阿根廷別讓我在哭泣,《阿根廷別為我哭泣》這首歌的故事背景

2022-04-28 15:57:58 字數 1388 閱讀 5174

1樓:匿名使用者

呵呵,樓主

踢得努力不努力在阿根廷,

能不能奪冠在於老天註定,

哭不哭泣卻在於你自己啊,

希望你堅強著啊,

開心最好嘛,是不是?

2樓:市丸

阿根廷 別讓我在哭泣!

保持隊形

《阿根廷別為我哭泣》這首歌的故事背景

阿根廷別為我哭泣想表達什麼意思

3樓:

原名:don't cry for me argentina.. 確切的說,它是出自《艾薇塔》(evita)一部很著名的**劇。

是一出由蒂姆·賴斯與安德魯·勞埃德·韋伯共同製作的**劇。劇情內容是描述阿根廷前第一夫人伊娃·裴隆(eva peron,即艾薇塔)【在翻譯成中文後也被稱為貝隆夫人】從一個受盡社會歧視的私生女到權傾阿根廷的主政者的傳奇一生。在阿根採用各種方式去紀念一位已經故去了50多年的女人,這個人就是20世紀知名的第一夫人——艾薇塔·貝隆,即貝隆夫人。

「貝隆夫人」一直不願被稱作「第一夫人」,她寧願人們直呼大名「艾薇塔」。「我本平平庸庸,無足輕重,不該受到各界的殷殷關懷。大家一視同仁,你我心連心,來分享我的生榮死哀。

」 「……如果我為阿根廷而死,請記住:阿根廷,別為我哭泣……」艾薇塔生前的豪言壯語,曾經感動過阿根廷民族。

中文歌詞如下:我細訴心底話,大家都會驚訝,過去曾經犯錯,盼你們仍愛我, 你們未必會相信我!在你們眼中,是當年的舊相識, 儘管錦衣繡袍,但卻雜亂無章,情非得已,只好如此, 我想變更一下,不想永遠屈居人下!

不想只是渴望窗外的陽光,卻無法親身體會陽光的溫暖, 於是我爭取自由,力求創出新猷,一切無足輕重,並非意料中事。 阿根廷,別為我哭泣,說句心底話,我從未離開大家, 即使當年任性墮落,我仍遵守承諾,請勿拒我於千里之外! 名與利,我從不希冀,世人以為我熱衷名與利, 名利如夢幻泡影,難把問題解決,解決之道,早在這裡為你鋪好, 我愛你們,亦希望得到回報。

阿根廷,別為我哭泣,說句心底話,我從未離開大家, 即使當年任性墮落,我仍遵守承諾,請勿拒我於千里之外! 我是否喋喋不休?我已欲語無言, 你們只要凝望我一下,就知我句句都是真心話!

也就是說,這首歌主要是以貝隆夫人的口吻寫下的,她自己的情感,品格和她對阿根廷的深愛。

4樓:匿名使用者

因為梅西覺得自己阿根廷人失望了。覺得很愧疚。

阿根廷別為我哭泣這首歌的歷史背景?

求 《阿根廷別為我哭泣》歌詞的中文翻譯

5樓:釋藍

德國阿根廷,德國和阿根廷

阿根廷輸給德國原因有很多,供樓主參考 1.足球是要靠整體的,不是單靠梅西,特維斯,伊瓜因三個像無頭蒼蠅一樣的向前衝就會取得勝利的,不是像psp那樣打遊戲這麼簡單的。2.德國隊的中場太強大了,而且防返配合默契,有施魏因施泰格組織,由厄齊爾跑動穿插排程,赫迪拉主要負責堵截和協防剷搶,但是三個人在防守時又...

介紹阿根廷隊,阿根廷球隊簡介?

隊員 俱樂部 生日 身高 cm 體重 kg 位置 弗朗戈 馬競 77.05.20 188 79 門將 盧克斯 河床 82.06.07 186 78 門將 阿邦丹謝利 博卡 72.08.19 185 85 門將 薩穆埃爾 皇馬 78.03.23 182 73 後衛 索林 比利亞雷亞爾 76.05.05...

關於阿根廷的慘敗。我需要資深阿根廷球迷的回答

我不是阿根廷的資深球迷,也不是德國的球迷 但是這場球我將我的競猜分數全壓給了德國 雖然大家都說壓阿根廷才對,但我很有信心德國贏因為德國之前的表現很好,而且這種團隊性強的隊伍較為穩定,不會出什麼意外。而阿根廷雖然此前戰績很好,但沒遇到什麼強隊,而且天賦球員的個人表現也不怎麼樣,梅西還感冒了,加上一個舉...