1樓:匿名使用者
意思就是:不但今夜如此,從此以後,他再不會對良夜發生任何興趣了,管他月上東樓,月下西樓。
出自唐代詩人李益的《寫情》
原文:水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。從此無心愛良夜,任他明月下西樓。
譯文:躺在精美的竹蓆上,思緒萬千,久久不能平靜。期待已久的一次與戀人的約會,在這個晚上告吹了。從今以後再也無心欣賞那良辰美景了,管他明月下不下西樓。
賞析:這首詩藝術特點是以美景襯哀情。在一般情況下,溶溶月色,燦燦星光能夠引起人的美感。
但是一個沉浸在痛苦中的心靈,美對他起不了什麼作用,有時反而更愁苦煩亂。此詩以樂景寫哀,倍增其哀。用「良夜」「明月」來烘托和渲染愁情,孤獨、悵惘之情更顯突出,更含蓄,更深邃。
2樓:匿名使用者
水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
————李益《寫情.霍小玉傳》
李益和小玉此時感情到了盡頭。
李益認為既然不能繼續,我自己也無心去體會這涼夜,去繼續愛霍小玉,那麼夜晚的月兒就是下了山,霍小玉就是離去,和我又有什麼關係呢(這樣太絕情了,或者說,我又有什麼辦法挽回呢)?也只有長嘆一聲,任他去了。
此刻,真的是 恩斷義絕夢方破 。 無奈啊!!
3樓:匿名使用者
從此以後,再不會對良夜發生任何興趣了,管他月上東樓,月下西樓。月亮是月亮,我是我,從此兩不相涉,對失戀的人來說,冷月清光不過徒增悠悠的愁思,勾起痛苦的回憶而已。
4樓:匿名使用者
先從字面解釋,從此無心照明月,任它下西樓,說明以前很關注很在意,但只能去欣賞,明知得不到就放手任它流之了,有種釋然的感覺
從此無心受良宵,任他明月下西樓 什麼意思?
5樓:慧慧的網盤
意思:從今以後再也無心欣賞那良辰美景了,管他明月上不上東樓,下不下西樓。
出自唐代李益《寫情》,原文是水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。從此無心愛良夜,任他明月下西樓。
翻譯:躺在精美的竹蓆上,思緒萬千,久久不能平靜。期待已久的一次與戀人的約會,在這個晚上告吹了。從今以後再也無心欣賞那良辰美景了,管他明月下不下西樓。
此詩描寫主人公與喜歡的女子約會不至而感到失望、無奈,甚至絕望不已的心情。詩中主人公望穿秋水,苦苦等待,奈何伊人爽約,於是失望之極,形象地表現了失戀的痛苦。
全詩語言簡練,以美景烘托和渲染愁情,用虛擬手法突出人物形象,詩境含蓄深邃,在唐代眾多描寫男女情事的小詩中別具一格,歷來為世人所傳誦。
6樓:匿名使用者
從今以後再也無心欣賞畫展美景。深刻地表達了失戀的悲哀。
因為詩人失戀了~在這個令人痛苦的夜晚,偏偏卻是一個風清月朗的良宵,良夜美景對心灰意懶的詩人說來,不過形同虛設,根本沒有觀賞之心。不但今夜如此,從此以後,他再不會對良夜發生任何興趣了,管他月上東樓,月下西樓。月亮是月亮,自己是自己,從此兩不相涉,對失戀的人來說,冷月清光不過徒增悠悠的愁思,勾起痛苦的回憶而已。
這是唐代詩人李益的詩
寫情水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
從此無心愛良夜,任他明月下西樓。
7樓:匿名使用者
從此無心受良宵 : 自此以後再也無心在如此美好的夜裡想起他(她)來.
任他明月下西樓 : 就讓明月獨自靜靜落下去全詩: 水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
從此無心愛良夜,任他明月下西樓。李益