1樓：匿名使用者
個人直譯的。。。。那個coconut直譯就是椰子的意思 但是這樣很奇怪 我查了一下 還有個意思說是 受白人文化影響的黑人。。。剩下的你自己去理解吧
郵遞員認為我在夜晚殺了我媽媽
但是她蜷縮在椰子殼裡
媽媽消失在椰子裡
她喜歡那裡 我想她不願意出來
我討厭她到椰子裡去
那會讓我覺得我也被困在椰子裡
我的媽媽 她是個椰子 長官 我媽媽
椰子我說：“請回去吧！” 她說：“我不要！”
這讓我覺得我在一顆椰子中毫無價值
有時她把我當成椰子使勁地敲（這句感覺原文是不是少了某個詞）當我在夜裡睡覺，我能聽見它的尖叫
我想我的夢想也被困在椰子裡
我的媽媽 她是個椰子 長官 我媽媽
2樓：
郵遞員認為是我殺了我媽媽的夜晚,
但她只是蜷縮在一個椰子
我的媽媽走在椰子她更喜歡，
我想她不會來了
我恨它，當她在一個椰子這讓我覺得我被困在了一個椰子我的媽媽，她是一個椰子小姐我的媽媽椰子
我說：“請回來”她說“我不會做”
這讓我感覺我是毫無價值的椰子
她敲了如此艱難的時候我的椰子
我能聽到它的尖叫讓我在夜晚的睡眠
我認為我的夢想是停留在一個椰子太我的媽媽
她是一個椰子小姐我的媽媽
求一首英文歌得中文翻譯，求一首英文歌的中文翻譯
它是什麼日子 在何月這個時鐘似乎從未這麼活著 我無法跟上 我不能退縮 我已經失去了這麼多時間 原因是你和我，和所有的人 什麼也沒有做 沒有什麼可失去 它是你和我，和所有的人 我不知道為什麼 我不能讓你把我的眼睛 所有的事情，我想說 只是不出來的權利 我跳向內 你明白我的頭紡紗 我不知道該去 從這裡 ...
誰幫我翻譯首英文老歌，幫我翻譯一首英文歌
開創世紀 promise don t come easy.幫我翻譯一首英文歌 這不過是想象 是夢境一場 可我願將目光 停留在你身上 那瀰漫的花香 我以為的過往 一切都伴隨時光 悄然地流淌 捨不得 棄不得 忘卻不了愛過的線索 再多執著 也是心魔 深陷在時間漩wo 逃不過 靜聽心跳的聲響 多少有些迷茫 ...
求一首英文歌歌名，跪求一首英文歌歌名！！！
應該是這首，您聽到的可能是翻唱的版本。給您歌詞看看對不對。我也很喜歡這首，原唱是溫拿樂隊，張學友也翻唱過的。when i see you walking down the street i get so shaky and i feel so weak i tell my eyes look the...