1樓:科比
下面是歌詞:
being interviewed by somebody
in a hotel lobby
在一家旅店的大廳被採訪時,
she says where do you come from?
她問我"你來自**呢?"
now i'd really like to talk about it
現在我可真想要談談這個,
but if you write it
但是如果你要記下來發表的話,
please don't get it wrong
請不要記錯我的意思
mum said you should always aim high
to a kid with a glint in his eyes
媽媽對那個閃亮眼眸的孩子說過,
你總是應該將目標瞄準最高
she would never lie
她從沒說過謊。
and now it's four years on
現在就當初已經是四年了
feels like we've just begun
卻感覺似乎我們才剛剛開始而已
never forget this is where we belong (where we belong yeah)
從不會忘記這裡才是我們的歸屬(我們的歸屬...)
every time that we talk about moving on
每一次我們討論著向前走時,
it turns into a song
它都變成了一首歌曲
cause together we're strong (oh we're strong)
因為在一起,我們就是堅強的 (哦...我們是堅強的)
like the place we come from
就像是我們出身的地方一樣
this is where we belong
這就是我們歸屬的地方
next question,i might've heard this one before,
下一個問題,我可能以前聽說過這一個,
though we're not about to stop no no
雖然我們現在不準備停止,不,不
so let me ask ya something
那麼讓我問你件事吧
when we've got something this good,
當我們擁有一個那麼好的東西
tell me why would we give up
告訴我,為什麼我們會想要放棄它?
mum said you should always aim high
to a kid with the glint in his eyes
媽媽對那個閃亮眼眸的孩子說過,
你總是應該將目標瞄準最高
she would never lie no no
她從沒說過謊,沒有,沒有過。
and now it's four years on (4 years on)
現在就當初已經是四年了 (四年了)
feels like we've just begun (just begun)
卻感覺似乎我們才剛剛開始而已 (剛剛開始)
never forget this is where we belong (where we belong yeah)
從不會忘記這裡才是我們的歸屬(我們的歸屬...)
every time that we talk about moving on
每一次我們討論著向前走時,
it turns into a song
它都變成了一首歌曲
cause together we're strong (oh we're strong)
因為在一起,我們就是堅強的 (哦...我們是堅強的)
like the place we come from
就像是我們出身的地方一樣
this is where we belong
這就是我們歸屬的地方
last question
最後一個問題,
now i've really got to go
現在我真的必須走了,
till the next time (till the next time)
下次再說吧,(下次吧)
bryan: yeah yeah
耶...耶...
and now it's four years on (4 years on)
現在就當初已經是四年了 (四年了)
feels like we've just begun (just begun)
卻感覺似乎我們才剛剛開始而已 (剛剛開始)
never forget this is where we belong (yeah yeah)
從不會忘記這裡才是我們的歸屬(耶~耶~~)
every time that we talk about moving on
每一次我們討論著向前走時,
it turns into a song
它都變成了一首歌曲
cause together we're strong (yeah)
因為在一起,我們就是堅強的 (耶)
like the place we come from (we're strong)
就像是我們出身的地方一樣 (我們是堅強的)
this is where we belong
這就是我們歸屬的地方
and now it's four years on
現在就當初已經是四年了
feels like we've just begun
卻感覺似乎我們才剛剛開始而已
never forget this is where we belong (where we belong yeah)
從不會忘記這裡才是我們的歸屬(我們的歸屬,耶)
every time that we talk about moving on (talk about moving on)
每一次我們討論著向前走時,(談到要向前走)
it turns into a song
它都變成了一首歌曲
cause together we're strong (we're strong)
因為在一起,我們就是堅強的 (我們很堅強)
like the place we come from
就像是我們出身的地方一樣
求西城男孩where we are 的中英文歌詞
求西城男孩where we are 的中英文歌詞
2樓:四海聯通
stay, stay where you are
留下來,呆在那兒別動
don't let me go, don't let me go
別讓我走,不要讓我走
we made it this far
oh baby stop, stop right there
哦寶貝停止,立即停止
don't walk away, don't walk away
別走開,不要走開
into thin air
在空氣中
we survived a crash
讓我們活下來的撞車
made it through the wreckage
通過了殘骸中
standing here at last
站在這裡的最後
so perfectly written
如此完美地寫
now where we are
現在我們身在何處
is where we're suppose to be
就是我們猜想是嗎
where we are
我們身在何處
keeps the breath in me
保持呼吸,因為你在我心裡
where we've been
我們一直在
we've risen from the deep
我們已經上升到深
where we're now no one can tear us apart
現在沒有人的地方,我們就會將我們分開
that's where we are
那就是我們
don't, don't turn around
不,不要回頭
we gotta let, we got to let
我們得讓,我們得讓
go of the past now
過去了feel me by your side
覺得我飛到你的身邊
we're out of danger
我們脫離危險,
no reason to hide
沒有理由隱藏
we survived the storm
暴風雨讓我們活下來的
made it through the hurricane
穿過了颶風
standing here at last
站在這裡的最後
dry despite the rain
幹盡管雨下得很大,
now where we are
現在我們身在何處
is where we're suppose to be
就是我們猜想是嗎
where we are
我們身在何處
keeps the breath in me
保持呼吸,因為你在我心裡
where we've been
我們一直在
we've risen from the deep
我們已經上升到深
where we're now no one can tear us apart
現在沒有人的地方,我們就會將我們分開
that's where we are
那就是我們
that's where we are
那就是我們
stay, stay where you are
留下來,呆在那兒別動
where we are
我們身在何處
is where we're suppose to be
就是我們猜想是嗎
where we are
我們身在何處
keeps the breath in me
保持呼吸,因為你在我心裡
where we've been
我們一直在
we've risen from the deep
我們已經上升到深
where we're now no one can tear us apart
現在沒有人的地方,我們就會將我們分開
that's where we are
那就是我們
that's where we are
那就是我們
西城男孩解散了嗎,西城男孩westlife解散了嗎
他們在facebook上發表的正式宣告,感謝一路走來的感動!原文翻譯 西城出道14年,26首歌曲榜單前十,14首冠軍單曲,11張 上榜前五,其中7張登頂並在全球累計銷售四千四百萬份,10場爆棚巡迴演唱會,還有無數會讓我們珍藏的美好回憶。我們今天宣佈 在這個聖誕節釋出了金曲合輯以及明年的告別巡演之後,...
求介紹westlife(西城男孩)的英語短文
www.westlife.com 康雅懿 什麼阿?westlife英文簡介 下面是西城男孩主 http www.westlife.com frontpage 求一份介紹westlife的英語演講稿 http hiphotos.baidu.com mandyjames pic item 3c4e218...
Westlife的人氣怎麼樣,西城男孩(westlife 的人怎麼樣 並說說你對他們有什麼看法
西城男孩在世界範圍內售出四千萬張 其中包括七張超白金 在全球都是具有很大的影響力的 人氣非常高 人氣需要講麼。西城男孩 westlife 的人怎麼樣 並說說你對他們有什麼看法 行啊,我剛bai買到曼徹斯du特演唱會,很高興zhi啊,其實,我很早以前喜 dao歡blue的,內後來接觸到了這支愛容爾蘭天...