1樓:匿名使用者
中學生讀四大名著應該本來就是無障礙了,,因為好的版本該有註釋的都有註釋。如果還有不懂的難道不應該自己去想辦法搞懂嗎。。。
千萬不要讀現在人改編的青少年讀物那種四大名著,切記!
2樓:一半信仰一半夢想
1、個bai人經驗和建議先從
du白話文入手,因為zhi
文言文的首先會枯燥其次是需dao要常常邊看邊內查字典影響積極性和進度。
容2、閱讀的順序建議是《西遊》《三國》《水滸》《紅樓》根據影視重現量來排序首先會增加親切度並帶著糾正影視劇錯誤的目的可以增加自己的認真度。
3樓:匿名使用者
買那種有文言文,又有翻譯的那一種。因為中學生的鑑賞水平實在有限,文言文看起版來是非常困難的,需要自權己查詢資料的理解。而如果直接看白話文的那種都會被編者改掉一些是文章讀起來通俗易懂,但是這樣的話就少了一些韻味在裡面。
所以你買兩種語言都有的,一來是可以便於理解,二來呢也可以讓你學習的更輕鬆。希望採納。
4樓:巨蟹美人
當然買原版,無障礙的沒有用,還會刪減掉很多內容。當然,如果你只是看個大概的話就可以去看無障礙的。
5樓:塞外風蕭蕭
看情況了,你要是文言好,當然是原著,如果文言不行,就選翻譯的.
6樓:秦時很美
如果bai是高中生建議看原版,因為這du是必考閱讀,必須zhi看原dao版
如果是初中生以後專想學文科建議還是看原版屬,因為高中是沒太有時間看的,而且內容很多
如果只是當**看,瞭解歷史那就看翻譯後的就行了,但儘量買名人翻譯的,譬如劉心武等
我建議看原版,因為不是很難理解,有點像白話文,而且可以提高文言文能力
7樓:陌上
看愛好 文言文不易懂如果能靜下心來細細閱讀,文言文好點。反之
8樓:山河拱手為君
無障礙閱讀,先看懂,然後提升自己的話可以去看文言文版的
9樓:宇琪爸
先讀無障礙,再讀原版
初中生讀四大名著,是古文言文的好,還是半文言文的好,亦或是白話文?
10樓:迷途天使
你好,四大
來名著的全稱是中國自古典白話**四大名著,也就是說這四本**都是白話文,而不是文言文的,所以不存在著古文言文和半文言文的情況。
當然,實際上那個時候的白話文跟現在還是有區別的,但是其實很好懂,初中生的話應該是可以讀懂了。
11樓:匿名使用者
讀原著好。原汁原味,終身受益。
12樓:紙鳶望飛
文言來文好,親身體會,可能有自些內容你看不懂,可能讀起來有些枯燥,但是隨著你日後的文言文學習,很多問題都會一點點解開,而且在日後的學習中你往往可以比沒讀過這些著作的同學學習的要快,理解的要透徹,這是一個很奇妙的過程,
但是,我覺得真正為以後學習文言文打下基礎的話,還是讀《史記》比較好,因為「四大名著」的聞言體並不是高考或者大眾的一種文言體系,很多字/詞的用法也不同於常用考點
13樓:向左拐彎
初中生讀《四大名著》copy,既可以選擇原文名著,也可以選擇一種為普及名著文化的縮寫版本,那一種較薄。你現在還是初中生,建議選擇白話文的,原文名著當然也是古白話版本,也較淺顯易懂。讀名著,要有耐心啊,可不能半途而廢。
14樓:o詩心瘋
半文言文的,方便積累文言字詞,全文言文可能暫時理解不了啊!不過也需要看看讀者的文言水平。
四大名著是白話文還是文言文
15樓:匿名使用者
四大名著是白話文**。所謂白話文是相對於文言文而言,就是「我手寫我口」,我嘴裡怎麼說就怎麼寫。四大名著用的就是當時的白話文寫成的,跟現在的白話文在用詞上還是有所差異,因為口語隨著時代的發展是會不斷變化的。
在現代白話文通行之前,中國古代一直是文言脫節的,即口語和書面語不一致,說的是大白話,寫的是文言文。這樣的好處是不管時代再怎麼變,只要學會了文言文,幾千年前的文章也能看懂,缺點就是不易學,廣大老百姓看不懂,知識不能普及。
16樓:閒擲葡萄
我國的四大名著都不是真正意義上的文言文。因為這四部書都是**於群眾生活,只是被一些文人加工了,但是話還是群眾的話,比如悟空罵八戒的一些話,比如紅樓夢裡焦大罵人的話等等。但是由於是明清,距今有些時間了,我們看著個別語言有些生疏。
17樓:迷途天使
四大名著都屬於「章回體白話**」,所以都是白話文,很容易看懂的。
文言文的**如《聊齋志異》那種的,市面上是有原文的《聊齋志異》和翻譯過來的《白話聊齋》兩種版本的,《白話聊齋》是現代人翻譯成白話文的。
18樓:匿名使用者
《三國演義》是半文半白,其他三部都是白話文。
19樓:匿名使用者
相對於現在的人來說就是文言文
20樓:玉靈雪櫻
也不算文言文,但也不全是白話文
哪種版本的四大名著適合中學生看,四大名著哪個版本的適合中學生中考
書店裡賣的 青少年版本 比較適合,是白話文翻譯,通俗易懂。看原版吧,中學生可以看了,課文裡的都是原版 中學生應該讀原版的了,改編版適合兒童讀的。最好看原著,書不必看特別多但是一定要精要形成自己的體系。很多譯文解析版都帶著別人的一家之言。古文原著版的不錯,半文半白是可以看懂的.我是一名初中生,要買四大...
讀四大名著會有什麼好處,看四大名著有什麼好處
讀西遊讓人充分發揮自我之想象力 也比較培養那種很自我的精神 主角是以一個叛逆者的形象出現 實屬古典 之難得 三國是我認為最為優秀的一本古典文學作品 在一個很巨集觀的範圍內描寫了很多典型的人物 出場人物之多當令後世作家驚歎 三國中充斥了很多政治觀點 甚至很強烈的意識形態的衝突也被作者拿捏的十分完美 最...
四大名著的故事,四大名著的故事有什麼
西遊記 三打白骨精,大戰流沙河,大鬧天宮,真假美猴王,唐三藏收徒 三國演義 溫酒斬華雄,過五關斬六將,空城計下退司馬懿,諸葛亮七擒孟獲,桃園三結義 水滸傳 武松打虎,魯提轄拳打鎮關西,花和尚倒拔垂楊柳,林教頭風雪山神廟 吳用智取生辰綱 紅樓夢 黛玉葬花,劉姥姥進大觀園,晴雯撕扇,黛玉焚稿,葫蘆僧判斷...