1樓：匿名使用者
樓主，所謂8.5折，是這邊的口語，正確的是打85%折扣，英語成為-25%off
2樓：匿名使用者
85 percent discount
3樓：匿名使用者
15％ discont
怎麼用英語說出折扣，比如8.5折？要求詳細，請不要直接翻譯成打折扣
4樓：匿名使用者
叫做打八五折，就是15% off。 注意兩種語言思維相反。
5樓：匿名使用者
打折扣就是discount。 8.5折則翻譯成15％ off。
「請不要直接翻譯成打折扣」是什麼意思？
6樓：速恩000000英語
15 percent discount
discount表示折扣
7樓：十二不回
8.5折可以翻譯成15％ off 或者 15% discount
8樓：匿名使用者
15 percent discount
怎麼用英語說出折扣，比如8.5折
9樓：養豬界的小樑
折扣就是discount。 8.5折的英文：15％ off。
discount 讀法 英 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt] 美 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt]
1、n.折扣
2、v.認為…不重要;對…不全信;低估;打折扣;打折**
短語：1、discount for cash [經]貼現
2、cash discount 現金折扣
3、discount window 貼現視窗
4、discount interest [經]貼現利息
5、trade discount 商業折扣
詞語用法：
1、discount用作動詞的基本意思是「打折」,即從要價中扣除一部分作為立即付款的報酬,引申則指對某人的話或訊息「不全信」,甚至「不考慮」。
2、discount作「打折」解用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語; 作「不全信,不考慮」解時,主要用作及物動詞,可接名詞作賓語,可用於被動結構。
詞彙搭配：
1、discount material 材料打折
2、discount merchandise 商品打折
3、be discounted at 10% 打九折
4、discount 5% for cash payment 現金付款打九五折
5、discount 15% from the price 打八五折
10樓：匿名使用者
15 per cent off
英語中講打折通常是說「打掉多少折」八五折，就是打掉15%。
11樓：
用英語說,就是15折讓利.
15 percent discount.
12樓：風雪
85 percent discount..................................
13樓：匿名使用者
15% discount。
英語翻譯問題，打7折打8.5折打折怎麼用英語說
14樓：匿名使用者
打7折take 30 % off
30 percent discount
打8.5折 以此類推，數字改下
打折：discount,off,但用法不是固定的
15樓：匿名使用者
30%off 15%off
16樓：babyzy寧快樂的
speak in english 翻譯
請問英語中的打折怎麼說？需要注意些問題？請詳細的說說吧．
17樓：羊叔子
有兩說法比如打八折⑴20%off(2)discount of 20%
18樓：球球愛布丁
sth. is on sale
19樓：匿名使用者
discount, sale, off, special price,
20樓：
discount
what about giving me a discount on this thing?
21樓：匿名使用者
可以說would you allow me a discount of 5% on sth.？
on 後面加打折之物
用英語怎麼說「打折」？
22樓：匿名使用者
everything is 15% discountdiscount是折扣的意思
每件給你了15％的折扣就是打85折
話說樓主你的題目是打85折還是打75折啊？
祝愉快o(∩_∩)o~
23樓：
discount
n. 1. 數目, 折扣2.
貼現3. (任何面值上的)扣除額4. 貼現；貼現率；貼現利息5.
(考慮到故事、報告、報道等的誇張或偏見等)不全信vt. & vi.
1. 打折扣, 減價**vt.
1. 不考慮; 不全信; 認為…不重要; 對…不全信; 低估2. 把(費用、**等)打折扣；從費用(或賬單、**等)中打去(一部分)折扣3.
(受票人或持票人)把(期票、匯票等)貼現4. 貶抑，貶低，減損5. (根據目前的情況)預料到(將發生的事)(以減輕其影響)；預先採取行動，在(某事)發生前採取措施adj.
1. 削價**的，打折扣的2. **削價商品的
24樓：匿名使用者
discount 打折
on sale (a.me)打折**，(b.re)在熱賣中diskon 打折
at a discount 打折
25樓：南守剛
discount(打折)
那家商店打折銷售所有滯銷商品。
that store discounts all its slow-selling goods.
26樓：匿名使用者
what『s the discount?
或, how many percent will it be off?
折扣的英語表達方式
27樓：昨夜的夢
count:算（入），dis-：表「分離」、「除去」的字首，discount意為折扣、不算在內，故打八折說成（at ）20% discount（即20%的**除去不算）或at a discount of 20%，不可說成80% discount.
至於off，本有「脫離」、「除去」之意，故discount off the price從邏輯上講有點重複，
28樓：滿意請採納喲
首先，最好的方法是用
單詞off，不用discount，比如：三折：70% off ，八折：
20% off，九折：ten per cent off，打幾折，就是100減掉幾十的百分數，然後off。這是最正規的說法。
然後，discount這個單詞有名詞，動詞等用法。
這打幾折?how much discount will you give me for it? (名詞用法)
八五折：at 15% discount (名詞用法)(at) 可用可不用。(at換成with也可以)
九七折：discount three percent (動詞用法)
七折：discount of 30% (名詞用法)
六折：make an allowance(reduction) of 40%(其他單詞)
29樓：匿名使用者
discount ['diskaunt]
n. v. 折扣,打折扣,貼現,不重視,低估
詞形變化
時 態：dis·count·ed, dis·count·ing, dis·counts
形容詞：dis'count'a·ble
常用短語
bank discount
n.銀行貼現
discount rate
n. 貼現率
trade discount
n.商業折扣,同行折扣,批發折扣
discount house
票據貼現所，貼現公司，貼現行
discount store
折扣商店，廉價商店
discount chain
【經】 連環折扣商店
參考例句
he sold the goods to her at a special discount.
他以特別優惠的**把貨賣給了她。
we can discount the possibility that they will support us.
我們可以排除他們會支援我們的可能性。
that store discounts all its unsold merchandise.
那家商店減價**所有賣不掉的商品。
we are selling these ties at a 5 percent discount.
這些領帶我們打95折**
the draft was discounted in new york.
匯票已經在紐約貼現
they give discount to visitors in groups.
他們對團體來賓打折扣。
there's a discount for these sample copies.
這些樣書打折扣**。
that store discounted all its unsold merchandice.
那家商店把所有沒賣出的商品打折**。
英語的折扣怎麼表達？打這件衣服打5折怎麼說
30樓：您輸入了違法字
折扣就是discount。打5折的英文：50％ off。
discount 讀法 英 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt] 美 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt]
1、n.折扣
2、v.認為…不重要;對…不全信;低估;打折扣;打折**短語：1、discount for cash [經]貼現2、cash discount 現金折扣
3、discount window 貼現視窗4、discount interest [經]貼現利息5、trade discount 商業折扣
31樓：陽光的卡加
this clothes is at a 50 percent discount
打九折用英語怎麼說
打九折用英語說是 10 discount。重點詞彙 discount 英 d ska nt 美 d s ka nt n.折扣 貼現率 vi.貼現 打折扣 商品 vt.打折扣 將 貼現 貶損 低估 忽視短語special discount 物價 特別折扣 區 特扣 主機出租 discount char...
我要投訴的英語怎麼說，我要投訴用英語怎麼說
dao投內訴你 容i will make a complaint against you.我要控訴你 i will sue you.我要舉報你 i will report you.我要投訴 i d like to file a complaint.投訴用英語怎麼說 complain 英 k m pl...
名字的字用英語怎麼說比如叫xx妍妍
given name first name 名 family name last name 姓 my given name first name is yan 我的名字叫劉皙妍,請懂英語的高手幫忙想一個英文名字,謝謝 50 letitia 列蒂西雅 拉丁,西班牙 快樂的 欣喜的。叫lucy吧,雖然常...