1樓：失守煩煩煩
不是。這句詩的原意是愛情若是長久，不在於糾結暫時的歡樂。就是讓你不要太過於心急，日子還長。(原句打錯了，是兩情若是長久時)
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮.是什麼意思？
2樓：霽雨若初
兩個人只要足夠相愛,又何必在乎是不是每天都能見面在一起呢？
出自《鵲橋仙》①
秦觀纖雲弄巧②，飛星傳恨③，銀漢迢迢暗度。
金風玉露一相逢④，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢,忍顧鵲橋歸路⑤.
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮⑥！
【註釋】
①鵲橋仙：此調有兩體，五十六字者始自歐陽修，因其詞中有「鵲迎橋路接天津」句，取以為名；八十八字者始於柳永。此調多詠七夕。
②纖雲弄巧：纖細的雲彩變幻出許多美麗的花樣來。這句寫織女勞動的情形。傳說織女精於紡織，能將天上的雲織成錦緞。
③飛星傳恨：飛奔的牽牛星流露出（久別的）怨恨。作者想象被銀河阻隔的牛郎、織女二星，閃現出離愁別恨的樣子。
④金風：秋風。秋，在五行中屬金。玉露：晶瑩如玉的露珠，指秋露。
⑤忍顧：不忍心回頭看。
⑥朝朝暮暮：日日夜夜。這裡指日夜相聚。
【譯文】
彩雲顯露著自己的乖巧，流星傳遞著牛女的愁恨。
縱然那迢迢銀河寬又闊，鵲橋上牛郎織女喜相逢。
團圓在金風習習霜降日，勝過了人間多少凡俗情。
莫說這含情脈脈似流水，莫遺憾美好時光恍如夢。
莫感慨牛郎織女七夕會，莫悲傷人生長恨水長東。
只要是真情久長心相印，又何必朝夕相聚度此生。
拓展資料:
秦觀（2023年—2023年9月17日），江蘇高郵人，字少遊，一字太虛。
被尊為婉約派一代詞宗，別號邗溝居士，學者稱其淮海居士。蘇軾曾戲呼其為「山抹微雲君」。
秦觀是北宋文學史上的一位重要作家，但在秦觀現存的所有作品中，詞只有三卷100多首，而詩有十四卷430多首，文則達三十卷共250多篇，詩文相加，其篇幅遠遠超過詞若干倍。
3樓：匿名使用者
這句話的意思很簡單的```
就是兩個人在一起，如果感情奠定很深的話``也不在乎一天到晚都粘在一起，呵呵 `講的 通俗點``就是兩個人在一起的時間還很長``不必要一天到晚都在一起的`
4樓：匿名使用者
這句話我最喜歡了，說的就是，如果兩個人是真心相愛，不會在乎一時的分離。也是我現在相信的一句話啊.我也在等她哦。o(∩_∩)o哈哈~
5樓：匿名使用者
如果兩個人的能夠感情長長久久，又何必在乎一朝一夕呢。
6樓：匿名使用者
就是既然相愛就不要老纏綿在一起啦～！留給自己和他人私人空間做想做的事～！
7樓：樑綺蘭笪亦
愛情要經得起長久分離的考驗，只要能彼此真誠相愛，即使終年天各一方，也比朝夕相伴的庸俗情趣可貴得多。
8樓：公叔莎莉委靚
秦觀的《鵲橋仙》：纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
「兩情若是久長時又豈在朝朝暮暮」則說明兩人心心相印，彼此愛著對方，哪怕在天涯海角，也不離不棄，心中有她.
9樓：成子民浦軍
意思只要情真意切，無須天天廝守！
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」。誠然，兩情相愛，又能朝夕廝守，自然很好。我們的人生本來短暫，在短暫的生命中，誰都渴望與相愛的人朝夕相處，長久的分別對誰來說都是綿長的思念和痛苦的考驗。
並非不相信愛情可以跨越時空，只是這個世界變化太快，我們幾乎連自己都不能把握，又怎麼能去保證他人呢？但是，僅以花前月下朝夕廝守來衡量愛情的真挈與否，這未免顯得俗氣了。愛情的真正價值不因兩人的分別而損傷於毫釐。
相反，如果雙方貌合神離，那麼即使朝夕相處，又有多少幸福可言？
10樓：賁貞怡邱峰
只要兩個人彼此相愛著，又何必在乎是否能天天在一起呢？
用來形容彼此不能在一起的相思之情。
「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」是什麼意思？誰能告訴我？
11樓：窩草
意思是：只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
鵲橋仙·纖雲弄巧
宋代：秦觀
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
譯文：纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思，柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
賞析：這是一首詠七夕的節序詞，起句展示七夕獨有的抒情氛圍，「巧」與「恨」，則將七夕人間「乞巧」的主題及「牛郎、織女」故事的悲劇性特徵點明，練達而悽美。借牛郎織女悲歡離合的故事，歌頌堅貞誠摯的愛情。
結句「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」最有境界，這兩句既指牛郎、織女的愛情模式的特點，又表述了作者的愛情觀，是高度凝練的名言佳句。
這首詞因而也就具有了跨時代、跨國度的審美價值和藝術品位。 此詞熔寫景、抒情與議論於一爐，敘寫牽牛、織女二星相愛的神話故事，賦予這對仙侶濃郁的人情味，謳歌了真摯、細膩、純潔、堅貞的愛情。詞中明寫天上雙星，暗寫人間情侶；其抒情，以樂景寫哀，以哀景寫樂，倍增其哀樂，讀來蕩氣迴腸，感人肺腑。
12樓：匿名使用者
意思是倆情相愛，心靈相通，哪怕天各一方，自是月照心明，所謂的天涯共此時麼，
一般用到男女之間的距離上，比如我和女朋友天天在一起，而有一天女友要去外地上班了，我捨不得她走，這個時候，你就可以對我說「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」，若是真心相愛，緣分久長，則不必日日廝守····
現在啊，就是另一種意思了。
為那些花心的人找藉口
用來"騙"對方的,表達分開不是距離,
用現在的思想去分析是，不在乎天長地久只在乎曾經擁有。
13樓：芳志火
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮，就是說兩個人要是感情長久，不在乎每天都在一起的。
14樓：註冊名俊華
出自」秦觀」的《鵲橋仙》，意思為兩個人的感情若能經的起時間的考驗，即便不能朝夕相處也不會有問題。
可惜這是一種神話中的境界，我也信過，可我不是神話中人。所以有一天我心裡念著《有一種愛叫做放手》，坐上了返回的汽車。之後一年內性格大變，5年後才又涉及感情事。
如今又十餘年過去，回頭看去，那時分開卻是最對的時候，若是強求，也許之後也會分開。
唯一的錯，就是分開後自己未能及時調整過來。若干年後看著花枝朝展的她，對比萎靡不振的自己，也許她心裡會想:幸好當初分開了，看他現在那個樣？！
所以，找個安全的地兒，喝兩頓酒，大醉一場，一個星期內整頓自己。日後，讓她(他)看到一個強大的自己。
15樓：匿名使用者
這是對方拒絕你嫌棄你的意思，這個回答也是正確答案。
16樓：我們一起燥起來
意思：只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
拓展資料：
1、原文：
《鵲橋仙·纖雲弄巧》
宋 秦觀
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
2、釋義：纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思，柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
3、賞析：這是一曲純情的愛情頌歌，上片寫牛郎織女聚會，下片寫他們的離別。全詞哀樂交織，熔抒情與議論於一爐，融天上人間為一體，優美的形象與深沉的感情結合起來，起伏跌宕地謳歌了美好的愛情。
此詞議論自由流暢，通俗易懂，卻又顯得婉約蘊藉，餘味無窮，尤其是末二句，使詞的思想境界昇華到一個嶄新的高度，成為詞中警句。
4、詩人介紹：秦觀（1049—1100），江蘇高郵人。被尊為婉約派一代詞宗，別號邗溝居士，學者稱其淮海居士。
北宋文學家、詞人，宋神宗元豐八年（2023年）進士。曾任祕書省正字、國史院編修官等職。因政治上傾向於舊黨，被目為元祐黨人，紹聖（宋哲宗年號，公元1094—2023年）後貶謫。
文辭為蘇軾所賞識，為「蘇門四學士」之一。
17樓：匿名使用者
這句話的意思就是說不在乎天長地久，只在乎曾經擁有。兩情長久不在乎朝朝暮暮在一起。
18樓：蘇州高清時代
主要意思是指，真心兩情相悅，不必在乎是否天天都要在一起，就像牛郎織女一樣，
19樓：匿名使用者
意思就是兩個人真正相愛，也沒那個必要天天在一起花前月下的，距離也能產生美。但是我感覺現在這個年代不行了，你一不在，就會有人趁虛而入
20樓：匿名使用者
兩個人真的是夠相愛的,又何必在乎是不是每天都能見面在一起呢
21樓：丁煥敏
兩情若是久長時，該是兩人結婚時
22樓：匿名使用者
兩情至死不渝又何必貪求卿卿我我的在朝歡暮樂呢
23樓：朗粒實業
女孩的意思很明顯，分手吧；這句話是表達分手的意思！
24樓：土豆脆糖
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
25樓：男人像六哥
其實不是的啦。。。大家都誤解了。。。這句詩是讚揚神仙生活的。。
意思其實是仙女對凡間男子說：雖然我們曾經有過情誼，但是你只是個凡人，我能享受仙界無憂無慮的生活，還有凡人可以調劑，但你卻只能隨著年華老去。透露的其實是一種對神仙的嚮往，看前一句便勝卻人間無數就知道啦，不要說個人有個人的理解，這是一首標準的遊仙詩啦
26樓：匿名使用者
好美而動情的文辭，
深沉的無奈誰懂？
27樓：hh****
字面意思很明顯 很多人看著詩句就能直譯出來 而正因為太過明顯 實是小秦觀給自己找的一個藉口 以掩傷感 就像吃不到葡萄會想說葡萄有點點酸 就像高考沒考上 你失落之餘會說 沒考上的多了去了 就像……等等等等 所以 這兩句 詩人想表達的應該是兩情相悅的人兒啊 請珍惜眼前的朝朝暮暮
28樓：匿名使用者
世界盃此好的吧啊啊啊五環內心深處好的好的呀哈數。
兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮，，是什麼意思？
29樓：用智慧為你解答
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮： 只要兩個人心心相印，太陽般長久，宇宙般無限，儘管是一年一度的相逢，也勝過那朝朝相守，夜夜相伴。
這兩句（出自宋代詞人秦觀的《鵲橋仙》）既指牛郎、織女的愛情模式的特點，又表述了作者的愛情觀，是高度凝練的名言佳句。
30樓：匿名使用者
兩個人的感情若是能長長久久的，又豈會只看中當下早晚在一起的纏綿。
兩個人當下要分開，可以以此來共勉。
31樓：先先
對此瞭解只是兩人的感情是相互的已達到不能分開彼此對方，豈又是每一天在一起能衡量的 感情不敢說多好相互喜歡就好
32樓：莎兒紫
如果彼此之間是真心相待的，便不需要時時刻刻相守在一起。不論雙方之間的距離有多遠，情誼永遠都不會變。
能夠經得住時間和距離考驗的愛情，往往是能夠走的更遠的愛情。
今天和男朋友一起和他的同事吃飯。後面他前女友打電話來了，我接了，我說我是他女朋友，後面他同事把電話
對。當時應該忍著，什麼也別說，回去了就發發脾氣吧，畢竟忍著不好，而且他們確實有不對的地方呢！同時也可以批評教育一下男同事呢，畢竟關係那麼 都是他的錯，只是不能在男票錢女友面前丟面子呢 1.他同事是個愛看笑話的人。2.你男友不在乎你，沒有在前女友面前提及你是女友。3.都什麼人啊。唉，都是些什麼男人啊。...
和男朋友每次吃飯他都會要求我一起給錢，這樣是說明他不夠愛我嗎？我
不要再抱有幻想了，和這種人劃清界限 劃清界限，馬上離開他。這種人你一旦答應他的要求過不了多久你就會悲哀的發現你在不知情的狀態下已經成為了他的前任！越早離開越好，趁自己還沒真難以自拔受到傷害之前！拜託，你相信他說的是別人主動的？不要天真了，這種人就是想和你玩玩而已，玩膩了就準備換了，到時候你自己哭去吧...
和男朋友在一起月他脫我衣服，和男朋友在一起7個月他脫我衣服
你是學生嗎？青春期的男生大概都是這樣吧，荷爾蒙分泌多剋制不住性衝動罷了。身體的接觸都是循序漸進的，現在說這樣的話或許是真心的，以後就不一定這樣說了，勸小妹妹還是少點跟他這樣，應避免跟他單獨在一個房間相處，你要知道，有時候你也會控制不住自己的性衝動的。保持理性，保護自己。兩個人在一起可以多做點有意義的...