沒有關係的;我曾經跟熱愛日文的夥伴瞭解過一段日子的日文,卻深刻發現其實日文只是跟中文看起來相似實際完全不是一回事,是無法混在一起溝通的。

日文跟中文是發音不同

‍日文跟中文發音構成不同,導致兩者無法正常混在一起溝通;我曾經對日文了解過,記得日文裡面涉及了原音、子音、長音等資訊,那些我們所看到類似中文的文字可能只是日文某個字的組成,還不是中文裡面某一個字的完整。

在當今的語言裡面,日文確實是跟中文外形最相似的但論發音則是韓文跟中文相似。

英文才是在日本最好的溝通語言

‍在日本最好的溝通語言還是選擇英文,畢竟作為世界最廣泛的溝通語言可以解決最簡單的生活問題;只要懂得幾句簡單的日常溝通用語再加上手勢表達,不懂得日文也可以在日本感受旅途的快樂,而且現在華人比較多,也不用太擔心在當地與世隔絕。

去日本遊玩最好還是選擇英文進行交流,畢竟日文跟中文形像而音不像是無法用來直接溝通的;而且現階段翻譯軟體發展迅速,使用翻譯軟體或者英文都要比用中文溝通好多了。

2樓:海綿擠出水

差不多是這樣,有的話人家也能猜個**不離十,不會英語也沒關係的。

3樓:風肖肖兮易水寒

因為在日本有著很多的中國人去旅遊和工作,而且中日兩國的文化交流非常的頻繁,所以說如果你去日本說中文很有可能會遇到中國人,還有很多日本人學過中文。

4樓:

日本的語言與中文比較相似,因此他們也比較崇尚中文文化因此在日本旅遊說中文比英文更有效。

5樓:叫我

我認為並非如此,因為雖然說日本文化跟中文有一點像,但說實話已經脫離了出來,形成了一個非常獨特的語言體系,還是用英語這樣的通用語言會更好一些。

6樓:林夕

不一定,因為有很多國家他們的第2個小語種都是英文,所以說,其實說英文的這樣一種情況,能夠極大程度上的讓別的人聽懂。

7樓:阿爾法小貓貓

在日本我們會發現日文許多的文字和漢字都很相似,但在日本還是說英語比漢語更有效一些,畢竟英語通用語言。

8樓:某呆靜啊

日本的許多場所都有中文標識以及行人會說中文,而且他們也很熱愛學習中文,所以在日本說中文更有效。

9樓:

其實都差不多,不管多麼相似還是兩個不一樣的語言,講英語和講漢語是一樣的。

10樓:匿名使用者

日本人是用五十音說英語吧。。。

11樓:匿名使用者

我是一個日本人,去日本不建議說中文,學中文以前聽不懂

打算去日本自助遊,但不會日語,會英語,這樣可行嗎?

12樓:匿名使用者

可能性是有的但不

是很大呀。我只說負面的哈 僅供參考:1.

日本人一般會說英回語,但是發音相當不準,答l和r都發音為l音,即使他會說英語也能聽懂你說的英語 你有可能也聽不懂或者聽錯了他說的話。2.去日本玩,你可以跟外國人在中國玩對比下,其實差不多的。

如果去大城市還好,如果是小的地方 地方口音就夠折磨耳朵的。3.去住宿的時候,接待會英語還好,如果不會就有點不方便了。

在街上如果買紀念品討價還價也不方便。4.評心而論,除了政治外,日本的大部分人民還是比較友善的,但是一旦遇到極端的人,你兩孤軍奮戰會吃虧的。

5.交通方面,肯定是做公車或者地鐵了,自己的車不會也跟著去日本旅遊對把。這樣到站的時候,如果說完日語再說英語還好,如果遇到不說英語的,不就不知道在哪站下了嗎。

6.找景點這個如果交通解決好了就沒什麼問題的。7.

另外補充一點,如果在日本臨時身體不舒服感冒了啥的,自己不是很容易搞定的。

如果第一次去的話,個人建議還是報團去,等下次再想去的時候可以自己去。有些事情看起來簡單,如果真的去做了,可能就會被很多小麻煩折騰的連旅遊的好心情都沒了。。。o(∩_∩)o...

13樓:_葉初

現在日本有一大半是中國人了 你去的話都可以碰到中國人 售貨員有的也是中國的 所以不用擔心 但在機場什麼的就有點麻煩了(因為不會日語

14樓:匿名使用者

不知道你想去那bai裡,東京du

,京都等地就完zhi全不用擔心語言問題。

在日本比較dao發達的地區,回如果英答文流利的話,生活旅遊是完全沒有問題的。

不過他們的發音不很標準,可以試著一點點適應。。。

而且注意,溝通不明白時候用漢字書寫這種方式會有意想不到的效果。

15樓:甲人商

應該沒問題了。

我一個朋友才去的日本,夫妻2不要說日語,連英語也不會。

該買的東西,該逛的街,該玩的地方,都去了。

也是自助遊,沒導遊。

發達一點的地方,英語作為輔助語很多,方便遊客的。

16樓:匿名使用者

日本人英語水bai平很一般,不會日語肯du定zhi溝通起來困難!

實在不行可以用dao文版

字寫,畢竟日文字和中國的唐文權很相似!

我個人建議:還是找個旅遊團,既安全又省心;費用也是可預期的(自助遊會出現很多意想不到的費用);避免溝通的障礙(有中文導遊)

回答完畢!望快樂一行!

17樓:隨風遇雨

一點問題也沒有。

1)在日本會英語比會日語的吃香很多,日本人會對你更為客氣。

2)只要是在旅店,賓館,觀光地英文都能通,別的地方,可能不通,這時候你可以用寫漢字的方法溝通。

18樓:

怕麻煩的還是抄跟團。但是想要自由的話bai,建議買du好地圖,買雙語的,最

zhi好三語的。從賓館dao出發前先問清路線,賓館服務人員英語交談總是沒什麼問題的。至於到街上找人問,那就比較困難了。

實在不行寫漢字,可以讓人基本瞭解你的要求。還可以買一個真人發聲的電子詞典,讓它幫你開口。

19樓:匿名使用者

第一,普通日bai

本人不太du懂英語,即便懂的說得也不好zhi。不過酒店的話應該dao還好。出

版去問路的話,最好是寫好權日語的卡片,自帶筆紙,方便隨時筆談,畢竟漢字大部分意思差不太多,不會有太大的偏差。

第二,關於交通,這一點不必擔心,在日本的各個車站裡都有各種的標誌,英文的,韓文的,中文的都有。

以上,希望對您有幫助

20樓:匿名使用者

首先呢,日本是bai**的國du家,我是學日語的,日語的片zhi假名就是用來dao書寫英語的,平假內

名一般情況下是用來書寫古時候容我們國家的漢語的,而現在日本的青年人都喜歡說英語,(日本式的英語)他們是很羨慕說著一口流利的英語的人的,所以你到日本了,會英語還是能行的,不過最好還是抱團去,這樣就什麼也不怕了呵呵!

21樓:匿名使用者

你們說bai

的英文日本du

人聽得懂 日本人說的英文你們zhi肯定聽

dao不懂 除非是專門專的英語人員 日本屬百姓的英語你別想聽懂 日本人舌頭直的 怎麼說的好英文呢

呵呵 沾邊就能懂啊 我看未必啊 當日本人吧children讀成「七嚕叨愣」把drive讀成「道拉伊部」的時候你還能明白他們在說什麼嘛

22樓:匿名使用者

日本人很少說英語的。但是沒問題。買本地圖就可以。日本的地圖分毫不差的。

23樓:東臺無錫

日本人說英語可能不太標準, 可能聽了彆扭,

去日本旅遊不會說日語和英語怎麼辦?

24樓:

首先bai,去日本旅遊或者在du那邊生活學習的zhi人很多,很有dao可能能碰上會日語的老鄉

專,而且日本也有很多地屬方用漢字做標識,即使不會說日語也不會有太大的問題。

其次,英語當然可以,因為英語好歹也是一種世界通用的語言。只不過並不是所有日本人都能懂並且會說英語。

最後,如果是自由行,最好去之前可以學一點簡單的日語。

25樓:匿名使用者

如果copy單純的旅遊的話是不需要學習日語的。

日本旅遊業很發達,比較有名的景點和各種商店街都有中文服務。吃飯的話稍微大一點的餐館也有中文選單,小店的話可以說英文或者用手指,服務態度很棒的,不會嫌棄你不會用日文。

如果你不是想深入民間的那種旅遊方式的話,不用特地去學。標日初級上下學完是n4水平,理論上旅遊用日語沒有任何問題的。

26樓:匿名使用者

首先,去來日本旅遊或源

者在那邊生活學習的人很多,很有可能能碰上會日語的老鄉,而且日本也有很多地方用漢字做標識,即使不會說日語也不會有太大的問題。

其次,英語當然可以,因為英語好歹也是一種世界通用的語言。只不過並不是所有日本人都能懂並且會說英語。

最後,如果是自由行,最好去之前可以學一點簡單的日語。

如果單純的旅遊的話是不需要學習日語的。

日本旅遊業很發達,比較有名的景點和各種商店街都有中文服務。吃飯的話稍微大一點的餐館也有中文選單,小店的話可以說英文或者用手指,服務態度很棒的,不會嫌棄你不會用日文。

如果你不是想深入民間的那種旅遊方式的話,不用特地去學。標日初級上下學完是n4水平,理論上旅遊用日語沒有任何問題的。如果單純的旅遊的話是不需要學習日語的。

日本旅遊業很發達,比較有名的景點和各種商店街都有中文服務。吃飯的話稍微大一點的餐館也有中文選單,小店的話可以說英文或者用手指,服務態度很棒的,不會嫌棄你不會用日文。

如果你不是想深入民間的那種旅遊方式的話,不用特地去學。標日初級上下學完是n4水平,理論上旅遊用日語沒有任何問題的。

想去日本旅遊,但是不會日語,我看電視,有的軟體可以說中文,然後點一下自動翻譯語言日語出來,我要沒網

27樓:8只小豬_旅行

其實去日本旅遊不需要太擔心語言問題,只需要事前記下一些常用的詞彙基本就可以。或者也可以找當地的華人做嚮導,旅途會更加有趣和深入~

怎麼可以去日本旅遊,怎麼可以去日本旅遊

服務 40077 40075轉6 1 必須是你們當地省或自治區簽發的並且有效期距離出境日在6個月以上的因私護照,持照人請在護照最後一頁簽名。如是換髮的新護照則要提供老護照者。2 六個月之內兩寸白底彩色正面免冠光面報名照2張 3 身份證明 本人身份證和全家戶口簿影印件。如夫妻戶口分離的雙方兩本戶口簿每...

去日本旅遊該吃什麼,去日本旅遊吃什麼?

日本有很多中餐廳,雖然不是特別特別的正宗,但口味還是很不錯的!如果想體驗當地的料理,能吃生的話一定要試試壽司和生魚片如果不能吃生的,那就吃烤肉,和牛之類的,都很好吃 其實在日本還可以多嘗試其他國家的料理,料理人以及店員基本也都是該國家的人,還蠻有氛圍的!不過要注意日本很多餐廳要提前約哈 不太會日語的...

想去日本旅遊怎麼辦個人旅遊簽證,去日本旅遊簽證怎麼辦

日本個人旅遊簽證是前往日本必須的旅遊簽證。為了提高簽發效率,日本使領館簡化了簽發手續,並且規定 除外交簽證外,其餘簽證均由日本駐華使領館指定的代辦機構 旅遊簽證由指定旅行社 不接受個人申請。如果bai自己辦理的話,需要各du種證明檔案,來zhi 回一趟趟的跑,費時費力dao,到最後還不一定能辦內 下...