1樓：匿名使用者
與長輩吃飯時，長輩先拿起餐具後，下面的人才能拿起自己的餐具。
勺子和筷子不能一起拿，用筷子時要把勺子放在靠前的位子。無論是筷子還是勺子都不能架或擱在碗上，飯碗和湯碗都不能端著吃。、
用勺子先乘湯或辣白菜湯喝一些之後再吃飯或者別的食物。有飯和湯的辣白菜、鹹菜、湯用勺子吃，別的菜用筷子吃。
吃飯時不能出聲，수저가 그릇에 부딪혀서 소리가 나지 않도록 한다（這段沒看明白，不好意思。應該說的就是在在長輩面前吃飯時不可以出聲的）
把菜餚或飯打翻是不可以的，不愛吃的挑出來或把一些的醬
抖下來不吃是不可以的。
在吃飯的過程中수저에 음식이 묻어 있지 않도록 하며（沒明白。） 最後在碗裡倒些鍋巴湯把碗弄乾淨。
把要吃的菜夾到各自的盤子裡，把醋醬或辣椒醬倒在自己的盤子裡沾著吃。
吃飯的過程中骨頭或魚刺等不能進入嘴裡的
沒寫完吧
2樓：
和長輩一起用餐時，長輩們拿起筷子或勺以後，小輩們再動（筷子或勺）。
勺和筷子不能都拿在一隻手上，用筷子的時候，勺要放在桌子上。勺或筷子不能和碗碰撞或者放在碗上，喝湯時不能用手把湯碗拿起來喝。
先用勺喝點湯或辣白菜的湯後再吃飯或別的食物。飯和有湯的辣白菜以及湯類要用勺吃，其他的食物用筷子吃。
用餐時不要出聲音，也不要讓勺和筷子與碗碰撞發出聲音。
用勺或筷子搗飯的行為是不禮貌的，不能將不喜歡吃的東西挑出來或抖動菜上的料以後再吃。
吃飯時，儘量不要讓食物沾在餐具上，最後要在飯碗上倒上鍋巴水。
多人一起用餐時，要把各自吃的菜放到自己的碟子裡吃，並且，把大醬或辣椒醬也取出部分（到碟子裡）沾著吃會更好。
用餐時，骨頭或魚刺等不能吃的東西……（後邊句子你沒有寫完整,無法繼續翻譯了）
雖然翻譯完了，可能有些語句不通順，你自己看**彆扭就自己把句子該通順了就行，希望以上翻譯會對你有幫助。
中國吃飯禮儀韓語作文帶中文翻譯
有沒有大神是韓語專業的？？求一份韓語關於韓國餐桌禮儀的**，跪求大神幫忙
3樓：匿名使用者
你這是兩個事啊
首先你得搞出篇中文稿子來
之後再讓你給你翻譯成韓文 需不需要付費 看各位網友的心情了~
4樓：yb的
你想免費要嗎？沒有的吧。
我們一起去吃飯怎麼樣？翻譯成韓語
5樓：手機使用者
같이밥먹으러 가자,어때?
怎麼樣 翻譯成 어때 或者 어떻니但是是口語 不用在書面語裡
6樓：匿名使用者
우리 같이 식사할까요?
ㄹ까요?---怎麼樣？----好嗎？
7樓：匿名使用者
우리 같이 식사할까요?
ㄹ까요?---怎麼樣？
8樓：匿名使用者
우리 같이 식사를 합시다.
這種是尊敬階。
「怎麼樣」就翻譯成共動式。開音節加-ㅂ시다，閉音節加읍니다。
也可以說우리 같이 식사하러 갑시자. 更確切些。
禮貌用語用韓語要怎樣說?
9樓：匿名使用者
爸爸：啊爸（幾）
媽媽：哦媽（泥）
哥哥（女生叫的）：哦爸
哥哥（男生叫的）：hiang
奶奶：哈拉不你
爺爺：哈拉不幾
姐姐：哦你
大叔：啊組西
阿姨：泥末
老師：素撒你
對不起：米呀內（米呀哈米大）
我愛你：擦拉黑（哦）/擦拉喊大
想你：是僕古西不喲
不是：是安尼啊喲
永遠：是喲莫尼
沒事/沒關係：捆擦那有
是：內/也
不是：啊你（有）
你好：啊擰哈塞哦
誰啊：怒古塞哦
恭喜：粗卡哈米大
傻瓜：怕不（babo）
真神奇：興噶達
王八蛋：望撒個幾
什麼：摸噶/摸
不好意思：準送哈米大
拜託：撲他哈米大
真的嗎：從嗎
我知道了：啊拉艘
我不知道：那木兒老
謝謝：卡撒哈米大/古嗎誒哦/古嗎撲四米大
不 要：西酪
等一下：恰嘎馬
朋 友：親咕
快 點：拜麗
漂 亮：一步噠
我 們：舞立
我走了：卡開
不要走：卡雞嘛
好 吃：馬西臊
回答我：忒大呸
結 婚：kyu龍
喜 歡：出外一
更正:喜歡:粗哇 (喜歡(你他她):粗哇哎呦)
好 吃：馬西大
等一下：蒼嘎馬 (蒼嘎馬鳥)
不知道：木啦呦
永遠：永喔呢
對不起：米呀乃
妹妹:同僧哎呦
不行:安帶
瘋了嗎?:比瞧掃
對,沒錯:馬九
當然:可龍米奧
算了:太掃
加油:啊雜,壞tin
10樓：匿名使用者
禮貌 禮貌 /lǐ mào//(禮貌)/ 【漢韓簡明詞典】 [名][形]�2�9�3�5(�0�1�0�9�9�9). 禮貌【漢韓小詞典】 [名詞]�2�9�3�5 �0�1�0�3 �0�7�2�0,�3�7�1�7�1�0,�2�9�3�1
用語 /yòng yǔ//(用語)/ 【漢韓簡明詞典】 [名](1). �3�0�2�5.�9�3�2�5�3�5 �1�7�3�0.
(2). (�3�7�0�1)�3�0�2�5. 用語【漢韓小詞典】 [名詞]�3�0�2�5
很抱歉，我能力有限無法翻譯完全
中國用韓語怎麼寫，「中國」用韓文怎麼寫？
中國。1 我中國人。2 中菊 植物 花房介於大菊和小菊中間的菊。擴充套件資料其他國家的韓語 han guk 韓國 dogil 德國 miguk 美國 reosia 俄羅斯 maleisia 馬來西亞 moroko 摩洛哥 seuwisseu 瑞士 seupein 西班牙 areuhentina 阿根...
為什麼在韓國用韓國卡往中國打亂扣錢
你也不說詳細點，用的什麼手機買的什麼卡？有時候多扣錢？什麼時候？10次有幾次？唉 簡單分析下吧，在中國不管是用中國的17968還是韓國的hello卡打，本身手機都是要扣本地通話費的，你說是4小時打2小時那就是還收了其他錢，為什麼在卡里收而不是像中國一樣在手機sim卡的通訊費裡收，我估計是因為韓國的手...
為什麼韓國用的也有中國漢字，韓國為什麼有中國文字
唐朝，兩國交往頻繁，尤其有個什麼 國，是韓的一部分，跟唐關係最為密切。總之，我們的文化穿到韓國去地 韓國歷史上長期受中國浩瀚文化得影響所以 日本也是！這個人這麼強，這種資料都能找到！古代的朝鮮和日本用的都是中國的漢字 韓國為什麼有中國文字?嗯意思是一樣的.比較正統的韓國人都會學習一點點漢字的 而且基...