1樓:匿名使用者
樓上兩位說對了一半,是人名,但是有男有女。
孛爾帖赤那--男人名,蒙古族傳內說中的男容性祖先。漢譯」蒼狼」,赤那是狼的意思,所以孛爾帖是蒼白色的意思。
孛爾(兒)帖兀真--女人名,成吉思汗的正室。兀真是夫人的意思,這裡的孛爾帖當是名字講。
2樓:明華蒙文
這個是個人名,男性人名
蒙古語孛爾帖是啥意思?謝了!
蒙古語鄂爾敦什麼意思
3樓:一隻小小鳥
「鄂爾敦」也有的寫成「額爾敦、額爾登、額日噋、額爾德尼」等等。其實都是專一個蒙語詞,意思是:屬寶貝、寶物、寶。
這個詞用新蒙文(西里爾蒙文)拼寫是:эрдэнэ,如果是人名,應當寫成 эрдэнэ。
擴充套件資料
地理分佈
現時蒙古國有以蒙古語為母語的人口近三百萬人。另外,在俄羅斯聯邦北亞地區(布里亞特共和國、圖瓦共和國、阿爾泰邊疆區、阿爾泰共和國)及中華人民共和國北部各省級行政區(內蒙古、遼寧、吉林及黑龍江省)等都有相當數量的人以蒙古語為母語。
蒙古國以蒙古語為官方語言。在中國境內的內蒙古自治區和俄羅斯境內布里亞特共和國、卡爾梅克共和國、圖瓦共和國作為國家官方語言外的第二個官方語言。
蒙古國的標準音為烏蘭巴托方言為主的喀爾喀蒙古語,中國內蒙古自治區以內蒙古察哈爾蒙古語為標準音,俄羅斯卡爾梅克共和國的標準音為衛拉特蒙古語,俄羅斯布里亞特共和國的標準音為布里亞特蒙古語。
也遂皇后名字在蒙古語中的意思
4樓:匿名使用者
哪位智者給您說孛兒帖是蒼白色呀?這些名字是中古時期北方民族婦女起的名字,也許是中古蒙語,也許是突厥語。至於他的蒙語上怎麼翻譯過來我看是極其困難!
因為關於這方面的記載很少。還有就是:也遂、耶穌幹不是克烈部人,是韃靼人!
5樓:匿名使用者
也遂也速幹是姐妹!客烈部人!
不知古代蒙文和現代蒙文的差距多大!
但這兩個名字的主要意思在於九!
蒙古人或蒙古部落認為九是吉祥的象徵!
也速=九
蒙古語滿達什麼意思,蒙古語滿達呼是啥意思?
是永遠飽滿順利的意思。蒙古國以蒙古語為官方語言。在中國境內的內蒙古自治區和俄羅斯境內布里亞特共和國 卡爾梅克共和國作為國家官方語言外的第二個官方語言。蒙古國的標準音為烏蘭巴托方言為主的喀爾喀蒙古語,中國內蒙古自治區以內蒙古察哈爾蒙古語為標準音,俄羅斯卡爾梅克共和國的標準音為衛拉特蒙古語,俄羅斯布里亞...
蒙古語「狼」的音譯 漢語 是什麼
你先看看下圖的蒙文拼寫 發音和意思,你按 國際音標 試試能否讀出來 蒙語裡狼怎麼說,蒙古人真有狼圖騰嗎?羅馬音標 chano 漢語音譯 奇瑙 你要知道 狼圖騰 這本書不是蒙古人寫的,蒙古傳說裡有個叫 蒼狼白鹿 的人稱之為蒙古人最早期祖先,那很多漢族史學家認為蒙古人的圖騰是狼,甚至有人認為蒙古人是狼的...
蒙古語裡面格桑是什麼意思啊,格桑花中的格桑在藏語裡是什麼意思
格桑 是藏區廣泛生長的一種花,在藏區格桑花被視為 吉祥 的花 格桑花中的 格桑 在藏語裡是什麼意思?在藏語中,格桑 是幸福的意思 格桑花學名叫 金露梅 花瓣是黃色的,在藏區素稱格桑花。格桑花 吉祥的格桑花生長在海拔5000米以上,屬翠菊科的格桑花,就是杜鵑花,又稱娑蘿,它的故鄉是 青海 川西 滇西北...