「我五嬸和我五舅媽打起來了,我七舅姥爺想攔沒攔住。」這句話怎樣翻譯成英文

2021-04-15 08:34:04 字數 4569 閱讀 1197

1樓:南洋水

wife of my father's fifth brother fought with wife of my mother's fifth brother,my mother's seventh maternal uncle intended to dissuade but failed.哈哈哈,樓

主沒事兒出繞口令玩兒,我閒著也內是閒著,

容供參考?

2樓:匿名使用者

哈哈哈哈?這問題太奇葩了。

家庭成員關係 英文翻譯

3樓:匿名使用者

是指這個嗎?

family 家庭

marriage 婚姻

spouse 配偶

couple 夫妻

parents 父母

child 孩子

single 單身者

male 男的

female 女的

husband 丈夫

wife 妻子

father 父親

mother 母親

son 兒子

daughter 女兒

grandchildren 孫輩

grandson 孫子,外孫

granddaughter 孫女,外孫女

brother 兄弟

sister 姐妹

twin 雙胞胎的

grandfather 祖父

grandmother 祖母

granny 奶奶,外婆

grandma 奶奶,外婆

grandpa 爺爺,外公

great-grandfather 曾祖父great-grandmother 曾祖母son-in-law 女婿

daughter-in-law 兒媳

father-in-law 岳父(公公)

mother-in-law 岳母(婆婆)

sister-in-law 妯娌

stepfather 繼父

stepmother 繼母

stepson 繼子

stepdaughter 繼女

stepbrother 異父(母)之兄弟

stepsister 異父(母)之姐妹

foster father 養父

foster mother 養母

adopted son 養子

adopted daughter 養女

uncle 叔父,伯父,舅父,姑父

aunt 嬸母,伯母,舅母,姑母

nephew 侄兒,外甥

niece 侄女,外甥女

cousin 堂兄妹,表兄妹

generation 代

descent 世系,血統

offspring 後代,後輩

ancestor 祖先

heir 繼承人

4樓:華人高美

父女關係father-daughter relationship父子關係, father-son relationship母女關係, mother-daughter relationship姐妹關係, sister relationship兄弟關係brother relationship

用英語介紹家庭成員翻譯

5樓:某丫某

my name is ***

我的名字叫 ***

my family is composed of three members, my father, my mother and i

我的家庭成員有三個,我的爸爸、媽媽還有我。

both my parents are doctors我的雙親都是醫生

6樓:神氣的小飛俠

my name is **.我的名字叫*

there are three poeple in my family, my father, my mother and i.

我們家有三口人,爸爸媽媽和我。

both of my parents are doctors.我的父母都是醫生

7樓:

我的名字叫***,我的家庭有爸爸媽媽

my name is ***, and father and mother are in my family.

爸爸媽媽都是醫生

my parents are doctors.

8樓:匿名使用者

我的家裡有爸爸媽媽奶奶和我

9樓:詩涵楊

my name is *** there are three people in my family.they are my father my mother and me.my father and mother are both doctors.

家庭關係的英語翻譯 家庭關係用英語怎麼說

10樓:瀛洲煙雨

家庭關係bai

family ties更多釋義

du>>

[網路短語

zhi]

家庭關係dao family relationships;family relations;family ties

家庭關係律師

回 domestic relationship lawyer;domestic-relations lawyer

美國家庭關係協

答會 ncfr

11樓:匿名使用者

family relationships

家庭成員關係 英文翻譯

12樓:睢舒雲呂季

是指這個嗎?

family

家庭marriage

婚姻spouse

配偶couple

夫妻parents

父母child

孩子single

單身者male

男的female

女的husband

丈夫wife

妻子father

父親mother

母親son

兒子daughter

女兒grandchildren

孫輩grandson

孫子,外孫

granddaughter

孫女,外孫女

brother

兄弟sister

姐妹twin

雙胞胎的

grandfather

祖父grandmother

祖母granny

奶奶,外婆

grandma

奶奶,外婆

grandpa

爺爺,外公

great-grandfather

曾祖父great-grandmother

曾祖母son-in-law

女婿daughter-in-law

兒媳father-in-law

岳父(公公)

mother-in-law

岳母(婆婆)

sister-in-law

妯娌stepfather

繼父stepmother

繼母stepson

繼子stepdaughter

繼女stepbrother

異父(母)之兄弟

stepsister

異父(母)之姐妹

foster

father

養父foster

mother

養母adopted

son養子

adopted

daughter

養女uncle

叔父,伯父,舅父,姑父

aunt

嬸母,伯母,舅母,姑母

nephew

侄兒,外甥

niece

侄女,外甥女

cousin

堂兄妹,表兄妹

generation

代descent

世系,血統

offspring

後代,後輩

ancestor

祖先heir繼承人

family minister家庭部長 這樣翻譯對嗎??家庭部長是幹什麼的??

13樓:匿名使用者

翻譯成家庭部長是錯的。

正確的是「家庭事工」。

家庭事工是**教會的一種工作,其目的為在家庭裡,建立愛的關係,尋求聖靈的的引導,以神的話語為基礎,學習如何去愛,如何建立和諧溫馨的婚姻生活,讓孩子在愛與關懷中成長。因此,其負責幫助協調信徒家庭的問題,例如夫妻關係不協調,教養子女的壓力等等。

其事工開展方式有親職教育課程和專題**講座等,並設立**諮詢服務,希望透過不同的形式,幫助父母掌握有效的培育孩子的方法和溝通模式,與子女之間建立愛的關係。

14樓:匿名使用者

家政部長好點,就是負責家務的.

「就為了女人」同學打起來了,我就是那個女孩怎麼辦

你沒錯,是那個喝醉的人品有問題。經理為你解圍為你受傷,多感謝他才對。至於那個喝醉的,以後就劃清界限吧,不要和他走得太近,因為我覺得這事之後,經理應該對他另眼相待了,哪怕表明上的打哈哈也是裝的了。另外我再說句可能不好聽的,不要隨便和男人出去喝酒,要不他們打心底會看不起你,會不尊重你,甚至還以為你是出來...

昨天跟我朋友打起來了,他讓我給他買東西,我忘了買了。就說不夠意思不夠哥們,我該怎麼辦,需要給他道歉

跟他道歉吧,畢竟是你有錯在先,不過話說回來,你們就為了忘買東西而打起架來,我認為這才不是哥們 沒必要對這種小事道歉。也許他只是說說,並也沒有真的在意。打人不對 必須道歉 還得請吃飯 都是兄弟道個歉就沒事了 道個歉吧,雙方都有錯 架都打了,還到個屁呀,到個卵,欠他的還是咋滴?因為這點小事打架真不知道該...

我老公有外遇了,我要跟他離婚,還打起來了,到現在沒離,他外面那女人不想跟他一起了,他現在想回來,我

為了孩子。女人不容易真的,十個男人八個有外遇,要他不再那樣我當沒發生過,吵架時也不要提以前的事,會影響感情。會好的,相信我 愛深恨之切不可能一起生活就離吧當斷列斷如果留戀談談,一個人犯錯兩個人有錯能回頭好,常言道百年修得共枕眠,不容易你忍心一切付之東流嗎?想開點,生活還是要過得 我老公在外面有外遇要...