1樓:
意思:比喻方向和目的完全相反。
出處:唐·柳宗元《〈楊評事文集〉後序》:“其餘各探一隅,相與背馳於道者,其去彌遠。”
譯文:其他人各自探求一個方面,同背道而馳的人相較,差距仍要更遠。
例句:千方百計地想去做成某件事,有時候反而會背道而馳,不如順其自然。
2樓:時事最前沿
【解釋】:背:背向。道:道路。馳:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
【出自】:唐·柳宗元《〈楊評事文集〉後序》:“其餘各探一隅,相與背馳於道者,其去彌遠。”
【釋義】:一人走一個地方,兩個人互相朝相反的方向跑去,這樣會和想要去的地方越來越遠。
【例句】:他說的是一套,做的又是一套,言行背道而馳。
【語法】:偏正式,作謂語,形容越跑越遠,永遠達不到目的。
擴充套件資料;
1、近義詞;
南轅北轍
[ nán yuán běi zhé ]
【解釋】:想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。
【出自】:《戰國策·魏策四》:“猶至楚而北行也。”
【釋義】:本來是要去楚國的但他卻往北走。
【示例】:你想這六條要求,與**開出的六條款約,簡直是南轅北轍,相差甚遠,有什麼和議可言。◎蔡東藩、許廑父《**通俗演義》第六十八回
【語法】:聯合式,作賓語、定語,含貶義。
2、反義詞;
異途同歸
[ yì tú tóng guī ]
【解釋】:通過不同的途徑,到達同一個目的地,比喻採取不同的方法而得到相同的結果。
【出自】:《周易·繫辭下》:“天下同歸而殊途,一致而百慮。”
【釋義】:可以有許多不同的方法與考慮,都可以達到一樣的結果。
【語法】:聯合式,作謂語、定語,含褒義。
3樓:
釋 義:背:背向;道:道路;馳:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻方向和目的完全相反或背離正確的目標,朝相反方向走。
4樓:匿名使用者
中文名:背道而馳
外文名:run in opposite directions -- draw further apart
發音:bèi dào ér chí
近義詞:南轅北轍 適得其反
反義詞:如出一轍 並駕齊驅
用法:一般作謂語
結構:偏正式
基本解釋:比喻方向和目完全相反
5樓:司寇嬋
意思就是叫東你卻叫西對著相反的方向
背道而馳是什麼意思?
6樓:116貝貝愛
背道而馳的意思是:朝相反的方向跑去。比喻方向和目的完全相反或背離正確的目標,朝相反方向走。背:背向;道:道路;馳:奔跑。
讀音:[ bèi dào ér chí ]
用法:一般作謂語
結構:偏正式
辨析:背道而馳和“南轅北轍”、“分道揚鑣”;都有“彼此相反”的意思。但“南轅北轍”一般比喻“人的行動和目的恰好相反”。背道而馳沒有此意;“分道揚鑣”比喻各自向不同的目標前進。
出處:唐·柳宗元《〈楊評事文集〉後序》:“其餘各探一隅,相與背馳於道者,其去彌遠。”
白話譯文:其他人各自探求一個方向,同背道而馳的人相比較,差距仍要更遠。
近義詞:南轅北轍、各走各路、分道揚鑣、戴盆望天
反義詞:志同道合、唯命是從、並駕齊驅
一、南轅北轍讀音:[ nán yuán běi zhé ]
釋義:想往南面走,而車子卻向北行駛,比喻行動和目的正好相反。
出處:《戰國策·魏策四》:“猶至楚而北行也。”
白話譯文:有個人要到南面的楚國去,卻駕著車往北走。
二、並駕齊驅讀音:[ bìng jià qí qū ]
釋義:幾匹馬並排拉一輛車,一齊快跑,比喻齊頭並進。
出處:《儒林外史》我們是可以並駕齊驅的。
7樓:易客
詞 目:背道而馳
發 音:bèi dào ér chí
釋 義:背:背向;道:道路;馳:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反或背離正確的目標,朝相反方向走。
出 處:唐·柳宗元《〈楊評事文集〉後序》:“其餘各探一隅,相與背馳於道者,其去彌遠。”
典故:戰國時代,魏國的臣子季樑,奉命出使到外國,可是他在路途中聽到魏王準備要攻打趙國邯鄲的訊息,就趕緊回國去勸魏王。
匆忙回國的季樑對魏王說:“我在太行山下,看到一個駕著車子的人,他趕著馬想要去北邊,說他準備到楚國去。”魏王說:“楚國應該是向南走的,為什麼他要往北走呢?”
季樑回答說:“我也這麼跟他說的啊!可是,他認為他的馬是匹好馬,速度非常快,加上他也帶了足夠的錢;而且車伕經驗豐富,所以他覺得沒有什麼好擔心的。
因此,他不聽我的勸告,就繼續往北走了。”魏王聽了之後,哈哈大笑說:“這個人是個瘋子。
雖然他有很多好的條件,但是他卻往反方向走,怎麼可能到得了目的地呢?”
接著季樑就告訴魏王說:“大王說的話一點也沒錯。但是,像大王現在這樣一直攻打附近的國家,這種舉動也會讓大王離稱霸的目標越來越遠,這不也是和那個往反方向去走的人一樣嗎?”
示 例:1、道學先生於是乎從而禁之,雖然很象~,其實倒是心心相印。(現代·魯迅《墳·從鬍鬚說到牙齒》)2、又變於俗而趨於利,故其勢不得不背道而馳,則君子哀之可以。
(宋·葉適《莊子》)3、從近年來的娛樂新聞可以看到,娛樂圈裡的人雖說和**有著緊密的合作,但是**傷害藝人的事件卻佔著很大比例,這讓殷謙很是懷疑當今一些**的品質,**應該是與精神道德息息相關的行業,而在很多時候,他們卻做著與道德品質背道而馳的事情,對固有的道德秩序充滿懷疑,充滿仇恨和敵意,似乎要接著自己能造成**的優勢,似乎將道德徹底摧毀並瓦解才能稱快,也所以,在他們的“娛樂新聞”中,我們常常會看到千變萬化的八卦爆料,也能看到含糊不清的謠言緋聞。(當代·殷謙《棒喝時代》)
用 法 作謂語;形容越跑越遠,永遠達不到目的
英文:run in the opposite direction;run counter to
反義詞:志同道合 唯命是從
望採納,謝謝
8樓:紫堇軒愛
唐·柳宗元《〈楊評事文集〉後序》:“其餘各探一隅,相與背馳於道者,其去彌遠。”
成語解釋
詞 目:背道而馳
發 音:bèi dào ér chí
語出:唐·柳宗元《楊評事文集後序》:“其餘各探一隅;相與背馳於道者;其去彌遠。”[1]
近義 :南轅北轍、適得其反
反義 :如出一轍、並駕齊驅
用法:一般作謂語。[1]
結構:偏正式。[1]
辨析:背道而馳和“南轅北轍”、“分道揚鑣”;都有“彼此相反”的意思。但“南轅北轍”一般比喻“人的行動和目的恰好相反”。
背道而馳沒有此意;“分道揚鑣”比喻各自向不同的目標前進。[1]
釋 義:背:背向;道:道路;馳:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻方向和目的完全相反或背離正確的目標,朝相反方向走。
謎語:向後轉跑;青牛背老子去也
歇後語:張果老倒騎毛驢
易錯:背;不能讀作“bēi”。馳;不能寫作“弛”。
9樓:匿名使用者
【解釋】:背:背向;道:道路;馳:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
【出自】:唐·柳宗元《〈楊評事文集〉後序》:“其餘各探一隅,相與背馳於道者,其去彌遠。”
「背道而馳」是什麼意思,背道而馳啥意思?
背道而馳 b i d o r ch 解釋 是指朝著相反方向的道路奔跑。比喻彼此方向目標完全相反。出自於瞿秋白 餓鄉紀程 八 抬頭一看,卻走到秦家崗南頭去了。和我們的寓所背道而馳。近義詞 1.各走各路 2.適得其反 3.北轅適楚 4.分道揚鑣 5.南轅北轍 反義詞1.異塗同歸 2.如出一轍 3.異途同...
背道而馳一般用來形容什麼背道而馳的近義詞
背道而馳b i d o r ch 釋義 背 背向 道 道路 方向 馳 奔跑。朝耐好著敬畝洞相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同 目的完全相反。一般形容彼此言亮枯行,所作所為不一致 背耐拆枝道而馳 b id o rch 朝相反的方向跑。比喻彼此的方向 目標完全相反 也比喻自己行動的方向跟所要達到的目標完全...
緣木求魚,南轅北轍,背道而馳這成語有什麼區別
緣木求魚 緣木,爬樹。爬到樹上去找魚。比喻方向或辦法不對頭,不可能達到目的。南轅北轍 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。背道而馳 背 背向 道 道路 馳 奔跑。朝相反的方向跑去。比喻方向和目的完全相反或背離正確的目標,朝相反方向走。近義詞 背道而馳,緣木求魚,南轅北轍 背道而馳和 南轅北...