1樓：匿名使用者
money makes the mare go.有錢能使鬼推磨
throw one's money about揮金如土
錢的英語 用漢語怎麼說
有關節約理財方面的諺語和成語，用英語表達，要求分別包括s**e spend,meet 120
2樓：q魂鬥羅
精打細算
jīng dǎ xì suàn
【解釋】打：規劃。精密地計劃，詳細地計算。指在使用人力物力時計算得很精細。
【出處】茹誌鵑《妯娌》：「再看紅英自己，那是連半個鐘頭的工都不肯耽誤的，也從沒見她吃過一口零食，一看就知道是個會精打細算、會過日子的人。」
【結構】聯合式。
【用法】用作褒義。一般作謂語、賓語、定語。
【正音】精；不能讀作「jīn」。
【辨形】算；不能寫作「蒜」。
【近義詞】克勤克儉、一絲不苟
【反義詞】大手大腳、粗心大意
【例句】她從來不遲到、不早退、不請假、不吃零嘴、不花零錢；真是個會～的小姑娘。
【英譯】careful calculation and strict budgeting
為什麼有的英語諺語和中文成語那麼同步
30條英語諺語或成語 要求翻譯
3樓：匿名使用者
old sin makes new shame.一失足成千古恨。
once a man and twice a child.一次老，兩次小。
once a thief, always a thief.偷盜一次，做賊一世。
once bitten, twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井繩。
漢語成語和英語成語的異同
4樓：張達人
漢語稱作成語（set phrase），英語稱作習慣用語（idiom）。
成語是漢字語言詞彙中一部分定型的片語或短句。成語有固定的結構形式和固定的說法，表示一定的意義，在語句中是作為一個整體來應用的。成語有很大一部分是從古代相承沿用下來的，在用詞方面往往不同於現代漢語它代表了一個故事或者典故。
習慣用語的含義較廣，一般指那些常用在一起，具有特定形式的片語，其蘊含的意義往往不能從片語中單個詞的意思推測而，通常包括成語、俗語、格言、歇後語、諺語、俚語、行話等。
請幫我寫給吉爾吉斯語及漢語中成語相同
5樓：匿名使用者
登峰造極
dēng fēng zào jí
【解釋】登：上；峰：山頂；造：到達；極：最高點。比喻學問、技能等達到最高的境界或成就。
【出處】南朝·宋·劉義慶《世說新語·文學》：「不知便可登峰造極不？然陶練之功，尚不可誣。」
【結構】聯合式。
【用法】有時用於諷刺；用來比喻學問、藝術、技能等造詣達到的境地。一般作謂語、賓語、定語。
【辨形】峰；不能寫作「鋒」。
【近義詞】歎為觀止、空前絕後、超群絕倫、無與倫比
【反義詞】屢見不鮮、平淡無奇
【辨析】～和「無以復加」；都有「達到極點」的意思。不同在於：①～僅指做壞事猖狂到了極點或某種缺點、錯誤傾向、惡勢力發展到了極點；「無以復加」則泛指各種狀態所達到的最高程度；使用範圍廣。
②～可表示學問精深；技藝精湛；達到最高境界；「無以復加」不能。
【例句】泥人張的泥人彩塑技藝美妙無比；～。
金,錢的其它漢語表達
6樓：匿名使用者
阿堵物、孔方兄
阿堵物：西晉的一些士族階層人士自命清高，恥於言錢，錢被稱為「阿堵物」。後人指為錢的別稱，有諷刺意義。
近義詞：孔方兄
求英文表達的諺語，名言，成語，俗語（包括中文翻譯）.
7樓：匿名使用者
（1）if you lie upon rose when young, you lie up on thorns when old.
少壯不努力, 老大徒傷悲……
……………………………諺語與學習和工作有關
（2）better die standing than live kneeling
寧願站著死, 不願跪著生…………………………………與鎮定及人際關係有關
（3）he who keeps company with a wolf will learn to howl.
近墨者黑 …………………………………與家庭和社會有關
（4）books, like friends, should be few and
well chosen.
書籍如朋友, 宜少宜精選明………………………………………………………………喻通過將生活中最普通的事物進行對比, 生動地表達深奧的
意義。（5）fact speaks louder than words.( 事實勝於雄辯。)
……………………擬人實際上也是一種比喻。擬人是把非人的事物或抽象概念比擬為人, 當人來描寫, 擬人的運用人化
了動物, 從而產生了如畫的生動的效果。
關於分手後的問題，大家幫幫忙，說說心裡話
你的一種想法我不認同 因為真心愛一個人無論他做錯了什麼都會原諒他的就算你做什麼他都不說你，也不會糾正，這不代表她認同你而是跟她的個性有關，你也說，她有點內向的。一個缺點可以接受，兩個可以，但是多了呢。就算不說，但是心裡會覺得不舒服，不踏實 時間久了，問題自然而然就會出現 要是兩個人溝通少了，或是覺得...
關於人錢的成語，關於人智慧的成語
人錢兩空 人和錢財都無著落或都有損失 不過是成語的話應該寫作 人財兩空 人財兩空 出處 你自打算打算,這注財要耗費多少銀子 關於人智慧的成語 足智多謀 神機妙算 料事如神 大智大勇 大智若愚 精明強幹 集思廣益 出類拔萃 才華橫溢 絕聖棄智 學貫中西 大智若愚 onesmart 肖老師 人錢什麼成語...
英文高手幫幫忙，求幾個好聽的英文名。關於糖果的，女生的
candy taffy canny tammie canny 求關於糖果的英文名 lollipop 棒棒糖 candy canes 聖誕節長的像柺杖那個 bubblegum 泡泡糖 糖果 t ng gu candy關聯詞條 sweets sweetstuff sweety lollypop swee...