太上,不知有之其次,親而譽之其次,畏之其次,侮之。信不足焉,有不信焉

2021-07-31 23:56:08 字數 2131 閱讀 8408

1樓:情有獨鍾

[原文]

太上,不知有之;其次,親而譽之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮,其貴言。功成事遂,百姓皆謂「我自然」。

[譯文]

最好的統治者,人民並不知道他的存在;其次的統治者,人民親近他並且稱讚他;再次的統治者,人民畏懼他;更次的統治者,人民輕蔑他。統治者的誠信不足,人民才不相信他,最好的統治者是多麼悠閒。他很少發號施令,事情辦成功了,老百姓說「我們本來就是這樣的。」

2樓:休修然

出自 《道德經》 第十七章 太上,不知有之,其次親而譽之,其次畏之,其次侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其貴言,功成事遂,百姓皆謂我自然。

信不足,有不信,由其貴言什麼意思

3樓:匿名使用者

這是《道德經》中的第十七章中的句子,原句是:太上,下知有之,其次親而譽之,其次畏之,其次侮之。信不足焉,有不信焉!悠兮,其貴言。功成事遂,百姓皆謂「我自然」。

意思是,信用不足的人,人們因此才不信用他。所以最好的統治者惜言如金,悠閒無為,很少發號施令。(所以)件件事成功辦好,結果老百姓們都說:

「我們本來都是這樣的。」貴言:惜言如金。

請幫忙古文翻譯

4樓:匿名使用者

最好的統治者,下面的老百姓僅僅知道他存在,跟從而已;次等的統治者,親和愛民,因此老百姓讚美他;最次等的統治者,老百姓對他畏懼服從;最下等的統治者,老百姓不但不服從他,還侮辱他。信用不足的人,人們因此才不信用他。所以最好的統治者悠閒無為,很小發號施令,件件事成功辦好,結果老百姓們都說:

「我們本來都是這樣的。」

原文:太上,下知有之,其次親而譽之,其次畏之,其次侮之。信不足焉,有不信焉!

悠兮,其貴言。功成事遂,百姓皆謂「我自然」。

① 太上:比上還上。

② 下知有之:太上處無為之事,行不言之教,萬物作焉而不為始,所以下知有之而已,意思是服從太上。

③ 其次親而譽之:不能無為處事、不言為教,立善施化,使下面得親而譽之。

④ 貴言:惜言如金。

譯文:最好的統治者,下面的老百姓僅僅知道他存在,跟從而已;次等的統治者,親和愛民,因此老百姓讚美他;最次等的統治者,老百姓對他畏懼服從;最下等的統治者,老百姓不但不服從他,還侮辱他。信用不足的人,人們因此才不信用他。

所以最好的統治者悠閒無為,很小發號施令,件件事成功辦好,結果老百姓們都說:「我們本來都是這樣的。」

老子說過:「太上,不知有之……功成事遂,百姓皆曰:我自然。

5樓:匿名使用者

第十七章

1 太上,下不知有之。

其次,親而譽之。其次,畏之。其次,侮之。

2 信不足焉,有不信焉。

3 悠兮其貴言,功成事遂,百姓皆謂我自然。

譯文 1 至高至善的掌權者,人們彷彿感覺不到其存在。次一等的,贏得人們的親近讚譽。再次的,使人們畏懼害怕。更次的,遭人們侮慢輕蔑。

2 信實不足,才有不信。

3 悠悠然大道之行,無須發號施令,大功告成之後,百姓都視之為自然而然的事,說:我們本來就是這樣的啊!

6樓:丹格教育

老子說:「太上,不知有之……自然。「

【譯文】最好的統治,人民並不會意識到國君的存在;其次的統治,人民親近並讚揚國君;再次一等的統治,人民畏懼統治者;更次的統治,人民輕侮統治者。統治者的誠信不足,人民才不行信他。最好的統治者是多麼悠閒,他很少發號施令,事情就辦好了,老百姓說「我們本來就應該是這樣的」。

7樓:大道廣傳

真正對我們生命最重要的元素,世人卻不知它的存在與重要性。(如太陽、大地、流水、空氣、虛空。沒有那些元素,我們都活不了。)

對我們生命存在重要性屬於次一等的,世人就會喜歡親近、讚譽、追隨。(如父母、有道的國君、有智慧的老師)

再次一等,對我們生命有威脅、威嚴的,世人會對他畏懼、敬畏。(如嚴父、**者、**帝王)

再其次,對我們生命會帶來傷害、痛苦的,世人就會侮辱、瞧不起這些人。(如**、暴君、搶匪)

不守信用的人,就會讓人不信任他。話不在多,最珍貴的是守信用、重承諾。

有道之人,他們默默在為人類做很多重要的事。當功成業就之後,百姓都說:那是自然而然形成的。(印證「太上,不知有之」。)

親你電腦中毒了你知不知道

判斷下您的電腦是否中毒,最好使用權威的防毒軟體並升級到最新版,全盤防毒判斷。如果還是沒法徹底查殺乾淨的話 1 如果是區域網環境,請斷網後重新防毒。如斷網後防毒不再出現防毒總殺總有的情況,說明病毒是通過區域網傳播,請使用者全網進行防毒,並在全網系統中打系統補丁。2 如果斷網防毒仍出現總殺總有,或本身為...

我的親妹妹快結婚了,作姐姐的不知要送點什麼

1000元沒必要 表達心意就ok了,800夠了 送蝴蝶吧 親妹妹快要結婚了,作為姐姐想送點禮物,可不知道送什麼好。送一把金指碼指紋鎖給他們,鎖住他們的愛,讓你妹妹管理指紋鎖許可權,做家中唯一的女主人。從此出門再也不用帶鑰匙,過上時尚智慧的生活。首飾 小家電都可以的 你直接問,一家人,她如果新家裡需要...

親們這是我兒子一朋友送給他的小動物,可不知道是什麼?喜歡吃什麼?喜歡在什麼環境下生活?請幫幫忙

娃娃魚,學名大倪,喜歡陰涼的地方,吃小魚小蟲 中華蠑螈,肚皮是橘紅色斑紋是吧?我的世界0.9.5小動物吃什麼 未馴服狼吃骨頭和生肉 已馴服狼吃生肉補血和繁殖 豬吃甜菜根 胡蘿蔔和土豆繁殖 牛 哞菇 和羊吃小麥繁殖 雞吃各類種子繁殖 雞貌似比較愛吃小麥種子,因為如果你手拿小麥種子,雞就會跟隨你 望釆納...