1樓:匿名使用者
日本沒有姓真夏的,在名字裡念(まなつ)
禧子 ( よしこ )
2樓:孟俊兒女情長
真夏:まなつ 禧子:よしこ
羅馬音:ma na tu yo si ko
請問我的日本名字怎麼讀 我的日本名字是真夏禧子 想知道羅馬音和假名怎麼寫 謝謝! 10
3樓:匿名使用者
まなつ きこ,ma na tsu ki kp
4樓:匿名使用者
真夏 平假名:まなつ。羅馬音:manatsu。
禧子有兩種讀法 平假名:きし、よしこ。羅馬音: kishi、 yoshiko。
真夏禧子
平假名:まなつ よしこ
羅馬音:manatsu yoshiko。
我的日本姓名用日語怎麼寫?怎麼讀? 10
5樓:南希里根
日本bai姓什麼的都有。
我沒聽過du說有夏春,知
zhi道夏川。但夏春很dao
有可能有。即使內沒有也能自己造容。日本這方面很自由夏春是なつはる (na ci ha lu)夏川是なつかわ (na ci ka wa)王子是おうじ (o u ji)
所以你的名字是なつはるおうじ 或者なつかわおうじ 你喜歡那個就用哪個吧。不過讀法
6樓:匿名使用者
樓主好!兩個都有。
夏川王子(なつかわ おうじ)
夏春王子(なつはる おうじ)。
請採納!!
7樓:重慶櫻花日語
夏春なつはる(natsuharu)
夏川なつがわ(natsugawa)
王子おうこ(ouko)
8樓:匿名使用者
夏春王子或夏川王子在日語裡的名字不是太可能是夏春+王子。要一個一個字的去翻。「夏,春,川,王,子」在日語裡都有它們的音,訓讀。
怎麼叫就看你自己了,把每個字都搜出來自己感覺怎麼叫好聽就怎麼叫!
9樓:匿名使用者
日本夏春氏沒有!
漢字:夏川王子
平假名なつかわ おうじ
10樓:匿名使用者
相信你會有點失望:
中文:夏川王子
日文:夏川王子....
請問這個日本人的名字用日語假名怎麼發音?
11樓:
小杉十郎太
こすぎじゅうろうた
羅馬音:ko su gi jyuu rou ta諧音:可撕ki聚羅塔
回答如上
12樓:匿名使用者
小杉 十郎太
こすぎ じゅうろうた
kosugi jūrōta
日本的一個聲優演員。
有個日本人的名字中有假名,怎麼翻譯!!??
13樓:乾之丁
日中翻譯的一般習慣是,遇到日本人名只有假名而無漢字時,從假名對應的漢字中選取最常用的來做譯名。
比如,日本女星「鬆たか子」的名字中有「たか」這個假名,而「たか」對應的漢字中「隆」比較常用,所以國內在翻譯時統一寫為「松隆子」。
如果你需要對這個日本人名對應的漢字進行商榷,還請進一步提出來,我會盡力解答。
希望能給你幫上忙。
14樓:匿名使用者
可以直接翻譯的
看用什麼語法的
大多數是可以直接翻譯的
日語書面語裡的漢字是由注音的,單個漢字的發音有可能是多音節的,完全沒有漢語拼音的影子,而韓語漢字的發音基本上是中國古代漢語的發音,跟現代漢語發音差別不是很大
比如日語的犬字,發音是yi nu兩個音節,而韓語犬字發音就是一個音節kae
怎麼知道日本人名字的讀音
15樓:現世の悲劇化身
一般來講你是沒bai
法知道的,du即使你的日語水zhi平相當好。因dao為就算是日本人也不能內一看到人的容漢字名字就能準確的讀出來,否則很容易出錯,就是大不敬了。
名字的翻譯方法和一般詞語完全不同,有音譯和繁譯之分。比如【蜂蜜】這個詞(mitus)和【初修】這個名字的讀音就是相同的,而且人名中同樣的漢字對於不同的人可能讀法不同(僅僅是人名),比如【信長】可以有5到7種讀法。
因此,唯一能知道日本人名字的方法就是讓他告訴你怎麼讀(日本人的名片上都有羅馬音,就像我們的名片上有漢語拼音標註)你自己千萬不能亂猜。
16樓:匿名使用者
學日語……
只想知道讀音的話,學習一下平假名和片假名的讀音就可以了!之後所有的名字你都會讀!
17樓:幻蝶_法音
可以翻譯
copy成羅馬音
你可以把名字輸上去
18樓:芋頭味涼粉
日本人的姓通常是漢字,可以通過查閱漢字的假名注音知道讀音,名字有的是假名,這就好辦了,有的是漢字
請問有人知道這首歌的名字嗎?謝謝幫忙
whered you go.有一首歌歌詞裡面有,寂寞的人寂寞的歌,你知不知道我愛你就像飛蛾撲著火。請問這首歌叫什麼名字?謝謝!兩個人的回憶一個人過 詞 潘攀 曲 潘攀 唱 莊心妍 還要走多久還有多少個沙丘 這黑夜快要把我吞沒 我的淚化成河憂鬱像落葉漂泊 寂寞的歌誰來附和 心空似荒漠傻傻等你說愛我 一...
請問有人知道這首歌的名字嗎,謝謝大家
這是mariah carey 在1996年出的單曲always be my baby 這張單曲熱銷了1245186 張。在mariah carey的單曲銷售排名中位前列。位址。請問有誰知道這首歌的名字?一生所愛 大話西遊之仙履奇緣 大話西遊之大聖娶親 片尾曲作曲 盧冠廷 作詞 唐書琛 盧冠廷的妻子 ...
日本的哲學強不強?我想去日本留學讀哲學。請問日本的哪些大學或哪些教授的哲學水平比較牛
先學透高深的中國哲學就不容易。1.去日本學哲學,算了吧。2.到德國去吧。3.如果有心,在家中看書也是可以學哲學的。文科的好處就是,很多事情,你可以一人完成,而不需他人。剃度吧,釋迦牟尼是有史以來最好的老師之一 女生適合學習的專業有什麼?適合女孩的專業有哪些 學什麼穩定好就業 高考專業解讀系列 如果性...