1樓：匿名使用者
像這種五星級或六星級的飯店，都有自己的官網，你上去以後，有的語言選項裡有日本語，就是日語的網頁了，那樣就知道飯店名稱日文的正確說法了。
還有一種比如華美達酒店，假日酒店這種連鎖的大型酒店就是從英文過來的，說外來語或英文就可以。
我以前做酒店簽約日本衛星電視節目的，所以為了讓日本本公司知道是什麼酒店籤的約，一定會上那個酒店的**，沒有**就打**到前臺詢問，最好英文名稱也記下來。比如看到holiday inn假日酒店這種說英文日本人能明白的。
我的一點兒小建議，希望有用。
2樓：匿名使用者
我覺得你把 酒店 這兩個字換成 ホテル 就行了。
其他的字當然要用日本的漢字寫出來。
3樓：匿名使用者
也不知道是否全對,
1.大連の9洲華の美達のホテル 2.星の海のホリデイイン 3.金海大酒店 4.泰海美の爵のホテル
5.百年豪快なホテルを為替で送ります 6.銀帆のホテル 7.寶悅大酒店 8.良い源の行商人のホテル 9.友誼ホテル
10.3大きな川のビジネスホテル 11.凱の野菜のホテル 12.文園大酒店 13.海天の白い雲大酒店
14.嘉は國際ホテルを信じます 15.北の良のビルのホテル 16.麗景のホテル 17.凱倫のホテル
18.yu聖と苑國際のホテル 19.星の海のゴルフのホテル 20.百年マンションを為替で送ります 21.休日の時間のホテル
22.渤海の明珠のホテル 23.二十一世紀飯店 24.國際ホテル
4樓：匿名使用者
1 。ラマダホテル大連jiuzhou 2 。 xinghaiホリデーイン3 。 jinhaiホテル4 。壯観な景色グランドメルキュールホテル
5 。匯豪世紀のホテル6 。銀帆ホテル7 。 baoyueホテル8 。嘉源ビジネスホテル9 。友好ホテル
10 。三江ビジネスホテル11 。ケイ12ホテルの料理。溫元ホテル13 。ハイチバイユンホテル
14 。 charlesホテル15 。 beiliang hotelホテル16 。 lijingホテル17 。カレンホテル
18 。裕元國際ホテル、 19セント。 xinghai golfホテル20 。センチュリー21部は、マンションの休日の時間をホテル
22 。渤海パールホテル23の21世紀は、ホテル24 。國際ホテル
5樓：匿名使用者
有日文漢字的話都是直接換成日文的漢字，
酒店賓館一般都叫ホテル。
樓上的の也太多了吧 和翻譯器一樣都
酒店入住時候用日語一般怎麼說?一般會問到什麼問題,該怎麼回答...
6樓：加友
酒店入住：チェックイン
入住時候一般會說：
ちょっとお尋ねしましが、今晩、部屋はありますか？
您好，詢問一下,今晚,房間嗎?
はい、あります。
是的,有。
チェックイン をしたいんですが。
我想登記入住。
宿泊手続きをしてください。
請辦理住宿手續。
尤其是日本的溫泉旅館，晚餐時間是固定的，只有確認客人抵達後才開始準備晚餐，如不按時抵達旅館，將有可能難以提供晚餐，敬請注意
預訂酒店時，抵達酒店的時間要打出一些富裕，提前抵達沒有問題，只怕不能按時抵達。應該從容前往酒店才好。要保持肅敬，不要大聲喧譁！
7樓：匿名使用者
ちょっとお尋ねしましが、今晩、部屋はありますか？
はい、あります。
チェックイン をしたいんですが。
宿泊手続きをしてください。
。。。。。
8樓：匿名使用者
酒店入住
チェックイン
因為用日文怎麼說牽手用日文怎麼說
因為 或 或 但是 或 那麼 或者 而且 等 如果 雖然 這些詞有時候放前面，有時候放後面，不一定，根據語境有不同的用法 只總結也一下因為，各有例句，看看自己能不能體會出來。1 接続詞 工作忙,我已經幾個月沒看電影了 仕事 忙 數 月 映畫 見 昨天我沒去找你,有別的事 君 行 別 用事 他的傷 z...
但是的日文怎麼說，要日文， 但是 用日語怎麼說
可以說 一 釋義 1 然而，但是。前 述 相手 判斷 対立 事柄 話 出 時 用 造句 天気 悪 出発 天氣雖不好，但是還要出發。2 那且不說。前 述 受 話題 転 時 用 造句 會社 辭 如何 經常不去公司上班吧，這姑且不說，那你做什麼打算呢。3 可還是。感動 込 述 始 時 用 造句 豪壯 邸宅...
日文用中文怎麼讀（音譯），日文用中文諧音怎麼說
1 你好 口你七哇 白天 襖哈有 早上 空幫哇 晚上 2 謝謝 阿里嘎脫 3 再見 撒腰那拉 這個不常用 4 再見 八一八一or甲or甲阿內or甲馬塔or馬塔內or掃屋甲5 沒關係 卡馬依馬散 多依塔洗馬洗帖 te 對方說謝謝時用 6 是！不是！害！依 挨！7 行！不行！依 內！打咩！j 8 對不起...