跪求翻譯英文,翻得好的給分,翻譯軟體的就算了

2022-11-14 22:56:48 字數 2224 閱讀 9635

1樓:出俊明

在環境試驗在國家權力風洞流研究中心、環保的示意圖顯示在圖1。有了風洞工作段20××15立方米(長度350××寬高度),可以用來模擬中立,適度穩定和適度穩定大氣邊界層。counihan系統的組成castellated屏障的牆,七quart-elliptic渦發生器和表面粗糙度是用來產生了深深的、湍流邊界層的。

粗糙的薄金屬板組成的高度和150毫米20毫米的交叉流動方向、安排在一個水平的交錯排列。模擬邊界層的中立1米深的長度與表面粗糙度z0 1毫米和摩擦速度u * / u∞= 0.058−小姐。

在這種情況下,自由流速度u∞−2.5女士。這些引數導致流量與表面粗糙度雷諾數(res =(u * z0)/ν)等於9.

7明顯大於3通常的價值作為象徵的下限。粗糙獲得一個穩定的分層大氣邊界層風洞實驗的地板是冷卻到≈11攝氏度時,空氣進入隧道≈加熱至55°c。熱分層發展以及流速剖面的邊界層風洞取的上游。

穩定的界線層深度和摩擦速度4.5毫米的u * / u∞= 0.040−1和monin-oboukhov女士長度尺度lmo = 170毫米,給出了比lmo /δ= 0.

38,象徵著適度穩定的分層。自由流速度在這種情況下,被你∞−女士1 = 1.5。

2樓:cinderella好

環境流研究中心,其中示意圖如圖。 1。風洞為20 × 3.

5 × 1.5立方米(長×寬×高)的工作部分,可用於模擬中立,中度及中度穩定不穩定大氣邊界層。該庫尼漢蜂窩系統的障礙牆組成,7夸脫橢圓渦發生器和表面粗糙度,用深沉的,湍流邊界層。

粗糙度包括20毫米的高度和150毫米厚金屬板的橫流的方向,在一個水平陣列交錯安排。模擬中性邊界層是1米深的粗糙長度為1毫米,而摩擦速度ü * / u系列∞= 0.058的ms - 1 z0。

在這種情況下,自由流速度ü∞= 2.5的ms - 1。這些帶有表面粗糙度雷諾數(雜誌=(ü * z0)/ν)等於9.

7,大大低於3經常下限充分粗糙流量指示採取價值更大流動引數的結果。要獲得穩定分層大氣邊界層的風洞地板冷卻至≈11℃,而空氣進入隧道時被加熱到55℃≈熱分層的發展一樣在上游獲取的風洞邊界層速度剖面。穩定的邊界是450層深度與u的* / u系列摩擦速度∞= 0.

040毫米的ms - 1和莫寧,oboukhov尺度李斯特= 170毫米,這使改性活生物體的比例/δ= 0.38,溫和穩定分層指示。在這種情況下自由流速度為u∞= 1.

5的ms - 1。

3樓:遊戲王的三幻神

在國家電力環境流量研究中心的環境風洞中進行試驗,示意圖如圖1。風洞有一個20×3.5×1.

5m2(長×寬×高)的工作部分。它能夠模擬中性、適度不穩定和適度穩定的大氣邊界層。該counihan系統由一個蜂窩式隔離牆、七個夸脫橢圓渦發生器和表面粗糙度組成,它用於產生一個深湍流邊界層。

該粗糙度包括20mm高和在交錯流方向上120mm的薄金屬板,被佈置成水平交錯排列。模擬中性邊界層有1m深,以及粗糙度為1mm的z0 和粗糙速率u*/u∞=0.058 ms−1。

在這種情況下,自由流速率u∞=2.5 ms−1。

翻譯了一部分

4樓:

國家電力環境流量研究中心在環境風洞中進行實驗,其中的原理圖如圖。1。風洞有一個20×3.

5×1.5立方米(長×寬×高)的工作部分,可用於模擬中性,適度不穩定和適度穩定的大氣邊界層。被用來產生了深刻的,湍流邊界層counihan系統包括一座永恆的圍牆,七個夸脫橢圓渦發生器和表面粗糙度。

粗糙度高度20毫米的薄金屬板和橫流的方向,水平交錯的陣列排列,在150毫米。模擬中性邊界層1米的深度是1粗糙度z01毫米和摩擦速度u */ u∞=0.058 ms-1。

在這種情況下,自由流速度u∞=2.5 ms-1。這些引數與表面粗糙度雷諾數流動的結果(res=(u * z0)/ν)等於9.

7,明顯高於3完全粗糙的流量指示下限通常採取的價值更大。為了獲得一個穩定的分層大氣邊界層風洞地板冷卻≈11°c,而進入隧道的空氣被加熱到≈55°c。熱分層發展,並在上游邊界層流速剖面提取風洞。

u的摩擦速度與穩定的邊界層深度為450毫米*/ u∞= 0.040 ms-1和莫寧-oboukhov長度規模的改性活生物體= 170毫米,從而使改性活生物體/δ=0.38,表明適度穩定分層比例。

在這種情況下自由流速度u∞=1.5 ms-1。

5樓:匿名使用者

是一份工業生產作業要求說明書吧.這個....自己弄吧.

6樓:密碼忘記了

這麼長這麼有專業性, 至少要賞30才有人願幹

跪求 英文翻譯,跪求以下英文翻譯!!

stamps0123翻的很好。我提2個小意見二十世紀九十年代 1990s就可以了。最後那句中的生育不用reproduction.名詞reproduction指的是the process of generating offspring。用the birth rate 似乎好些 跪求英文翻譯!調查超市藥...

英文翻譯答完給分

即使你難過的時候,也不要皺眉頭.因為你永遠不會知道誰會愛上你的笑容 不要皺起眉頭,就算你很悲傷。因為你永遠不會知道誰會因你的微笑而墜入愛河 甚至當你悲傷時也別皺眉頭,因為你永遠都不會知道,有誰會以你的微笑愛上你的。即使你情緒低落也絕不要皺眉頭。有人可能會因為你的微笑而愛上你。從來沒有皺眉頭,即使你是...

跪求高手翻譯英文急急急,跪求高手翻譯英文 急急急!!!

基於給定的物理模型,數學模型的傳熱過程中的物質的標本 無限大板已知的厚度 可以提出如下 4 確定熱流對標本 回臉,敏感的元素都安裝有其形式的超薄銅板的60 60 0.3毫米大小與後衛口罩 張 來自同一素材,硒圖。3 兩個相同的標本已被用於測試 一a 第1 b物質etti 碳纖維 超低溫和甲,乙的物質...