1樓:納喇鯨代驕
[00:01.71]
[00:02.55]берега
россии
俄羅斯岸邊
(yaojee譯)
[00:03.91]作曲:а.клевицкий[00:06.31]作詞:н.денисов[00:08.77]
[00:14.07]старый
садзолотой
росой
老舊的花園閃著金色的露珠
[00:18.90]без
меня
нарассвете
плачет,
我不在的時候它在晨光中泣哭
[00:23.98]возврвщаюськсебе
домой,
終於回到你的身邊
[00:28.72]мне
нехочется
жить
иначе.
不想再去他鄉異土
[00:33.53]устаю
отземли
чужой
厭倦了身處異鄉
[00:38.29]непонятной
инезнакомой,
那些誤解和陌土
[00:42.91]возвращаюськсебе
домой,
終於回到了我的家
[00:48.39]как
всегда
хорошо
мнедома.
還是家的感覺舒服
[00:53.13]а
наутреннем
небе
всплывает
заря,
早晨的天空噴射出燦爛的朝霞
[00:58.58]ты
мойдом,
тымой
берег,
россия
моя,
你是我的海岸、我的俄羅斯是我的家
[01:02.93]гдебя
нибыл,
яверю
вкруженье
земном,
無論我在什麼地方都相信葉落會歸根
[01:08.22]ты,
россия,
мойберег,
россия
мойдом.
俄羅斯,我的海岸,俄羅斯是我的家
[01:13.39]
[01:25.41]если
кто-то,
покинув
кров,
如果有人放棄了這個避風港
[01:30.28]на
чужбине
находит
счастье,
在異鄉找到了幸福
[01:35.18]я
поздравить
егоготов,
我可以向他送上祝賀
[01:40.23]но
надсердцем
своим
невластен.
但內心卻不能心誠悅服
[01:45.00]а
наутреннем
небе
всплывает
заря,
早晨的天空噴射出燦爛的朝霞
[01:50.00]ты
мойдом,
тымой
берег,
россия
моя,
你是我的海岸、我的俄羅斯是我的家
[01:54.87]гдебя
нибыл,
яверю
вкруженье
земном,
無論我在什麼地方都相信葉落會歸根
[02:00.16]ты,
россия,
мойберег,
россия
мойдом.
俄羅斯,我的海岸,俄羅斯是我的家
[02:06.22]
[02:31.01]а
наутреннем
небе
всплывает
заря,
早晨的天空噴射出燦爛的朝霞
[02:36.21]ты
мойдом,
тымой
берег,
россия
моя,
你是我的海岸、我的俄羅斯是我的家
[02:41.00]гдебя
нибыл,
яверю
вкруженье
земном,
無論我在什麼地方都相信葉落會歸根
[02:46.01]ты,
россия,
мойберег,
россия
мойдом.
俄羅斯,我的海岸,俄羅斯是我的家
[02:51.83]
求將俄羅斯笑話史的文章俄文版的 求大神啊
不用這麼麻煩,你只需把 放在 上可能就會找到同樣的產品,同時也能找的翻譯 樓主,1 首先呢,上面標明產地是阿爾泰邊疆區,就是俄羅斯與中國新疆接壤那塊地回 方。2 其次呢,上面答標明是純天然花蜜。3 然後,淨重是1.1kg。4 儲存溫度不要超過20攝氏度。5 生產日期見包裝。6 生產商是俄羅斯阿爾泰邊...
俄羅斯的和田碧玉會越戴越難看嗎,俄羅斯的和田碧玉會越戴越難看嗎
新疆和田碧玉與俄羅斯碧玉最大的區別,除了和田玉的油脂性要遠大於俄羅斯碧玉外 新疆和田碧玉會越戴越漂亮,越帶越綠。而俄羅斯碧玉,則因為玉質疏鬆,容易被氧化,而越變越灰暗,越變越難看。俄羅斯碧玉會越戴越難看顏色越戴越灰暗嗎 這個是很正常的事 俄羅斯碧玉是山料 新的時候拋的高光 顯得光亮油潤 時間長了,越...
俄羅斯和喬治亞的矛盾前因後果,俄羅斯與喬治亞的衝突是怎麼回事?
北約的東擴,使俄羅斯感到了前所未有的壓力。攻打喬治亞,可以給烏克蘭等和喬治亞走一條道路的前蘇聯國家,給北約,給西方一個警告,警告它們,俄羅斯已經有決心,也有能力對自己感覺到的威脅做出反擊。通過此次行動,樹立俄羅斯失去的前蘇聯的國際權威。自今年8月1日以來,雙方交火事件不斷,該地區局勢驟然惡化。目前俄...