文言文翻譯求解答,文言文翻譯求解答

2022-11-22 17:16:14 字數 2245 閱讀 1419

1樓:**從來不是唯一

嗯,沒有主人公啊 我們就稱他為某人吧

某人遷徙到大名府,大名府的府委書記呂夷簡(人名)讓他當官為人民服務。後來呂夷簡升官當了丞相那個級別的大官,就推薦了這個人,把它提拔到宿州,主管江西、益州一帶的司法,這個官職叫梓州 路轉運使。有少數民族反叛侵犯合州,這個人就帶手下的士兵們攻擊反賊,更派使者去檢視少數民族為什麼會反叛,這才知道是縣吏 做了不法之事,侵犯了他們的利益,少數民族是因為害怕才叛變的。

於是某人當場就吧犯事的縣吏發配嶺南,少數民族聽到這個訊息,很快就自行散掉了。益州文 彥博上書說明了這個事情,某人得以再次升官,遷徙到陝西。

2樓:匿名使用者

傅求調大名府,此地的長官呂夷簡對他委以重任。後呂夷簡任宰相,向朝廷舉薦他的才幹,於是被提升為宿州知府、提點江西、益州刑獄,併兼任梓州路轉運使。有夷獠在合江為寇,鈐轄司要調集兵力襲擊,傅求快馬加鞭趕去調查原因,原來是縣吏騙取播州的田地,夷獠因害怕而反叛。

傅求馬上對縣吏處以黥刑,並流放到嶺南。夷人聽說後,就解散了隊伍。益州的文彥博向上報告了這一情況,他因此升官,又調往陝西任職。

文言文翻譯求解答 答案

3樓:匿名使用者

1、我認為百姓之間的交往尚且不能相互欺騙,更何況是大國之間的外交呢?而且因為一塊璧違背了強大的秦國的意願,不行啊。

2、秦王非常高興,把璧傳遞給美人和身邊的人看,周邊的人都高呼萬歲。

3、今天我來了,大王就在這樣簡陋的臺子上見我,從禮節上講非常傲慢無禮。

4樓:巢涵菱

專業寫作業,若需,加一下俺

文言文中字詞翻譯,求解答

5樓:雨中漫步

1、(1)遽契其舟中哪個是通假字?(2)「 契 」通「 鍥 」:用刀子刻。

2、何時長向別時圓中,通假字為「長」 。「長」通「常」,解釋為:經常。

3、美麗而富饒中,「而」用文言文的理解應解釋為:表示並列關係。

4、壁立千仞中,「千仞」解釋為:形容極高。

5、先天下之憂而憂中,「先」解釋為:前導,前驅。

古文翻譯,求解答

6樓:匿名使用者

有人牽著王冕家的牛,來王冕家,責怪無人看管的牛踐踏了他家的田地,王冕的父親大怒,打了王冕一頓。

文言文翻譯如下,求解答

7樓:文化傳承的源與流

試譯如下:

【原句】

已矣,未兮,心焉。向之心揚,揚起紛飛,愈不欲得之。向之所欣,向之所榮,得己兮!和(應為「得」吧?)之,為榮;失之,未不為榮矣:擇之難!

【譯文】

已經決定了嗎,還是沒有決定,心裡真是難以決定啊。

以前我的心中意氣揚揚,意氣紛飛直達九重霄啊,想到這裡,我更加不想得到它(她)啊,以前所喜歡的,以前所感到榮耀的,自己已經得到過了啊!得到它(她),是讓人感到榮耀的事;失去它(她),也未必不是讓人感到榮耀的事:選擇真是太難了!

8樓:陰陽魚

我按文言文翻譯下,就是:

「以成這樣了,未來還遠呀,心還在。過去曾心情暢快,暢快了也亂了,越不想得到它,過往的快樂,過往的的興盛,不失己志呀!應了,皆大歡喜,不應,未必就衰,很難選!

我感覺就是講一種糾結的心態。

9樓:徐胤恆

語意不可解,文理不能通,這不是文言文,這是水星文。同學你來錯地方了。

10樓:匿名使用者

這個是自己你朋友自己寫的吧,沒有出處,應該是說兩個人分手不分手的問題,選擇很難

還是比較嚮往在一起的

11樓:wo是個好孩紙

結束了,沒有結束,心啊,心向憧憬的東西而揚起並飛翔,為了榮耀,卻越來越不想和心愛的人在一起,又嚮往富貴,嚮往繁華,最終還是什麼沒有得到,總的來說,如果是為了榮耀,失去了心愛的人,但如果也是為了榮耀,而沒有得到榮華富貴,要選擇榮耀或心愛的人兒可真是難啊

這句話很難,我也不知道對不對

12樓:匿名使用者

得到與失去,皆由心生。心情隨嚮往之事物而動,甚至激動萬分,卻得不到。只要渴望的事物能夠繁榮,就如同得到了一樣!與其和諧相處,為之感到榮幸;失去了它,也談不上不高興,真難選擇啊!

古文翻譯求答案

13樓:匿名使用者

給答案者是想毀了祖國的下一代啊

文言文求解答,求解答文言文閱讀,謝謝

11.c 12.小路,小道 逃 13.第二天等到倭寇離開老巢,暗中損毀他們的船。14.已,冒籍為武生。方暑,披單衣,率四騎誘賊,伏精甲岡下。明日伺賊出,潛毀其舟。關於一篇文言文的題 求解答!1.統帥 2.國家 3.信任 4.正當 5.從正面 吳起個性情率真,有很強的軍事和領導才能。從側面 吳起心胸狹...

文言文求解答,速度啊。好的加分,文言文翻譯,要速度!翻譯好者,酌情加分,最多可追加50分!最重要的是速度!

昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰 獲則烹。其弟爭曰 舒雁烹宜,翔雁宜燔。竟鬥而訟於社伯。社伯請剖雁,烹燔半焉。已而索雁,則凌空遠矣。劉元卿 應諧錄 1 解釋下列句子中加括號的詞。1 將 援 弓射之 拉 2 昔人有 睹 雁翔者 看見 3 舒雁烹 宜 適合 4 已而 索 雁 尋找 2 下列句中加括號的 其...

文言文翻譯文言文翻譯

趙普字則平,幽州薊人。後唐時幽州主將趙德勻連年發動戰爭,老百姓人力 物力受到很大消耗。趙普的父親趙回率領全族人遷居常見,又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚,寡言少語,鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。太祖經常便裝出行訪問功臣之家,趙普每次退朝,都不敢隨便穿戴。一天,傍晚時分下起了大雪,趙普估計皇帝不會出行...