1樓：灣岸3dx新手
第一句話第一個翻譯是正確的，因為只有原型動詞ver，賓格代詞要放在原形動詞後連著寫，變位動詞前分開寫，至於第二句話二個翻譯都正確，因為第一句原形動詞是saber，第二句estoy為變位動賓格與格同時出現，先與後賓例如: tengo muchos libros sobre espanol en mi casa,puedo traertelos manana si nesecitas
le les 遇到lo la los las 要變成se
求大神解惑！關於西班牙語中的賓格代詞
西語裡對格代詞=賓格代詞?
2樓：zhui好不要
我是西語專業的，沒有聽說過對格代詞這種說法，我只知道賓格代詞和與格代詞
西班牙語中與格代詞和賓格代詞分別在什麼情況下使用？
3樓：匿名使用者
賓格代詞可以指具體或抽象的事物，也可以指認。當直接賓語是及物動詞的直接受事物件，例如表示我們買什麼、看見了什麼、瞭解了什麼等。直接賓語可以是事物也可以是人。
賓格代詞在句子中時在變位動詞前 和 在動詞命令式之後並與之連寫。
與格代詞動詞相伴，說明誰是體會動詞意義的人。在句子中也是變位動詞前，動詞命令式之後並與之連寫。如果與賓格代詞同時出現是，與格代詞放前面。
西班牙語賓格與格代詞問題
4樓：荏﹊苒
vernos，ver是原形動詞，nos是直接賓語。後一個nos在變位動詞trae之前，是給的間接賓語，是與格代詞。
5樓：
都是我們的意思。。前者是在動詞原型後 緊跟寫。。 後者是放在變位動詞之前。。。
前者是賓格 後者是與格。。。
6樓：匿名使用者
你記著，賓格代詞就是直接賓語，與格代詞就是間接賓語！
關於西班牙語反身代詞的問題，求解答！
7樓：胖的健步如飛
腫莫這麼複雜。。。我在西班牙念小學的時候老師用了10分鐘不到就沒了。。。最好的方法就是自己想想在和別人說話醬紫。。比如說:
me he dejado los librosnos hemos dejado los libroste lo(a) he dejado en la mesale hecho los deberes
los(as) haré mañana
se ha cambiado de estilo這樣類似的可以很容易記住的。
8樓：匿名使用者
親，其實反身就是我們既是這個動作的發出者也是承受者。
西語賓格代詞與格代詞的問題
9樓：區飛英
巧析與格代詞與賓格代詞
何謂與格？何謂賓格？
舉個簡單的例子，在人和物同時出現作賓語時，比如給某人某物，人是與格，物是賓格；當只有人或物單獨出現作賓語時，人或物就是賓格。下面具體歸納一下：
dativ（與格） el ***plemento indirectome
10樓：我便是人
必須刪掉 因為賓格代詞要前面出現過才可以用 或者這句話要說成los libros se los devuelvo al bibliotecario.
los devuelvo al bibliotecario的話 你如果有上下文的連線可以理解 但是沒有的話 los指代的東西不明確 我個人是感覺語法上不能省略se 用語習慣
關於西班牙語中賓格代詞的用法
11樓：茜紗木香
西語賓格代詞分為直接賓語和間接賓語，列如，我用中文做個列子：我送了一朵花給媽媽 。 那麼，那朵花，是我送的，所以 花 是直接受力者，是直接賓語，就用賓格。
我把花給媽媽，我給媽媽的是花，所以用間接賓語，就用與格 。 你上面所訴 le 是指第三人稱單數，這裡就是指那收銀員。 親，我只能先幫到這兒了，因為我學了沒多久，你後面提出的的知識，我還沒有接觸到。
詳細講解一下西語中賓格代詞，與格代詞，自復代詞，賓格,與格代詞同時使用
12樓：毛山稻士
我也新學不久，共同提高，我覺得翻譯出來會好理解一些。
我每天讀一點報紙los就是estos periódicos，陽性複數，直接賓語
你想給你的父母帶這個電視機麼，電視是你帶這個動作的物件，是賓語，les是你帶電視這個動作的目標，就是你父母，所以是間接賓語，與格
我的手很髒，哪可以洗？me就是我的自負，就是我洗，las是手勞駕，您能再給我雙筷子麼？好的，這就給您拿（筷子）。
物件和方向很清楚我想那些西班牙人不吃大米。les gusta就是他們喜歡，如果主語是複數就用gustan，no les gusta el arroz的標準意思是大米不使他們喜歡，大米是主語，但是在中文裡不好聽，就按照前面的翻譯來了，如果那些西班牙人不吃大米和豬肉就是no les gustan el arroz y el cerdo。
13樓：匿名使用者
(1)賓格代詞：estos perídicos los leo un poco cada día.
這句話的los指代的是前面的estos perídicos ，其實這句話是一句陳述句的倒裝句，西班牙語的句子語序相對於英語來說有一定的靈活性，其實estos perídicos 是整句話的賓語，在西班牙語中，有這樣一條規定：如果一句話的賓語放在一句話的句首（或放在動詞前），那麼為了使句子的意義明確，需要在後面的成分中再用賓格代詞強調一下這個賓語，說白了吧，這句話的正語序是leo estos perídicos un poco cada dia.
英語問題 什麼時候用人稱代詞的賓格，什麼時候用形容性物主代詞
人稱代詞的主格 i youhe sheit weyou they 作主語 如 i like english.賓格作賓語或表語 givemeabook.who isit?it s me.形容詞性物主代詞 my your hisher itsour their 作定語 this ismy book.名詞...
關於資產評估的問題會的大神求教。鉛筆圈起來的05和
1 這是copy計算建築費的 現值 bai 2 0.5是第一年投入的60 總建築du 費,假定在當年zhi1年中均勻發生,即折現年dao限 1 2 0.5 3 1.5是第二年投入剩餘的40 總建築費,假定當年1年中均勻發生,即折現年限 1 1 2 1.5,因為是第2年發生的,所以要加上1。一道資產評...
磨床技術求教，磨床技術的問題。，磨床的兩個頂尖不太同心，請問這樣磨出來的工作是什麼個情況？
產生磨削振紋的原因有兩類，一類是工件發生受迫振動，另一類是，加工引數不合理，引起工件發生自激振動。可以這樣理解，第一類的振動是存在環境中的，即使沒有進行磨削，裝置啟動了，這些振動就存在了。恰好某些振動頻率跟工件的共振頻率接近，引起磨削振紋。產生這些振動的可疑部件有安裝在旋轉部件的軸承，傳動的皮帶以及...