法語有哪些單詞是和英語相同的,法語在英語 哪些單詞讀音是相同的

2021-05-20 01:55:14 字數 2026 閱讀 1096

1樓:匿名使用者

非常多,因此法

bai語適合作為第du二外語

zhi來學:

1)同形同義的:

occasion 英法dao都是

法語有哪些單詞是和英語相同的?

2樓:匿名使用者

cafe.咖啡廳...

- -.我就會這麼一個~

3樓:匿名使用者

dictionary dictionairelitterature litteraturenature nature

mum mere

英語法語

法語在英語 哪些單詞讀音是相同的

4樓:匿名使用者

英語屬於日耳曼語族,其語族還包括德語、荷蘭語、斯堪的納維亞半島各主要語言

。法語屬於拉丁語族,其語族還包括義大利語、西班牙語、葡萄牙語和羅馬尼亞語。

這2大語族都同屬:印歐語系,印歐語系是最大的語系,下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯拉夫、波羅的海等語族。拉丁是法語的祖先,英語中許多拉丁系統的語詞和詞素究竟是直接來自拉丁,抑來自法語,或來自拉丁的其他後裔如義大利或西班牙語,是很難確定的;但無論如何,拉丁系統的語言在英語詞彙中的份量,與日耳曼語言對抗是綽綽有餘。

所以現在很多的英語詞彙看似是和法語相同的。

隨著英法民族間的交流,英國,美國在不同時期又是世界上最強大的國家,法語中也引入了一部分了英語詞彙作為外來詞彙。

5樓:匿名使用者

法語和英語單詞很多都差不多,只是重音不一樣,法語的重音大多都落在後面的音節上。

6樓:匿名使用者

兩種語言在拼寫上相同或相近的詞有上千個,但讀音差不少。class和classe發音相同,但是就和中國的方言和普通話的感覺,總是有稍稍不同。很多詞都是拼法有區別,但是讀音一樣。

7樓:匿名使用者

未婚妻就是

fiancee

8樓:匿名使用者

「媽」全世界「媽」讀音都相同

為什麼法語的一些詞和英語一樣,這兩個語言是哪個先有的?

9樓:匿名使用者

法語是bai

一門非常古老的du語言,是羅曼語系印歐zhi語族的一支dao,起源回自拉丁文。高盧人放棄使答用celt語言則可以推到西元前二世紀末。

如果說英語的起源是居爾特語的話,那麼它的歷史也很老。可惜這個說法與中國的夏朝一樣未得到證實。而我們一般所談的古英語起源則是在公元450至2023年間。

法語對英語有著很深遠的影響,最明顯最直接就體現在詞彙上,時間則是2023年。當時的英王愛德華死後無嗣,諾曼公爵威廉出兵要求獲得王位,史稱norman conquer(諾曼征服)。

由於諾曼人的入侵,英國的上流社會都以法語為交流語言,英語在這時期受到法語的影響是不可避免的。

10樓:譯心譯意

能舉幾個例子嗎?

有些是從英語中過去的,也有些是法語中過去的有很長一段時間,回在英國說法答

語是上流社會的象徵,很多法語詞語都流入英語。如果你看到的這個單詞看上去很奇怪,或者發音不規則,那麼8成是法語流入英語的

法語有哪些單詞和英語相同?

法語中與英語中by意思相同的單詞有哪些?分別用在哪些場合?

法語是否像英語一樣,一個法語單詞有很多種意思

11樓:匿名使用者

不是的 英語有80%的詞來來自於法語源 兩種語言就表bai達的意思上來說其實是很du相似的

zhi法語一個單詞也可以對應很多dao的漢語 但是每個詞都有著不太一樣的地方 正如大家所說的法語是世界上最精確的語言

漢語的一種表達也可以有很多種法語表達方式 只不過側重點又不一樣畢竟漢語和法語是兩種不同的語言 兩個國家的文化也不同 所以這樣的比較實在是沒辦法說清楚了...

法語有哪些單詞是和英語相同的,法語有哪些單詞和英語相同?

cafe.咖啡廳.我就會這麼一個 dictionary dictionairelitterature litteraturenature nature mum mere 英語法語 法語有哪些單詞是和英語相同的 非常多,因此法 bai語適合作為第du二外語 zhi來學 1 同形同義的 occasion...

記法語單詞和英語單詞求與魔法有關的法語單詞

法語單詞和英語單詞差不多,都是由26個英文字母組成,只是發音不一樣而已,故速記也不難,記法大同小異,建議方法如下 1 制定一個記憶單詞的學習計劃,有計劃有目的地增加大腦對外語資訊的記憶容量 2 盡一切可能參加能增強記憶力的各項活動,隨時隨地地說外語,用外語,利用一切機會人為地創造語言環境 3 做到在...

A開頭的英語單詞,以a開頭的英語單詞有哪些

母音字母a在重讀閉音節裡發短母音 發音時,舌端靠近下齒,舌前部抬高 abdicate 讓位bai,放棄 abduct 綁架,綁走 aberration 越軌,脫離du常軌 abhor 憎惡,痛恨 abject 卑鄙的,卑屈zhi的 abjure 發誓dao 放棄 abnegate 放棄 abnorm...