1樓：唯我
《晏子僕御》
晏子為齊相，出。其御之妻從門間而窺，其夫為相御，擁大蓋，策駟馬，意氣揚揚，甚自得也。既而歸，其妻請去。
夫問其故。妻曰：「晏子長不滿六尺，身相齊國，名顯諸侯。
今者，妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。今子長八尺，乃為人僕御，然子之意，自以為足，妾是以求去也。」 其後夫自抑損。
晏子怪而問之，御以實對。晏子薦以為大夫。
譯文：晏子做齊相的時候，有一次出門，他的車伕的妻子從門縫裡窺視她的丈夫：她的丈夫抱著大傘蓋的柄，揚鞭驅馬，意氣揚揚，很是自我滿足。
回家後，他的妻子請求離開他。車伕問她是什麼原因，晏子的妻子說：「晏子身長不滿六尺，卻做了齊國的相，名聲顯赫於諸侯。
今天我看他出門，見他思慮非常深遠，總是態度謙和。現在你身長八尺，卻做了人家僕從和車伕，但是你的意氣自感滿足了。我因為這才要求離開你。
」後來，車伕便自覺地控制自己。晏子感到奇怪，便問車伕，車伕如實地回答，晏子就推薦他做了大夫。
對車伕的評價：他是一個能夠知錯就改，從善如流的人吧！
2樓：佳人醉月
然而你心無大志，滿足於現在的生活，我（妾指賤稱）請求你讓我離開。
出自《晏子僕御》 晏子為齊相，出。其御之妻從門間而窺，其夫為相御，擁大蓋，策駟馬，意氣揚揚，甚自得也。既而歸，其妻請去。
夫問其故。妻曰：「晏子長不滿六尺，身相齊國，名顯諸侯。
今者，妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。今子長八尺，乃為人僕御，【然子之意，自以為足，妾是以求去也。】」 其後夫自抑損。
晏子怪而問之，御以實對。晏子薦以為大夫。 譯文：
晏子做齊相的時候，有一次出門，他的車伕的妻子從門縫裡窺視她的丈夫：她的丈夫抱著大傘蓋的柄，揚鞭驅馬，意氣揚揚，很是自我滿足。回家後，他的妻子請求離開他。
車伕問她是什麼原因，晏子的妻子說：「晏子身長不滿六尺，卻做了齊國的相，名聲顯赫於諸侯。今天我看他出門，見他思慮非常深遠，總是態度謙和。
現在你身長八尺，卻做了人家僕從和車伕，然而你心無大志，滿足於現在的生活，我（妾指賤稱）請求你讓我離開。後來，車伕便自覺地控制自己。晏子感到奇怪，便問車伕，車伕如實地回答，晏子就推薦他做了大夫。
3樓：朝月評論圈兒
這是晏子春秋裡面的話，說的是晏子的車伕，身材很高，每當駕車出行的時候都趾高氣揚，傲氣十足的樣子。有一次他的妻子看到了，就對他說，你還是把我休了吧，我不想跟你過了。車伕就問他妻子說，為什麼不想跟我過了呢？
他妻子就說，晏子雖然身材矮小，確實齊國的相國。他雖然身居高位，卻時刻都謙卑謹慎，待人有禮。而你呢，身高八尺，卻是一個車伕，給人趕馬，地位低下不說，卻又因為是相國的車伕而感到沾沾自喜，趾高氣揚。
你這麼高的身材，當個車伕就感到滿足了。所以我不想跟你過了，請求離開你。後來這個車伕再見到晏子的時候，就變得彬彬有禮，謙卑起來了。
晏子感到很奇怪，就問他什麼原因，車伕就告訴晏子他妻子的話。晏子很佩服他妻子，認為她很有見識。於是向齊王請求，任命這個車伕當了齊國大夫。
所以，這句話的現代意思，翻譯過來就是：然而，你的想法，自認為這樣就滿足了，所以我請求離去。
4樓：匿名使用者
但是你的意氣自感滿足了。我因為這才要求離開你
5樓：碧落清光
（現在看看您，身高八尺，卻做人家的車伕，）可是看您的樣子，自己還覺得很滿足，我因此請求離開。」
原文：晏子為齊相，出，其御之妻從門閒而窺其夫。其夫為相御，擁大蓋，策駟馬，意氣揚揚甚自得也。
既而歸，其妻請去。夫問其故。妻曰：
「晏子長不滿六尺，身相齊國，名顯諸侯。今者妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。今子長八尺，乃為人僕御，然子之意自以為足，妾是以求去也。
」其後夫自抑損。晏子怪而問之，御以實對。晏子薦以為大夫。
用現代漢語翻譯下面句子今子長八尺， 乃為人僕御：然子之意，自以為足，妾是以求去也
6樓：可可豬熊
現在你身高八尺，竟被人僕役使喚：然而你的意思，自己認為滿足，我因為這請求離開你。
7樓：夜星子玲
現如今你身高八尺，竟然做別人的車伕，但看你的神情，是認為自己是滿足的，我因此請求離開你啊。
8樓：匿名使用者
現在你身高八尺（指成年人），給他人當僕人，供他人驅使，然而你心無大志，滿足於現在的生活，我（妾指賤稱）請求你讓我離開。
9樓：匿名使用者
你堂堂男子漢,卻寄人籬下,還不知進取,我因此要離你而去
然子之意在古文中什麼意思?
10樓：柳屹憂憐
《晏子僕御》
晏子為齊相，出。其御之妻從門間而窺，其夫為相御，擁大蓋，策駟馬，意氣揚揚，甚自得也。既而歸，其妻請去。
夫問其故。妻曰：「晏子長不滿六尺，身相齊國，名顯諸侯。
今者，妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。今子長八尺，乃為人僕御，然子之意，自以為足，妾是以求去也。」 其後夫自抑損。
晏子怪而問之，御以實對。晏子薦以為大夫。
譯文：晏子做齊相的時候，有一次出門，他的車伕的妻子從門縫裡窺視她的丈夫：她的丈夫抱著大傘蓋的柄，揚鞭驅馬，意氣揚揚，很是自我滿足。
回家後，他的妻子請求離開他。車伕問她是什麼原因，晏子的妻子說：「晏子身長不滿六尺，卻做了齊國的相，名聲顯赫於諸侯。
今天我看他出門，見他思慮非常深遠，總是態度謙和。現在你身長八尺，卻做了人家僕從和車伕，但是你的意氣自感滿足了。我因為這才要求離開你。
」後來，車伕便自覺地控制自己。晏子感到奇怪，便問車伕，車伕如實地回答，晏子就推薦他做了大夫。
11樓：楊慶
額 …… 我來等答案…… 想了想 我覺得應該這樣說 然而你的意向是（）或者然而你心中的想法是（）
「今子長八尺乃為人僕御然子之意足妻是以求去也」的斷句
12樓：夏蟲△語冰
今子長八尺，乃為人僕御，然子之意，自以為足，妾是以求去也。
翻譯現在你身高八尺，給他人當僕人，供他人驅使，然而你心無大志，滿足於現在的生活，我（妾指賤稱）請求你讓我離開。
13樓：手機使用者
今子長n尺，乃求人斷句，然子之意，自以為足，妾是以求去也。
然子之意，自以為足，妾是以求往也。譯現代文
14樓：佳人醉月
然而你心無大志，滿足於現在的生活，我（妾指賤稱）請求你讓我離開。
出自《晏子僕御》 晏子為齊相，出。其御之妻從門間而窺，其夫為相御，擁大蓋，策駟馬，意氣揚揚，甚自得也。既而歸，其妻請去。
夫問其故。妻曰：「晏子長不滿六尺，身相齊國，名顯諸侯。
今者，妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。今子長八尺，乃為人僕御，【然子之意，自以為足，妾是以求去也。】」 其後夫自抑損。
晏子怪而問之，御以實對。晏子薦以為大夫。 譯文：
晏子做齊相的時候，有一次出門，他的車伕的妻子從門縫裡窺視她的丈夫：她的丈夫抱著大傘蓋的柄，揚鞭驅馬，意氣揚揚，很是自我滿足。回家後，他的妻子請求離開他。
車伕問她是什麼原因，晏子的妻子說：「晏子身長不滿六尺，卻做了齊國的相，名聲顯赫於諸侯。今天我看他出門，見他思慮非常深遠，總是態度謙和。
現在你身長八尺，卻做了人家僕從和車伕，然而你心無大志，滿足於現在的生活，我（妾指賤稱）請求你讓我離開。後來，車伕便自覺地控制自己。晏子感到奇怪，便問車伕，車伕如實地回答，晏子就推薦他做了大夫。
15樓：朝月評論圈兒
這是晏子春秋裡面的話，說的是晏子的車伕，身材很高，每當駕車出行的時候都趾高氣揚，傲氣十足的樣子。有一次他的妻子看到了，就對他說，你還是把我休了吧，我不想跟你過了。車伕就問他妻子說，為什麼不想跟我過了呢？
他妻子就說，晏子雖然身材矮小，確實齊國的相國。他雖然身居高位，卻時刻都謙卑謹慎，待人有禮。而你呢，身高八尺，卻是一個車伕，給人趕馬，地位低下不說，卻又因為是相國的車伕而感到沾沾自喜，趾高氣揚。
你這麼高的身材，當個車伕就感到滿足了。所以我不想跟你過了，請求離開你。後來這個車伕再見到晏子的時候，就變得彬彬有禮，謙卑起來了。
晏子感到很奇怪，就問他什麼原因，車伕就告訴晏子他妻子的話。晏子很佩服他妻子，認為她很有見識。於是向齊王請求，任命這個車伕當了齊國大夫。
所以，這句話的現代意思，翻譯過來就是：然而，你的想法，自認為這樣就滿足了，所以我請求離去。
16樓：home心香一葉
現在你身長八尺，卻做了人家僕從和車伕，但是你的意氣自感滿足了。我因為這才要求離開你。
17樓：小小的一朵雲
看來你的主意已定，而且理由充分，於是我也要求與你一同前往。
18樓：匿名使用者
但是你的意氣自感滿足了。我因為這才要求離開你。
翻譯 今子長八尺， 乃為人僕御：然子之意，自以為足
19樓：匿名使用者
目前你有八尺之軀，卻甘心做別人的奴僕任人使喚起 ，但看你的神情，卻自認為稱心了。
20樓：匿名使用者
現在你身高八尺（指成年人），給他人當僕人，供他人驅使，然而你心無大志，滿足於現在的生活，我（妾指賤稱）請求你讓我離開。
自以為偉大的放手是自私嗎，自以為是的女人自私嗎？
唯利是圖，才是自私的表現。偉大的放手，不但不自私，反而是高尚的表現。自以為偉大，也是偉大。雖然自己的認知水平可能不高，但是，卻不能抹殺自己心目中對 偉大 的美好追求。所以，不管結果如何，只要是發自本心 以有利於他人為目的做出的選擇，都是值得肯定的。這樣的選擇，絕對不是自私！aqui te amo。是...
對待自以為是，自以為了不起的人怎麼辦，不
你好一個人的性格是很難改變的，除非你們是至交好友，也許能幫助他改變一二。否則的話，合得來就接受他所有的包括缺點，不能接受就遠遠躲開。面對自以為是的人怎麼辦 如果自己把自己看的很高，認為自己是很了不起的人，那麼當你看到比自己差的人時，你就會看不起別人，自以為是的人往往就是這種心理，所以我們遇到這種人時...
怎麼諷刺自以為是的人，諷刺自以為是人的話
你可以在網上找一些或搜及一些笑裡藏刀的話來諷刺他們。這樣對方便可知錯，也不會找不到臺階下了。豈不兩全其美？其實以為我這麼多年的經驗來看。罵人是不需要用髒字的。用一種諷刺帶版點嘲笑的語言攻出對方權 在對方生氣或者當真反擊時 要裝出一副很無辜的樣子。問他怎麼了。讓他苦笑不得。在從他話裡挑字眼來一直糾纏下...