1樓:青壬
knock knock joke是美國的小孩子間玩的遊戲,心理學家通過研究發現它能提高孩子運用語言的能力。通常是用諧音等來產生幽默的效果。
第一段「敲敲笑話」:一人扮演回答者,一人扮演提問者
兒子:hey,dad,listen to this. knock,knock. (固定開始模式,表示這是一個knock knock遊戲)
父親:who's there?(固定提問)
兒子:shelby. (可以隨便回答:普通人名)
父親:shelby who? (固定回答)
兒子:shelby coming around the mountain when she comes .
(借題發揮,可以引出一個名字、一個單詞,甚至一個句子)
這段的最後一句是出自美國人盡皆知童謠「shelby coming around the mountain when she comes 」,它的中文版本就是:《幸福拍手歌》。o(∩_∩)o...
第二段「敲敲笑話」:
兒子:knock knock.
父親:who's there?
兒子:nobody.
父親:nobody who? (兒子沒出聲。。。。)
父親:nobody who?
父親:now,that's funny. i like that one.
幸福來敲門的時候就是無聲的,所以中文版本將其譯為「當幸福來敲門」,真的是很有水準!!!
2樓:匿名使用者
就是那種小孩玩的遊戲
翻譯過來大概是兒子:「咚咚咚」
爸爸:誰呀?
兒子:謝爾比(shelby)
爸爸:shelby是誰?
然後他兒子說了誰是shelby,關於他的故事,然後他自己又說」咚咚咚」
爸爸:誰呀
兒子:沒人
爸爸:誰是「沒人」
兒子:。。。
爸爸:哈哈,我覺得這個好笑
是冷笑話啦。。。
3樓:匿名使用者
幸福的來臨是悄無聲息的!!!
電影《當幸福來敲門》最後兒子和父親講的那個笑話(knock什麼的)什麼意思
4樓:豆腐刺
那是導演在拍攝過程中聽到小演員在和演他父親的演員開玩笑時說的,導演覺得這句話很能反映演員的本身,就加進了劇本:下面是參照
穆奇諾很欣賞那樣的關係就跟史密斯和他兒子在下戲時分享的自然又深厚的感情一樣,他決心這也要用鏡頭捕捉下來。「最佳的例證就是片中的『敲敲』笑話。那在原來的劇本里本來沒有。
後來有一天,我在彩排時聽到賈登說了一個『敲敲』的笑話。我認為把那種輕鬆感放入影片中應該不錯,也可以反映出那個孩子的一些情況。雖然他和父親生活得不好,但他還是會微笑地說著『敲敲』的笑話,那顯示出他並未受到傷害,也證明他父親在保護他。
電影甚至以 『敲敲』笑話做結尾。」
5樓:手機使用者
個人認為
前幾次都是玩笑為了鋪墊最後一個的好笑
幸福來敲門的時候是無聲無息的,幸福是要經過很多磨練換來的。
用我媽的話說,幸福是自己的事。
兒子與他在一起就算牽手講冷笑話,也是幸福的。
就是讓人覺得結尾很溫馨。
這片我看了3遍,最後一次一定要老爸和我一起看,但是他工作很忙,一直爽約。
有一天他工作應酬回來,知道又爽了我的約,硬拉著我和媽媽去看,還有15分鐘就開演了。我說不去了,爸爸怕我不開心,答應我的事他都做到。
結果在電影院爸爸累得睡著了,還有小小的鼾聲,我握著老爸的手,其實也很幸福的。
6樓:匿名使用者
這個**讓人感覺很心酸。。。大工業生產把人的尊嚴都剝奪了,尤其是看到男主角被車撞光著腳回公司的時候。
7樓:l張含韻
這電影最後不真實,不符合社會實際情況
8樓:匿名使用者
這部電影是根據真人改編的。。。很好看 啊。
電影《當幸福來敲門》中兒子給主人公講的「上帝啊,你為什麼不救我」這則笑話表達什麼含義
9樓:流輕韓
當覺得自己身處逆境,而沒有任何人,任何機會,任何方法獲救或者絲毫的轉機的時候,我們總是希望或是奢求有神明降臨,抱著僥倖的心理等待著「天不亡我」的那一刻欣喜,並且僅僅是等待......如果真的這樣也就罷了,這還算是人類的正常心理,也許會等到那麼萬分之一的幸運!但是,我們的靈魂往往在這之前早已不堪重負,早已扭曲變形,一味的等待著神的救助,而已忽略甚至忘記了自己還沒有死,還在現實中,還需要身邊的援手,還可以不憑藉神的力量而獲救!
上帝一直在幫我們,從給我們挑戰,到讓我們從中歷練,到我們在歷練中成長,再到不斷地被挫敗與擊潰挫敗,從在挑戰中失敗,到神明看著我們倍受打擊,再到伸出不被察覺的援手......
他一直在幫我們,每一個你遇見的人,每一個你經歷的事,每一句你聽到的誹謗與讚揚......
10樓:匿名使用者
要學會接受別人的幫助!不要總想著被神救助!!而且還要學會自救!!!
11樓:飛鳥不停
神救不如人救,人救不如自救!
12樓:滿天星
每當我覺得孤單,我就會想起這個笑話,會不會真愛已經出現過了,而我錯過了ta。
關於《當幸福來敲門》的觀後感關於《當幸福來敲門》的觀後感800字
當幸福來敲門 觀後感作文800字 最近在課上 了根據當今美國黑人投資專家chrisgardner真人真事改編的電影 當幸福來敲門 起初聽到這部電影名字的時候以為是愛情片,之後,發現原來是一部勵志篇電影,在這部 中感悟到了很多,當幸福來敲門 觀後感作文800字。影片主要描寫了主人公克里斯積極向上 奮發...
《當幸福來敲門》的主演是誰,《當幸福來敲門》男主角是誰?他還有哪些經典作品?
好萊塢片酬最高的 黑王子 威爾 史密斯 當今好萊塢黑人影星中片酬最高 唯一能與老牌黑人影星丹澤爾 華盛頓一爭高低的唯威爾 史密斯莫屬。威爾 史密斯 willard christopher will ith,jr.是一名美國演員,同時也是嘻哈歌手。他曾獲奧斯卡獎和金球獎提名,在 方面也拿下多座葛萊美獎...
幸福來敲門的片尾曲叫什麼名字,當幸福來敲門的片尾曲叫什麼?
幸福 填 詞 魏巍 譜 曲 林林 歌曲原唱 毛阿敏 你是我腳下一條河 滌盪著多少苦澀 你是我嘴邊一首歌 唱盡所有悲歡離合 你是我枕邊一場夢 夢醒時天就亮了 你是我生命中的一盞燈 照亮所有迷惘角落是你流淌著愛 是愛澆灌著我 幸福是風霜雨雪都經歷過 再把陽光收穫 是你付出了愛 是愛教會了我 幸福是不管一...