波瀾誓不起,妾心古井水什麼意思妾心如古井,波瀾誓不起什麼意思

2021-03-09 02:34:19 字數 2641 閱讀 8742

1樓:天上飛

譯文:對天發誓我心永遠忠貞不渝,就像清淨不起波瀾的古井水!

出自:唐代孟郊的《烈女操》

原文:梧桐相待老,鴛鴦會雙死。

貞女貴殉夫,捨生亦如此。

波瀾誓不起,妾心古井水 。

譯文:雄梧雌桐枝葉覆蓋相守終老,鴛鴦水鳥成雙成對至死相隨。貞潔的婦女貴在為丈夫殉節,為此捨生才稱得上至善至美。對天發誓我心永遠忠貞不渝,就像清淨不起波瀾的古井水!

註釋:烈女操:樂府中《琴曲》歌辭。烈女:貞潔女子。操:琴曲中的一種體裁。

梧桐:傳說梧為雄樹,桐為雌樹,其實梧桐樹是雌雄同株。相待老:指梧和桐同長同老。

會:終當。

殉:以死相從。

「波瀾」兩句意謂我的心如同古井之水,永遠不會泛起情感波瀾。

古:同枯。古井水:枯井水。

2樓:清溪看世界

意思是:對天發誓我心永遠忠貞不渝,就像清淨不起波瀾的古井水。

一、出處

出自唐代詩人孟郊的《烈女操》。

二、原文

梧桐相待老,鴛鴦會雙死。

貞女貴殉夫,捨生亦如此。

波瀾誓不起,妾心古井水。

三、譯文

雄梧雌桐枝葉覆蓋相守終老,鴛鴦水鳥成雙成對至死相隨。

貞潔的婦女貴在為丈夫殉節,為此捨生才稱得上至善至美。

對天發誓我心永遠忠貞不渝,就像清淨不起波瀾的古井水。

擴充套件資料一、創作背景

孟郊的詩多寫寒士的生活與遭際,時有不平之鳴,也有一些揭露社會不平、同情人民疾苦之作。這首詩就是他對當時社會中女人出嫁後必須「從夫」,丈夫死後女子必須守節這一社會現象而作,也是其「苦吟」詩的代表作。

二、賞析

這首詩開頭兩句分別用植物和動物的忠貞恩愛起興,梧桐是比喻配偶的植物,引入女性的貞節操守。孟郊出身寒微,地位低下,貧困窘迫而又不肯向權貴低頭,從其耿介不阿的氣節上看,他在此詩中盛讚貞婦烈女,意在表達自己堅守情操,不肯依傍奸佞權勢者的耿介心理。

3樓:帝國的月亮

這是烈女操

孟郊 梧桐相待老,

鴛鴦會雙死。

貞婦貴殉夫,

捨生亦如此。

波瀾誓不起,

妾心古井水。

你說的兩句的意思是:心裡絕不會翻起波瀾,正像那古井中澄澄的靜水。

烈女就是 守節的女子

舊時代提倡 貞烈觀念,強調女子在丈夫死後,不應再嫁,應當守節不嫁,乃至以身相殉。

4樓:舊時_月色

對生活沒有激情了吧。

5樓:匿名使用者

好像是孔雀東南飛的句子吧

意思是不會再愛上別的男人了

心像古井一樣平靜

妾心如古井,波瀾誓不起 什麼意思

6樓:匿名使用者

古井:年代久遠的枯井。我的內心像不起波瀾的枯井。形容心裡十分平靜或一點也不動情。對天發誓我心永遠忠貞不渝,就像清淨不起波瀾的古井水!採納

心如苦井,波瀾不驚什麼意思???

7樓:

意思:我的

抄心如古井裡的水,再也不起波瀾。比喻女子對愛此情不渝,忠貞不二之心 。

詞意取自唐代孟郊的詩《烈女操》。

烈女操唐代  孟郊

梧桐相待老,鴛鴦會雙死。

貞女貴殉夫,捨生亦如此。

波瀾誓不起,妾心古井水。(古井水 一作:井中水)譯文:雄梧雌桐枝葉覆蓋相守終老,鴛鴦水鳥成雙成對至死相隨。

貞潔的婦女貴在為丈夫殉節,為此捨生才稱得上至善至美。

對天發誓我心永遠忠貞不渝,就像清淨不起波瀾的古井水!

8樓:baby丿小露

心如bai苦井,波瀾不驚,是一種du境界。塵世的zhi

浮華和喧囂

dao,世俗的幸福和快專

樂.可以處之泰然,一笑而屬過.除了聖人,但我們不是.

生命的價值也許不是我們的理想,幸福的含義也得重新定義.態度決定一切,年少懵懂的一無所知,至今才曉:少年不努,老大圖傷悲

窮則生變,已經山窮水盡,沒有退路,只有向前,哪怕是沉落海底,無愧於自己和他人,等到千年以後的打撈,歷史會給自己一個奮鬥的標記.可以微笑著看的自己崢嶸的過去.

以後的日子,已經沒有選擇的權利.無論前面是上刀山,還是下火海,我們也要過.不是奮起開航,迎風破浪,期待榮歸故里;就是隨波逐流,草草收場,了此一生.

生命給我,詮釋我們的機會有限,也太少.凡世的喧囂和明亮,世俗的快樂和幸福,如同這瀰漫著菸灰的空氣,壓抑的我們胸慌氣悶,可我們卻遠離不得.

佛語:"寒時水結成冰,暖時融冰成水;迷時結性成心,悟時融心成性,心性本同,依迷悟而有所差別."一切皆態度使然.

林則徐說過:有容乃大。人只有心胸開闊到能包容萬事萬物的時候才能達到這樣的境界,雜念是可以擦拭的,需要時間的磨練,領悟容易,做起來真的很難。

虛懷若谷!

打字不易,如滿意,望採納。

9樓:匿名使用者

應該是 心如古井,波瀾不驚

古井:年代久遠的枯井。

意思是內心像不起波瀾的枯井。心裡十分平靜或一點也不動情形容心境平靜,毫無雜念

10樓:得之

指經歷了生活的酸甜苦辣,內心已經不再會因為任何事情任何人而起波瀾了,謝謝採納

妾且唏噓,心痕勿觸,言君情篤,君有澄心紙,願書妾名永不負 什麼意思啊

我的小心思,你不要碰。你說你愛我很深,希望把我的名字記在你心底,永遠別忘記。什麼是文學啊 文學是以語言文字為工具,比較形象化地反映客觀現實 表現作家心靈世界的藝術,包括詩歌 散文 劇本 寓言 童話等體裁,是文學的重要表現形式,以不同的形式即體裁,表現內心情感,再現一定時期和一定地域的社會生活。作為學...

一起走下去暖心的句子,一起走下去暖心的句子有哪些呢?

愛是一瞬間的禮物,有就有,沒有就沒有。但反過來說,愛和婚姻實際並不是一回事情,並不是所有的愛情都要結婚的,也不是所有婚姻都有愛情的。一生一世一雙人,任風吹雨打,海枯石爛,情不變。而真心真意相愛的情況下,那就要好好的相處,都對對方有一個好的心。此生往後,清貧有你,榮華有你。一起走下去暖心的句子有哪些呢...

寧心寶和心寶丸,血塞通可以一起吃嗎

寧心寶和心寶丸,血塞通要分別隔半小時吃 吃心寶丸,寧心寶,輔酶十,果糖,這些要對胃腸和肝臟有影響嗎?心寶丸調理心臟的藥物,寧心寶也是調理心臟傳導阻滯的藥物,輔酶q10是營養心肌的保健品,果糖也是保健品一種,是藥物都對人體肝臟和胃腸有一定的影響,請謹慎合理用藥。的老人,晚上心跳在40下左右,吃心寶丸好...