1樓：
一般翻譯成：
merit student
省級三好學生: provincial-level merit student
你可以在google上輸入“merit student”，注意有引號，就會知道我給出的是正確翻譯。它已經成了一個約定俗成的翻譯。
2樓：查紅玉
3樓：匿名使用者
中國特色的詞彙，老外是理解不了的
4樓：
pretty boy
5樓：
three goods student
6樓：匿名使用者
three good student 哈哈，我亂說的
7樓：龍涎碧血
perfect student
中國專有，樓上說得對
三好學生用英語怎麼說啊?? 謝謝!!! 急!!!
8樓：匿名使用者
triple a student
絕對標準
9樓：匿名使用者
"three goods" student 三好學生excellent league member 優秀團員excellent leader 優秀幹部student council 學生會
10樓：匿名使用者
triple a student
stage a student
全是一派胡言。
student with three good attributes比較符合
three-good student"
(good in study, attitude and health)也不錯
這兩個清楚地表明瞭它的含義。
11樓：匿名使用者
"three goods" student
12樓：匿名使用者
其實好多論壇上就直接用"three-good student"
(good in study, attitude and health)
13樓：匿名使用者
stage a student
三好學生用英語怎麼說啊?? 謝謝!!! 急!!!
14樓：乘正貳卉
triple
astudent
stage
astudent
全是一派胡言。
student
with
three
good
attributes
比較符合
three-good
student"
(good
instudy,
attitude
andhealth)也不錯
這兩個清楚地表明瞭它的含義。
三好學生用英語怎麼說
獲得“三好學生”英文怎麼說
15樓：我是大角度
get miyoshi students
讓miyoshi的學生
miyoshi
[例句]first stage graduate scholarship, and self-improvement grants, miyoshi outstanding students, excellent student scholarships.
研究生階段獲得一等獎學金、自強助學金、優秀三好學生、優秀學生獎學金。
16樓：匿名使用者
翻譯如下：
獲得“三好學生
be awarded triple-a student例句：上學期我被評為三好學生。
i was awarded triple-a student last semester.
三好學生如何翻譯成英文？
17樓：仰慈卞清韻
three
good
student
這是直譯,雖然沒有這個用法
straight
astudent
這個是國外的全a生,也就是相當優秀了，各科成績都是a,但是沒有我們的德,體的意思
你翻譯的話可以把德,體再加上
『急問』優秀三好生或者三好學生用英語怎麼說?
18樓：匿名使用者
top stedunts 就是我們平時說的“尖子生”
19樓：冷月o囝囝
outstanding sanhaosheng 優秀三好生
20樓：匿名使用者
three good students
競選三好學生作文怎麼寫，競選三好學生作文怎麼寫
競爭是生命中不可缺少的一部分，沒有競爭就沒有前進的動力，沒有可以激勵你的東西。那一天，讓我懂得了競爭。我很榮幸地擁有了三好學生候選的資格。十三個人中，每個人都不差，但是隻有3個人才可以真正當選。老師發下了選票，它僅僅是一張小紙片，但在我眼裡它彷彿決定著我的命運，它的分量一下子重起來。同學們在填寫選票...
大學生三好學生的獎金有多少,大學生三好學生的獎金有多少
看級別和你們學校了,如果是國家獎學金的話是8000,國家勵志獎學金5000,各個學校的三好學生獎金不同,有的是物質獎勵 在我們學校,院系三好的就50,校級的就100 關於大學生三好學生的個人獎懲情況 三好學生貌似就一個證書吧,有些學校好像能加分,還是國家獎學金這些比較實在8000塊 每個學bai校制...
三好學生的要求是什麼三好學生的標準是什麼，指的是哪三好？
評這個沒有嚴格標準，那個學校也不會嚴格按照三號標準評選的，何況這個跟班主任跟人個人看法主觀上有很大關係，涉及到人主 法的問題，就很難說了。品德好，學習好，身體好。思想好，品德好。學習好 三好學生標準 一 思想積極，品行高尚，熱愛班級 學校。工作積極努力，熱心為集體服務，在班級 學校各項活動中起模範帶...