1樓：來驪雋
鳳求凰 琴歌 有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。鳳飛遨翔兮，四海求凰，無奈佳人兮，不在東牆。將琴代語兮，聊寫衷腸，願言配德兮，攜手相將。
何時見許兮，慰我旁徨，不得於飛兮，使我淪亡，使我淪亡。 語譯: 有位美麗的女子啊，我見了她的容貌，就此難以忘懷， 一日不見她，心中牽念得像是要發狂一般。
我就像那在空中迴旋高飛的鳳鳥，在天下各處尋覓著凰鳥， 可惜那美人啊，不在東牆鄰近。 我以琴聲替代心中情語，姑且描寫我內心的情意， 希望我的德行可以與你相配，攜手同在一起。 何時能允諾婚事，慰藉我往返徘徊，不知如何是好的心情？
無法與你比翼偕飛，百年好合，這樣的傷情結果， 令我淪陷於情愁而欲喪亡，令我淪陷於情愁而欲喪亡啊！ 樓主所列出的第一首，至今沒有明確的作者，詩句出現時都以佚名署名：
司馬相如《鳳求凰》的全文及解釋賞析
2樓：匿名使用者
海求其皇。
時未遇兮無所將，何悟今兮升斯堂！
有豔淑女在閨房，室邇人遐毒我腸。
何緣交頸為鴛鴦，胡頡頏兮共翱翔！
皇兮皇兮從我棲，得託孳尾永為妃。
交情通意心和諧，中夜相從知者誰？
雙翼俱起翻高飛，無感我思使餘悲。
司馬相如（公元前179年左右——公元前117年)，字長卿，四川成都人，漢時文學家。司馬相如善鼓琴，其所用琴名為「綠綺」，是傳說中最優秀的琴之一。
司馬相如少時好讀書、擊劍，被漢景帝封為「武騎常侍」，但這並非其初衷，故借病辭官，投奔臨邛縣令王吉。臨邛縣有一富豪卓王孫，其女卓文君，容貌秀麗，素愛**又善於擊鼓彈琴，而且很有文才，但不幸未聘夫死，成望門新寡。
司馬相如，蜀郡成都人，字長卿，是西漢大辭賦家。他與卓文君私奔的故事，長期以來膾炙人口，傳為佳話。據《史記·司馬相如列傳》記載：
他人京師、樑國宦遊歸蜀，應好友臨邛（今四川邛崍）令王吉之邀，前往作客。當地頭號富翁卓王孫之女卓文君才貌雙全，精通**，青年寡居。一次，卓王孫舉行數百人的盛大宴會，王吉與相如均以貴賓身份應邀參加。
席間，王吉介紹相如精通琴藝，請他彈奏，相如就當眾彈了兩首琴曲，意欲以此挑動文君。「文君竊從戶窺之，心悅而好之，恐不得當也。既罷，相如乃使人重賜文君侍者（婢女）通殷勤。
文君夜亡奔相如，相如乃與馳歸成都。」這兩首詩，據說就是相如彈琴歌唱的《鳳求皇》歌辭。因《史記》未載此辭，到陳朝徐陵編《玉臺新詠》始見收錄，並加序說明，唐《藝文類聚》、宋《樂府詩集》等書亦收載，故近人或疑乃兩漢琴工假託司馬相如所作。
琴歌一類作品，假託的現象確實很多，但又難以找到確切根據來證明。這方面的問題，只好存疑。
卓文君，西漢臨邛（屬今四川邛崍）人，漢代才女，她貌美有才氣，善鼓琴，家中富貴。她是漢臨邛大富商卓王孫女，好音律，新寡家居。司馬相如過飲於卓氏，以琴心挑之，文君夜奔相如，同馳歸成都。
因家貧，復回臨邛，盡賣其車騎，置酒舍賣酒。相如身穿犢鼻褌，與奴婢雜作、滌器於市中，而使文君當壚。卓王孫深以為恥，不得已而分財產與之，使回成都。
事見《史記．司馬相如列傳》。又據《西京雜記》載，文君作司馬相如誄文傳於世;又載相如將聘茂陵人之女為妾，卓文君作《白頭吟》以自絕，相如乃止。後世常將卓文君事用為典故
卓文君，一個美麗聰明，精詩文，善彈琴的女子。可嘆的是十七歲年紀輕輕，便在孃家守寡。某日席間，只因司馬相如一曲《鳳求凰》，多情而又大膽的表白，讓久慕司馬相如之才的卓文君，一聽傾心，一見鍾情。
可是他們之間的愛戀受到了父親的強烈阻撓。卓文君憑著自己對愛情的憧憬，對追求幸福的堅定，以及非凡的勇氣，毅然在漆黑之夜，逃出卓府，與深愛的人私奔。當壚賣酒為生。
生活艱難，但兩人感情日深。這也是一直流傳至今的愛情故事裡最浪漫的夜奔之佳話。
3樓：匿名使用者
鳳兮鳳兮歸故鄉，bai遨遊四海求其皇
du。時未遇兮無zhi所將，何悟今兮升斯堂！dao有豔淑女在閨房專，室邇人遐毒我屬腸。
何緣交頸為鴛鴦，胡頡頏兮共翱翔！
皇兮皇兮從我棲，得託孳尾永為妃。
交情通意心和諧，中夜相從知者誰？
雙翼俱起翻高飛，無感我思使餘悲。
------ 《鳳求凰》其二：
有美人兮，見之不忘。一日不見兮，思之如狂。鳳飛翩翩兮，四海求凰。無奈佳人兮，不在東牆。
張弦代語兮，欲訴衷腸。何時見許兮，慰我彷徨。願言配德兮，攜手相將。不得不飛兮，使我淪亡。
詩句的具體解釋及司馬相如與趙文卓的愛情故事:
如果不全的話，請再告訴我。。。
經典名言佚名 鳳求凰,琴歌 有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂。句意
4樓：快餐真人
鳳求凰 琴歌
有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。鳳飛遨翔兮，四海求凰，無奈佳人兮，不在東牆。將琴代語兮，聊寫衷腸，願言配德兮，攜手相將。
何時見許兮，慰我旁徨，不得於飛兮，使我淪亡，使我淪亡。
語譯:有位美麗的女子啊，我見了她的容貌，就此難以忘懷，一日不見她，心中牽念得像是要發狂一般。
我就像那在空中迴旋高飛的鳳鳥，在天下各處尋覓著凰鳥，可惜那美人啊，不在東牆鄰近。
我以琴聲替代心中情語，姑且描寫我內心的情意，希望我的德行可以與你相配，攜手同在一起。
何時能允諾婚事，慰藉我往返徘徊，不知如何是好的心情？
無法與你比翼偕飛，百年好合，這樣的傷情結果，令我淪陷於情愁而欲喪亡，令我淪陷於情愁而欲喪亡啊！
關於琴歌
琴歌，即撫琴而歌，是古琴藝術的重要表現形式之一，能夠較好地表現古琴富於歌唱性的特點。琴歌這種形式，古即有之。《陽春白雪》就是春秋時期的一首著名琴歌。
現存最早的琴歌曲譜是宋代文學家姜夔（號白石道人）創作的琴歌《古怨》。明代以後不少琴譜，象《太古遺音》、《重修真傳琴譜》、《伯牙心法》等，都對琴歌作品進行了收錄。琴歌作品很多，其中不乏優秀者，如《秋風詞》、《關山月》、《鳳求凰》、《極樂吟》、《陽關三疊》、《蘇武思君》、《漁歌》、《古怨》和《胡笳十八拍》等。
樓主所列出的第一首，至今沒有明確的作者，詩句出現時都以佚名署名：
鳳求凰·琴歌 佚名
有美人兮， 見之不忘. 一日不見兮，思之如狂。
鳳飛翱翔兮，四海求凰。無奈佳人兮，不在東牆。
將琴代語兮，聊寫衷腸。何日見許兮，慰我旁徨。
願言配德兮，攜手相將。不得於飛兮，使我淪亡。
司馬相如的「鳳求凰」第5句是鳳兮鳳還是凰兮凰
鳳代表男子 凰代表女子 司馬相如那句話中鳳和凰各指兩種事物 而古代的龍鳳之分的鳳指的是鳳凰 古文大多是從單音節詞向雙音節詞轉變 鳳凰就變成了一個詞，只女子 司馬相如的鳳求凰的原文是什麼 司馬相如那段鳳求凰的故事 鳳求凰的故事 傳說中司馬相如和卓文君，一個是被臨邛縣令奉為上賓的才子，一個是待嫁閨中的佳...
求司馬相如《子虛賦》原文及翻譯
子虛賦 司馬相如 楚使子虛於齊，王悉發車騎與使者出畋。畋罷，子虛過奼烏有先生，亡是公存焉。坐安，烏有先生問曰 今日畋，樂乎？子虛曰 樂。獲多乎？曰 少 然則何樂？對曰 僕樂齊王之慾誇僕以車騎之眾，而僕對雲夢之事也。曰 可得聞乎？子虛曰 可 王車架千乘，選徒萬乘，畋於海濱。列卒滿澤，罘網彌山。掩兔轔鹿...
司馬相如為什麼最後還是喜歡卓文君呢
司馬相如，四川成都人，漢朝辭賦大家，精通琴器 卓文君，四川邛崍人，是邛崍大富豪卓王孫的愛女，喜愛 尤其好彈琴。卓文君應該是漢武帝年間最美的美女，世人對她的描寫是 眉色遠望如山，臉際常若芙蓉，柔滑如脂 早年的司相如很不得志，窮困潦倒，投奔邛崍縣令王吉。王吉與卓王孫常相往來，因此跟隨王吉的司馬相如有幸在...