1樓：匿名使用者
기다릴께요 .. 그러니까 돌아오는 길 잊지 마요 .
絕對標準
2樓：匿名使用者
널 기다릴거야 , 그러니 돌아오는길을 잊지 말아다오
我會等你 韓文怎麼寫
3樓：匿名使用者
나는 너를 기다릴 거야~ 朋友戀人之間可以這麼說，因為這是非敬語。
4樓：查理德貓
난 당신을 기다릴 게요
韓語我會對你好.照顧你翻譯
5樓：
내가 더 잘 할게. 배려
望採納，謝謝~
6樓：華麗の落幕
내가너를잘해줄게（我會對你好） 너를보살펴줄게（照顧你） 나를믿어(相信我）
我會等你 英語怎麼說？
7樓：匿名使用者
i will be waiting for you.
i will wait for you.
前面一句強調我會一直一直等你。後面一句就是普通地說我會等你。
8樓：匿名使用者
i will wait for you.
或者更文藝更深情一點，i will just here waiting for you.
都可以噠 o(∩_∩)o~
9樓：匿名使用者
i will wait for you。
10樓：
i'll wait for you.
韓語的「我會等你回來」怎麼說
11樓：匿名使用者
네가 올때까지 기다릴게.
nei ga all dai ga ji gee da ril gei
12樓：匿名使用者
「我會等你回來」
오실때 까지 기다릴께요.
13樓：匿名使用者
「我會等你回來」
簡單點兒，
기다릴거야
ki da lir ge ya
14樓：紙鶴星空
네가 올때까지 기다릴거야.
네가 오기만을 기다릴게.
("오실때 까지 기다릴께요."僅對於長輩等人說）
誰能幫我翻譯一下sj的it's you的歌詞 先謝謝了~
15樓：
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
是你（是你） 是你 （是你）
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)
我只要你 （是你） 是你（是你）
다른 사람 필요 없어 나는 그냥 너라고 (너라고)
不需要別人 我只要你 （是你）
다시 한번 물어 봐도 나는 그냥 너라고 (너라고)
即使再問一次 我也只要你 （是你）
이미 너는 다른 사랑했겠지만 (너라고)
雖然你已經有別的愛 （是你）
놓칠 수가 없어 다시 돌이킬 수 없어 oh~ (너라고)
無法放手 無法再次挽回 oh~ （是你）
내 눈빛이 뜨거워던 순간에 (너라고)
我的眼神灼熱的瞬間 （是你）
가슴 깊은 못을 박던 순간에 (너라고)
在我內心深處紮根的瞬間 （是你）
미련 없이 바로 너를 선택했어 (너라고) 그래 난 너라고
毫不糊塗地直接選擇了你（是你）是的 我只要你
oh 난~
oh~ 我~
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
別人說什麼我都沒關係
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
誰罵我我也只看著你
나 다시 태어난데도 오직 너뿐이라고 (자꾸자꾸~) 시간이 흘러도
即使讓我再生我也只要你（一直一直）即使時間流逝
oh 난~
oh~ 我~
널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
即使說了千遍萬遍我愛你
내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 되도록
直到我的內心燃燒嘴脣乾裂
나 다시 태어난데도 오직 너뿐이라고 (자꾸자꾸~) 시간이 흘러도
即使讓我再生我也只有你（一直一直）即使時間流逝
oh 난~
oh~ 我~
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you (너라고) （是你）
아무 말도 필요 없어 난 그냥 너라고 (너라고)
不需要什麼話 我只要你 （是你）
너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 (너라고)
即使已經很遲了 我只要你 （是你）
잘못된 사랑인 걸 알고 있지만 (너라고)
雖然知道是錯誤的愛 （是你）
포기할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 oh oh~ (너라고)
卻是無法放棄絕對不能錯過 oh oh~ （是你）
차디찬 내 입술은 더 부르네 (너라고)
再次呼喚我冰冷的嘴脣啊 （是你）
뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고)
火熱地尋找你呼喊你 （是你）
불러봐도 대답없는 너이지만 (너라고) 널 기다린다고
雖然呼叫也不回答的你（是你）我會等你
oh 난~
oh 我~
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
別人說什麼我都沒關係
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
誰罵我我也只看著你
나 다시 태어난데도 오직 너뿐이라고 (자꾸자꾸~) 시간이 흘러도
即使讓我再生我也只要你（一直一直）即使時間流逝
oh 난~
oh 我~
널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
即使說了千遍萬遍我愛你
내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 되도록
直到我的內心燃燒嘴脣乾裂
나 다시 태어난데도 오직 너뿐이라고 (자꾸자꾸~) 시간이 흘러도
即使讓我再生我也只有你（一直一直）即使時間流逝
oh 난~
oh 我~
oh oh only for you oh oh only for you
난 너라고 너라고 나는
我只要你 是你 我
왜 모르니? 왜 모르니?
為什麼不知道？為什麼不知道？
난 너라고 너라고 난~
我只要你 是你 我 我
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고 (난 상관 없다고)
別人說什麼我都沒關係（我都沒有關係）
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고 ( 널 바라봐 hey~)
誰罵我我也只看著你 （只看著你）
나 다시 태어난데도 오직 너뿐이라고 (자꾸자꾸~)
即使讓我再生我也只有你（一直一直）
시간이 흘러도 (흘러도 ah~ oh yeah~)
即使時間流逝
oh 난~
oh 我~
널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
即使說了千遍萬遍我愛你
내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 되도록 (입술 되도록 oh baby~)
直到我的內心燃燒嘴脣乾裂
나 다시 태어난데도 오직 너뿐이라고 (자꾸자꾸~)
即使讓我再生我也只要你（一直一直）
시간이 흘러도
即使時間流逝
oh 난~
oh 我~
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
是你（是你） 是你 （是你）
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)
我只要你 （是你） 是你（是你）
16樓：匿名使用者
[ti:it's you]
[ar:superjunior]
[by:only me]
[00:00]e.l.f
[00:00.360]superjunior——it's you
[00:01.360](all)是你 （是你） 是你 （是你） 我只要你 （是你） 是你 （是你）
[00:16.810](東海)我不需要別人 我只要你 （是你）
[00:20.650]即使再問一次 我也只要你
[00:24.900](奎賢)雖然你已經有別愛
[00:28.500]無法放手 無法再次挽留 喔
[00:32.760](藝聲)我的眼神灼熱的瞬間
[00:36.990]在我內心深處紮根的瞬間
[00:40.850](李特)豪不糊塗地直接選擇了你
[00:45.050]是的 我只要你
[00:47.950](始源)喔我 別人說什麼我都沒關係
[00:52.660]誰罵我我也只看著你
[00:56.550](麗旭)即使讓我重生我也只要你
[01:00.560]（一直一直） 即使時間流逝
[01:03.950](強仁)喔我 即使說了千遍萬遍我愛你
[01:08.620]直到我的內心燃燒嘴脣乾裂
[01:12.600](奎賢)即使讓我重生我也只要你
[01:16.540]（一直一直） 即使時間流逝
[01:19.690]喔我
[01:20.740](恩赫)oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you
[01:35.610](強仁)（是我）不需要什麼話 我只要你 （是你）
[01:40.550]即使已經很遲了 我也只要你 （是你）
[01:44.800](晟敏)雖然知道是錯誤的愛 啊啊
[01:52.890](恩赫)再次呼喚我冰冷的嘴脣啊
[01:56.810](神童)火熱地尋找你 呼喊你
[02:00.950](麗旭)雖然呼叫也不回答的你 （是你）
[02:04.760]我會等你
[02:07.850](韓庚)喔我 別人說什麼我都沒關係
[02:12.630]誰罵我我也只看著你
[02:16.700](藝聲)即使讓我重生我也只要你
[02:20.540]（一直一直） 即使時間流逝
[02:24.050](晟敏)喔我 即使說了千遍萬遍我愛你
[02:28.540]直到我的內心燃燒嘴脣乾裂
[02:28.500](奎賢)即使讓我重生我也只要你
[02:36.450]（一直一直） 即使時間流逝
[02:40.740](恩赫)oh oh only for you oh oh only for you
[02:44.600](希澈)我只要你 是你 我
[02:50.640](東海)（為什麼不知道 為什麼不知道）
[02:52.380](希澈)我只要你 是你 我 我~~~~
[03:00.650](始源)喔我 別人說什麼我都沒關係
[03:04.600]誰罵我我也只看著你
[03:08.620](麗旭)即使讓我重生我也只要你
[03:12.550]（一直一直） 即使時間流逝
[03:15.960](東海)喔我 即使說了千遍萬遍我愛你
[03:20.560]直到我的內心燃燒嘴脣乾裂
[03:24.650](奎賢)即使讓我重生我也只要你
[03:28.530]（一直一直） 即使時間流逝
[03:31.880]喔我
[03:34.320]是你 （是你） 是你 （是你） 我只要你 （是你） 是你
我會等你5分鐘。翻譯，我會等你 翻譯英文
不用加for，因為how long作狀語，而非賓語 i ll wait for you for 5 minutes.how long will shall i wait?不用加for我會等你5分鐘。可以是i will wait you for five minutes.也可以是 i will giv...
男人對我說我會等你的，不要有什麼心理負擔他會想著我的，我
這個話，我說過的 我的感覺就是，第一，這是我的一廂情願，你如果不願接受我，拒絕了我，也不要有什麼內疚感，而且我也不會怪你，其實我希望給你的是快樂，我只希望有天我有機會走進你的世界。第二，我們一起努力加油，除了是一種鼓勵外，其實也是說給自己聽的，讓自己努力創造更好的條件，希望贏得你的芳心。也是一種很美...
男生向女生表白被拒後說「我會等你」 等你喜歡上我 然後真等上
說明這男的很痴情，很值得依靠 當一個男生想你表白後，你拒絕了他，他說會一直等你，但是你卻被他的言語感動了。當你得知他有了女朋友後 其實你對他也是有感覺的吧，不然不會在意。如果他真的是很喜歡你，他絕對捨不得離開你去找別人的。各自安好，不必再有瓜葛 我喜歡他，表白被拒之後，我約他出來，但是他真的在忙，我...