1樓:匿名使用者
是的,比如日語專業的學生一般都是要過jlpt一級的,也有過專業八級的。而一般企業日語翻譯要求是jlpt二級以上;所以小語種專業學生出來做翻譯(筆譯或口譯)都沒有問題,不過作小語種口譯的話應該再加緊訓練才行。
補充一下:就翻譯來說,不管是筆譯還是口譯,都是要具有紮實的理論知識和經過大量的自主翻譯實踐練習才能相對成功;證書只是一個方面,比如一個拿了英語專業八級的學生,不一定就會比一位自學成才的譯者翻譯的東西要好。所以因人而異,專業學生只是贏在了起點,每個人只要是肯下功夫,都會成功的。
祝你好運!
2樓:
比如日語專業的學生一般都是要過jlpt一級的,也有過專業八級的。而一般企業日語翻譯要求是jlpt二級以上;所以小語種專業學生出來做翻譯都沒有問題,不過作小語種口譯的話應該再加緊訓練才行。祝你好運
3樓:
二外不說 只說專業生 因為二外的學生在這門語言上下的功夫和重視程度因人而異
專業畢業生 拿到了專八證 大四畢業後筆譯 口譯應該沒有什麼大問題
上海外國語大學畢業生工作待遇怎樣
待遇還是不錯的 大部分都在外資企業,銀行,金融機構。上海外國語大學 上海外國語大學 shanghai international studies university 簡稱上外,是教育部直屬並與上海市共建高校,國家 211工程 的全國重點大學。學校建立於1949年12月,是新中國成立後興辦的第一所高...
蘭州大學外國語學院英語專業考研二外日語是不是很難
作為一個過bai 來人,我給您提幾條du參考建議 首先,你要搞zhi清自己想dao要讀研的目的何在。多 專數人都認為其目的屬是找一份好的工作,既然如此,若本科畢業能夠找到理想的工作,可以考慮先工作幾年,等想充電的時候再讀研也不遲。如暫時沒找到合適的工作,不妨考慮先讀研。其次,你要考慮好自己的實力,畢...
北京外國語大學畢業生薪酬怎麼樣?在北京院校中處於什麼水平
看你在什麼地方,什麼工作型別,什麼職位。2000 3000 北京外國語大學工商管理就業前景如何?工商管理涉獵知識面很抄廣,囊括了經濟學 微觀經濟學 巨集觀經濟學 會計學 統計學 金融學 投資學 財務管理 管理學 人力資源管理 運籌學 市場營銷等等。因此它的就業範圍也是很廣,可以從事會計 金融 銀行和...