1樓：正是橙黃時
女主角scarlett o'hara 音義不同，叫斯佳麗或郝思嘉都一樣，是同一個人。
斯佳麗：
主人公斯佳麗是一個十分複雜的南方女性形象，也是性格組合的最具代表性的人物。她是一個南方莊園主的女兒，美麗活潑、天真爛漫且無憂無慮，由於父親的溺愛，在眾多的姐妹之中，斯佳麗養成了高傲、叛逆、倔強和貪圖虛榮的性格。她愛上了艾希禮，卻遭到拒絕。
戰爭來臨，面對著艾希禮和梅勒妮的婚姻，她賭氣嫁給了她並不愛的男人。丈夫在戰爭中不幸死去，但她卻沒有絲毫的傷心，反之她認為喪服根本不是她應該穿的。戰火燒遍了亞特蘭大，梅勒妮卻趕在此時面臨分娩。
斯佳麗勇敢的接受任務。其在瑞德的幫助下，她勇敢、果斷的幫梅勒妮接生，雖然從未做過，但臨危時的沉著冷靜，充分體現了這個女人果敢的一面。
經歷了戰爭，經歷了自主創業與奮鬥，斯佳麗成長成為一個性格多面且成熟的女人。她嫁給了瑞德，心裡還是想著艾希禮，斯佳麗沒有意識到，她已經愛上了瑞德。而當梅勒妮死去之時，她已經感受到了瑞德對於她生命的重要，即使此時，瑞德已經不再愛她了。
《飄》是美國女作家瑪格麗特·米切爾（1900—1949）十年磨一劍的作品，也是惟一的作品。
**以亞特蘭大以及附近的一個種植園為故事場景，描繪了內戰前後美國南方人的生活。作品刻畫了那個時代的許多南方人的形象，佔中心位置的斯佳麗、瑞德、艾希禮、梅勒妮等人是其中的典型代表。
他們的習俗禮儀、言行舉止、精神觀念、政治態度，通過對斯佳麗與白瑞德的愛情糾纏為主線，成功地再現了林肯領導的南北戰爭，美國南方地區的社會生活。
創作背景：
美國南北戰爭摧毀了佐治亞乃至整個南方的經濟，黑奴重新獲得自由，昔日奴隸主養尊處優的好時光隨風而逝，飄得遠遠的。為了生存，他們必須放下臭架子，努力奮鬥，不然只有死路一條，連亞蘭大上流社會的中堅分子也不得不降貴屈尊，賣糕餅的賣糕餅，趕馬車的趕馬車。
為表現這個主題，米切爾還向讀者描述了美國南方的許多迷人之處，生動再現了美國佐治亞州內戰時期、重建時期的生活。表現了一個傳統社會的崩潰瓦解，人們又如何應付這場社會鉅變的艱辛過程。
**《飄》虛寫戰爭，實寫戰爭對人類心靈的影響的。
2樓：匿名使用者
她們家農場英語原名是tara
3樓：匿名使用者
郝思嘉這個翻法比較早，當時想把外國人名都翻成中國人名的「格式」，先姓後名。我家有本79年版的，裡面都是姓白、韓、方等很中式的名字。後來就只音譯名啦
4樓：改安順
她的名字叫scarlett o'hara
斯佳麗還是郝思嘉是翻譯不同造成
現在根據市面上較權威的版本,都翻譯成斯佳麗
5樓：
她的名字叫做斯加麗（scarlet），中文譯成郝思嘉
6樓：匿名使用者
呿 嗒 ±也 方 茤 了
自 燃 知 道 哪 棒
沒（什 嬤) 問 題 的
7樓：匿名使用者
scarlett o'hara 音義不同，叫斯佳麗或郝思嘉都不算錯
她家的農場叫tara
**《飄》郝思嘉的英文名是什麼，這個名字是什麼意思？
8樓：匿名使用者
飄（又名亂世佳人）：gone with the wind郝思嘉：scarlett o'hara
scarlett 為女性英文名，無特殊含義。
如為scarlet，則意即深紅色、猩紅鮮紅；大主教、英國高等法院法官、英國隊軍軍官等的紅布外衣；或象徵罪惡的深紅色。
o'hara 為常見愛爾蘭民族姓氏，郝思嘉乃美籍愛爾蘭後裔移民。
9樓：匿名使用者
scarlett o'hara斯嘉莉.郝思嘉
比較小說《簡愛飄》中女主角愛情觀的異同
異教徒的女兒，國外的，講一個母親被汙衊為女巫的女孩，很堅強，感覺當時社會太黑暗太沒有法制了，人們生活很苦，劇情很好看，也不難懂，你可以試試看看 簡愛 和 飄 這兩本書怎麼樣?先看哪本好？簡愛 是寫實的 每一個情節都偏平淡和現實，簡的童年這一部分描寫得很細緻，充分表現了簡的不愉快和不幸，而簡這個名字也...
沈佳宜是誰呢，沈佳宜原型是誰 《那些年》女主角沈佳宜原型叫什麼
沈佳宜，出自九把刀作品 那些年，我們一起追的女孩 女主角，其人也是九把刀青春時與眾人追逐的女孩，電影和作品本身即為紀念回憶其青春和始終隨繞其青春的女孩沈佳宜。由臺灣演員陳妍希扮演。中文名 陳妍希 外文名 michelle 別名 michelle chen 國籍 中國 出生地 中國臺北 出生日期 19...
青鳥的天空女主角，青鳥的天空女主角資料
你說的是不是演徐慧的張延？姓 名 張延 英文 名 身 高 173cm 體 重 0kg 出生日期 6月25日 出生地 西安 籍 貫 西安 生 肖 鼠 出道及主要作品 廣東舞蹈學校現代舞系學習了四年現代舞，後加入廣東省現代舞團香港無線藝員培訓班 入行經過 廣東舞蹈學校現代舞系學習了四年現代舞，後加入廣東...