1樓：盈玲瓏韋甜
這個是動詞的時裡面的東西了，分三部分，非過去時、過去時以及分句中的時。瞭解好動詞的時，在用的時候就能區別原形和た形修飾名詞的區別了。下邊具體說一下。
一、非過去時由動詞（包括體的補助動詞、構成態的助動詞以及敬語助動詞ます）的終止形直接構成。終止形就是經常說的原形。有四種意義。
1.表示確定的將來。
弘ちゃんも來年満二十歳になる。阿弘明年也要滿20歲了。
2.表示現在反覆進行的行為。
勉強として日本語で日記をつけている。作為學習，每天用日語寫日記。
3.表示現在的狀態
狀態動詞、動詞存續體、形容詞性動詞+ている的
非過去時
均表示現在的狀態。
道は海岸に沿っている。道路沿著海岸
4.表示超越時間觀念的概念、規律、真理、說明等。
地球が回る。地球轉動
二、過去時由動詞連用形+た構成，有三種意義。
1.表示過去某個時刻的行為。夕べ降った雨。昨晚下的雨。說明雨是昨晚下的。
2.表示過去反覆的行為。
昔はよくここで泳いだ。過去常常在這裡游泳。
3.表示過去的狀態，用
狀態動詞連用形+た、瞬間動詞持續體+た、形容詞性動詞＋ていた表示
例如昔、ここはたくさんの湖があった。這裡以前有好多湖泊。ある是狀態動詞，直接加た。
三日前はこの窓ガラスが割れていた。割れる是碎了，瞬間動詞，所以加
存續體ている
還有一個例句，實在是不想打，也和這兩個差不多，就是
形容詞性動詞＋ていた了，想知道，再問我吧。
最後就是分句中的時了。
日語中有相對時和絕對時之分。
分句中的時分為三種，定語、賓語、補語等成分中的時。定語成分中的時大多是相對時，動詞修飾名詞，做定語。
例如北京へ行くとき、このかばんを買った。要去北京時，買了這個包。
北京へ行ったとき、このかばんを買った。去北京的時候，買了這個包。
行くとき
中，行く是原形修飾とき這個名詞，表示將要發生的動作。還沒有去北京。
行ったとき
中，行った是過去時修飾とき這個名詞，表示已經發生的動作。已經去過北京了。
這就解決了
提的問題。
還有就是狀語成分中的時和引用成分中的時，狀語是動詞修飾謂語的，謂語一般由體言充當，所以不多說，而引用中的時，多保持原話中的時，也就是這句話怎麼說的，就怎麼引用，就怎麼寫就可以了。
比如說彼は必ず行くと言ったのに、來なかった。他說了「要去」，可是沒來。
這裡行く
是 彼說的話，雖然已經說過的，但是 彼
在說的時候
沒有過去，所以還是用行く。
想弄清原形和
た形修飾名詞的區別，就要分別知道他們各自的意義，這樣用在句子裡才不會亂。
唉呀媽呀，累死我了，打這麼多字容易麼我，大晚上的。好啦，這樣問題就回答完畢了，希望對你有幫助，有不明白的繼續問我，這麼晚了，睡覺啦，晚安。（看我這麼辛苦，記得采納啊。麼麼噠。）
2樓：齊升毓全
有些是固定用た來修飾的,這些你就特殊記憶.比如眼鏡をかけた人
其他情況下,用現在時表示動作尚未發生,用過去時表示動作已經發生(只是動作的完了,不一定是過去的動作).
日語動詞た型接名詞和原型接名詞有什麼區別
3樓：匿名使用者
當然是時態上的區別唄
買った本和買う本
一個是買了的書,一個是將要買的書
入ったとき和入るとき
一個是進去了的時候,即進去之後.一個是進去的時候,即進去之前.
4樓：匿名使用者
昨日食べたもの
これから食べるもの
一個是已經吃掉的東西 一個是現在開始吃的東西
英語中名詞修飾名詞形容詞修飾名詞
5樓：奔跑的土狼
英語中名詞不可以bai用來修飾du名詞，名詞是zhi要用形容詞來修飾的，所以你後dao面的疑問是對專的，至於為什麼屬會出現education background 和graduation design我覺得說成名詞修飾名詞是不對的，只能用習慣用法來解釋，其實當你深入學習了英語後，有很多用法你是無法用常規原則來解釋的，比如說在我們國家「錢」「麵包」「魚（不同種類的魚可以用複數，在後面加es，但你不能說一條兩條魚）還有很多都是可數的，但英語語法中卻認為是不可數的，其實在以英語為母語的國家他們也知道魚是一條兩條的，羊也是可以數的，但英語語法卻不管這些。
至於你說psychology quality 和acedemy activities是錯誤的表達，上面已經解釋了，要是所有的都可以像第一第二個短語那樣用，那就會全亂套了。
還有汽車工廠，一般不會翻譯成「car factory」"car"在英文中是個比較低階和籠統的詞彙，一般用auto 來代替，所以應該翻譯成「auto factory(company)」希望我的回答能對你有所幫助。
日語中動詞原形修飾名詞與た形修飾名詞的區別
6樓：墨汁諾
一、用法不同：
有些是固定用た來修飾的，這些特殊記憶，比如眼鏡をかけた人。
其它情況下，用現在時表示動作尚未發生，用過去時表示動作已經發生。
二、名詞不同：
動詞原形+名詞=動作未完成
動詞た形+名詞=動作已經完成
三、語法不同：
動詞名詞化一般是加の/こと，而動詞修飾名詞的時候用的是動詞的簡體形，動詞簡體形後加名詞可以理解成把動詞當做形容詞，而動詞名詞化之後一般是做主語或賓語。
例子：動詞名詞化:本を読むのは楽しいだ。
讀書很開心，本を読む做主語，加の名詞化
7樓：原二二
這個是動詞的時裡面的東西了，分三部分，非過去時、過去時以及分句中的時。瞭解好動詞的
時，在用的時候就能區別原形和た形修飾名詞的區別了。下邊具體說一下。
一、非過去時由動詞（包括體的補助動詞、構成態的助動詞以及敬語助動詞ます）的終止形直接構成。終止形就是經常說的原形。有四種意義。
表示確定的將來。
弘ちゃんも來年満二十歳になる。阿弘明年也要滿20歲了。
表示現在反覆進行的行為。
勉強として日本語で日記をつけている。作為學習，每天用日語寫日記。
表示現在的狀態
狀態動詞、動詞存續體、形容詞性動詞+ている的 非 過去時 均表示現在的狀態。
道は海岸に沿っている。道路沿著海岸
表示超越時間觀念的概念、規律、真理、說明等。
地球が回る。地球轉動
二、過去時由動詞連用形+た構成，有三種意義。
表示過去某個時刻的行為。夕べ降った雨。昨晚下的雨。說明雨是昨晚下的。
表示過去反覆的行為。 昔はよくここで泳いだ。過去常常在這裡游泳。
表示過去的狀態，用 狀態動詞連用形+た、瞬間動詞持續體+た、形容詞性動詞＋ていた表示
例如 昔、ここはたくさんの湖があった。這裡以前有好多湖泊。ある是狀態動詞，直接加た。
三日前はこの窓ガラスが割れていた。割れる是碎了，瞬間動詞，所以加 存續體 ている
還有一個例句，實在是不想打，也和這兩個差不多，就是 形容詞性動詞＋ていた了，想知道，再問我吧。
最後 就是分句中的時了。
日語中有相對時和絕對時之分。
分句中的時分為三種，定語、賓語、補語等成分中的時。定語成分中的時大多是相對時，動詞修飾名詞，做定語。
例如北京へ行くとき、このかばんを買った。要去北京時，買了這個包。
北京へ行ったとき、このかばんを買った。去北京的時候，買了這個包。
行くとき 中，行く是原形修飾とき這個名詞，表示將要發生的動作。還沒有去北京。
行ったとき 中，行った是過去時修飾とき這個名詞，表示已經發生的動作。已經去過北京了。
這就解決了 提的問題。
還有就是狀語成分中的時和引用成分中的時，狀語是動詞修飾謂語的，謂語一般由體言充當，所以不多說，而引用中的時，多保持原話中的時，也就是這句話怎麼說的，就怎麼引用，就怎麼寫就可以了。
比如說 彼は必ず行くと言ったのに、來なかった。他說了「要去」，可是沒來。 這裡 行く 是 彼 說的話，雖然已經說過的，但是 彼 在說的時候 沒有過去，所以還是用行く。
想弄清原形和 た形修飾名詞的區別，就要分別知道他們各自的意義，這樣用在句子裡才不會亂。
唉呀媽呀，累死我了，打這麼多字容易麼我，大晚上的。好啦，這樣問題就回答完畢了，希望對你有幫助，有不明白的繼續問我，這麼晚了，睡覺啦，晚安。（看我這麼辛苦，記得采納啊。麼麼噠。）
8樓：土diu哥
食べた人：吃過的人。
食べる人：想吃的人，要吃的人。
日語 名詞前面加動詞原形跟加動詞た形有什麼區別？
9樓：匿名使用者
共同點：都是修飾名詞，做名詞的定語
不同點：
動詞原形+名詞=動作未完成
動詞た形+名詞=動作已經完成
日語動詞的名詞修飾型是什麼意思？與普通型有什麼區別？
10樓：啊啊啊吧
按照日本的學校語法體系，它應該成為連體形 也就是當動詞、助動詞、形容詞、形容動詞後接體言（在這裡可以理解為名詞或者形式名詞）時候的形，形式上則與基本形相同 亦即所謂的辭典形。
區別：【普通形】
動詞：書く 書かない 書いた 書かなかったい形：寒い 寒くない 寒かった 寒くなかったな形：
便利だ 便利ではない 便利だった 便利ではなかった名詞：學生だ 學生ではない 學生だった 學生ではなかった【名詞修飾形】
動詞：読む 読まない 読んだ 読まなかったい形：小さい 小さくない 小さかった 小さくなかったな形：
元気な 元気ではない 元気だった 元気ではなかった名詞：病気だ 病気ではない 病気だった 病気ではなかった擴充套件資料：
日語中的動詞變格不能反映出人稱和單複數。在現代語中，所有動詞在現代日語字典中的形式都是以一部分u段假名結尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。
動詞「食べる」（taberu）就像英語中"吃"的動詞原形「eat」，儘管它本身實際上是一般現在時，意思是「eat（吃的動詞原形）/ eats（吃的第三人稱單數）」或者「will eat」（將吃，吃的將來時）。其它的一些變格形式是「食べない」。
11樓：匿名使用者
1、區別1：動詞區別
【普通形】 動詞：書く，書かない，書いた，書かなかった。
【名詞修飾形】 動詞：読む，読まない，読んだ，読まなかった。
2、區別2：い形區別
【普通形】 い形：寒い，寒くない，寒かった，寒くなかった。
【名詞修飾形】 い形：小さい，小さくない，小さかった，小さくなかった。
3、區別3：な形區別
【普通形】 な形：便利だ，便利ではない，便利だった，便利ではなかった。
【名詞修飾形】 な形：元気な，元気ではない，元気だった，元気ではなかった。
4、區別4：名詞區別：
【普通形】名詞：學生だ，學生ではない，學生だった，學生ではなかった。
【名詞修飾形】 名詞：病気だ，病気ではない，病気だった，病気ではなかった。
擴充套件資料：
未然形：
動詞詞的結尾變成其地點行的あ段字
読む（よむ） 「詞的結尾地點行：ま行、あ段字：ま」==よま
書く（かく） 「詞的結尾地點行：か行、あ段字：か」==かか
死ぬ（しぬ）「詞的結尾地點行：な行、あ段字：な」==しな
動詞否定形式：
未然形+ない
読む（よむ）== よまない
書く（かく）== かかない
死ぬ（しぬ）== しなない
被動形：
未然形+れる
読む（よむ）== よまれる
書く（かく）== かかれる
死ぬ（しぬ）== しなれる
日語中的動詞小句可修飾名詞做主語之外，還可在句中做什麼成分
動詞短句本身修飾名詞作定語，至於這名詞做主語還是賓語都是名詞自己的事。比如cd這裡是賓語。而中國 買 仍然作定語 提示賓語，主語省略了 日語中，動詞的名詞化和動詞修飾名詞變成的小句有什麼區別？具體講，就是從特徵上如何區別這兩者？最詳細 動詞名詞化一般是加 而動詞修飾名詞的時候用的是動詞的簡體形，動詞...
英語語法中名詞可以修飾名詞英語語法中修飾名詞的做什麼成分
對，名詞修飾名詞，定語名詞的複數 名詞作定語一般用單數，但也有以下例外。1 用複數作定語。例如 sports meeting 運動會 students reading room 學生閱覽室 talks table 談判桌 the foreign languages department 外語系 2 ...
形容詞補語修飾與修飾動詞的副詞
形容詞修飾主語的狀態 副詞修飾的是動詞 形容詞修飾來名詞 或者也可以表示狀態自 sit 做系動詞可以bai跟duadj 表示一種狀態 所以 zhi ann sat silent by the window all day.副詞可以修飾動詞 形容詞 和副詞 sit down 是一dao個動詞片語 不是...