1樓：果子糖紙
七步詩[三國·魏]曹植
煮豆持作羹,
漉豉以為汁。
萁在釜下燃,
豆在釜中泣。
本自同根生,
相煎何太急。
註釋譯文
【註釋】
持：用來。
羹（gēng）：用肉或菜做成的糊狀食物。
漉（lù）：過濾。
菽（shū）：豆的總稱。這句的意思是把豆子的殘渣過濾出去，留下豆汁作羹。
萁：豆類植物脫粒後剩下的莖。
釜：鍋。
燃：燃燒。
本：原本，本來。
煎：煎熬。
相煎：指互相殘害，全詩表達了曹植對曹丕的不滿。
泣：小聲哭泣。
何：何必。
【譯文】
鍋裡煮著豆子，是想把豆子的殘渣過濾過後，留下豆汁來做成羹，把豆渣壓幹做成豆豉。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋裡哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？
這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。
2樓：公子栩柒
【譯文】
鍋裡煮著豆子，是想把豆子的殘渣過濾過後，留下豆汁來做成羹，把豆渣壓幹做成豆豉。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋裡哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？
這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。
3樓：民心
就是在七步內寫成一首詩！
4樓：言梔
《七步詩》的詩意：
鍋裡煮著豆子，是想把豆子的殘渣過濾出去留下豆汁來做羹。豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋裡面哭泣。豆子與豆秸本來是同條根上生出來的，豆秸煎熬豆子又怎能這樣的急迫呢？
希望能對你有幫助~
5樓：aaaa老三
意思是同是一母同胞兄弟，為什麼要苦苦相逼，自相殘殺呢
6樓：匿名使用者
親生兄弟畢竟有骨肉之情，不應殺害兄弟。
七步詩的詩意是什麼，七步詩的詩意
詩意 煮豆子正燃著豆秸，因煮熟豆子來做豆豉而使豆子滲出汁水。豆秸在鍋下燃燒著，豆子正在鍋裡哭泣。本來我們是同一條根上生長出來的，你為什麼要這樣緊緊逼迫呢？原文 煮 豆 燃 豆 萁，豆 在 釜 中 泣。本 是 同 根 生，相 煎 何 太 急？魏國詩人曹植所寫。這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄...
七步詩講的什麼，七步詩具體講的是什麼？
額。人家回答得好長.我給你簡單說說吧。這是三國時期的一個典故，是曹植寫的詩，當時情況是，他哥哥曹丕想殺了他，叫他七步吟出一首詩，否則殺無赦。曹植心痛至極，做了這首七步詩，煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？煮豆子燒的是豆萁，豆子在鍋裡哭，感嘆道，我們是同根生出來的，你又何必那麼快至我於死...
語文 關於《七步詩》七步詩的原文和解釋
首先糾正一個錯誤，應該是植在丕的七步之內完詩。植 哥啊，我們終究還是完了嗎？我們過去的情分你都不顧了嗎？還是說你早就忘了我們當初耳鬢廝磨的日子，早就 不在乎我了？淚 罷了罷了，我還一廂情願什麼呢？你最愛的 跟本就是你自己！丕 植 為了這江山，我不得不如此 你不會怪我吧？我沒有忘記我們的曾經，那些美好...