1樓:
忍は生き様ではなく、死に様の世界...忍の人生とはどうやって生きてきたかではなく、死ぬまでに何をしたかでその価値が決まる。
譯文: 對於忍著而言怎樣活著無所謂,怎樣死去才是最重要的,所謂忍著的人生,其價值不是由怎樣活著來決定的,而是由其道死之前有何作為而決定的。
...思い返せばワシの人生は失敗ばかりだった...綱手にフラれ続け、友を止めることも出來ず、**と師を守ることもできなかった...火影たちが成した偉業に比べれば、
譯文: 回想一下,我的人生全是失敗,不斷被綱手拒絕,也沒能阻止朋友走上歧途,更沒能保護好**和**。
ワシのしてきたことは取るに足らぬくだらぬことばかり...ワシも歴代火影たちの様に死にたかった、物語は最後の“結び”の出來で決まる。失敗も一興!
その試練が己を磨いてくれたと信じ生きてきた。
譯文: 和歷代火影的豐功偉績相比,我所做的事,是那麼一無是處,糟糕透頂,我原來是想要像歷代火影那樣死去,故事的精彩結局是由尾聲的精華來決定的,失敗也是一種趣事。
その代わり...今までの失敗をチャラにするような大きな偉業を成し遂げ、立派な忍として死ぬ!...そのハズだった...
フフ...だが...その”結び”...
死に様がコレか...
譯文: 終於,成就了可以抹殺之前所有失敗的光輝偉業,作為一個偉大忍著而逝去,應該是那樣的……但是……我的結尾……死狀竟然是這樣嗎?
大ガマ仙人はワシを”変革者を導く者”と予言した、忍の世界の安定と破壊に関わる大きな選択をする者と...ここでペインを倒し、“暁”を止め、忍の世界を救う。
大**仙人預言我是引導變革者的人,說我將作出一個攸關忍著世界安定與毀滅的重**擇,在這裡打倒佩恩,阻止曉,將忍界從毀滅邊緣挽救回來,結果我的這個選擇也沒有成功,
結局その選択も失敗してしまった...情けないのォ.....これが自來也豪傑物語の結びだとはの...
くだらぬ物語だった...
譯文: 真丟人,這竟然是自來也豪傑物語的結尾,真是個無聊的事啊!
2樓:緋紅
跌落湖前的:鳴人 預言之子 不會有錯 絕對是你 剩下的就全部託付給你啦
死前的:旋渦鳴人物語 嗯 這個很好
我重新看了一遍,給你慢慢倒的,絕對正確
3樓:馨蓮
最後的最後,終於像個英雄一樣死去。(類似這樣的話)
4樓:匿名使用者
自來也豪傑物語...就這樣結束,也還不錯。井底之蛙,終歸大海...
之卷嗎?哈哈,還挺偉大的呢...了不起啊。
嗯...差不多要收筆了。哦哦,對了,續傳的題目叫什麼好呢?
對啊...旋渦鳴人物語...挺好...
就這個了...
5樓:鳴人嫡傳仙人
首先糾正樓主的一個錯誤,是培恩不是恩培。。。。 正題:自來也:
自來也豪傑物語...就這樣結束,也還不錯。井底之蛙,終歸大海...
之卷嗎?哈哈,還挺偉大的呢...了不起啊。
嗯...差不多要收筆了。哦哦,對了,續傳的題目叫什麼好呢?
對啊...旋渦鳴人物語...這個很好。
火影忍者中自來也死前刻在深坐**身上的暗號到底是什麼意思,火影中好像並未詳細解釋??
6樓:
好像是說佩恩的本體並不在與自己戰鬥的六人中,後來鳴人等依靠這條情報找到了佩恩本體(其實主要還是鳴人仙人模式的能力),就是當時說的很悲壯,但實際上沒讓人感到起了決定性作用,我覺得可能是ab情節沒設計好。
第一次回答問題,好激動
7樓:想個名太難
就是一句話,說佩恩本體不在六人中。根據自來也的書編出來的暗號。
屈原死前說的一句話,屈原死前說的最後一句話是什麼?
屈原曰 舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。原至於江濱,被髮行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰 子非三閭大夫歟?何故而至此?屈原曰 舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。漁父曰 夫聖人者,不凝滯於物,而能與世推移。舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而啜其醨...
求日語高手給翻譯一句話,火影忍者中,佐助對鳴人說「你為何對
你為何對我如此執著 私 我為何對你如此執著 私 第一句不確定 為何鳴人如此執著於佐助?因為佐助是木葉村第一個讓鳴人感受到溫暖的同伴這份羈絆鳴人和佐助都是非常得珍惜 鳴人是把佐助看成是必須挽回的好兄弟 即使失去生命。其實是劇情需要 因為這是日本人的傑作啊!他們的思維是我我中國人無法理解的!1 因為鳴人...
個人簡歷最後一句話寫啥子啊,簡歷最後一句話怎麼寫?
期待成為貴公司一員,祝貴公司事業蒸蒸日上!簡歷最後一句話怎麼寫?如果是專業針對這個公司的簡歷可以表達這個意思!如果不是有針對性的,就要表達出你的能力,你的堅持,這是最主要的,其實結尾再好,不如開頭好,大多人沒有耐心看到最後的,都是粗略的看看 簡歷最後一句是個人自評 字型加粗 座右銘 勤奮做事,誠實做...