世界官方文字

2022-12-13 06:56:16 字數 652 閱讀 5329

1樓:尋找雙針

是的特別是在聯合國,檔案都是用法文的

法文非常嚴謹,並且有陰性陽性的分別,所以對這種比較正式嚴格的一般都是用法文的

而且法國人曾經入侵過英國,法文在很大的程度上影響了英文,很多單詞都有法文的影子

比如去年 聯合國在華招考國際職員就是要求精通英文或法文

2樓:匿名使用者

好多都是,因為法文詞比較嚴謹,每個詞只代表一個意思,寫合同之類的比較規範。所以用法文

3樓:婆須蜜多瑪麗亞

由於歐美大部分國家通行英文,而英文有大量的「一字多義」現象,於是同一文字極有可能出現多種不同的解釋。這在重要檔案的簽署中是很可怕的,容易引起爭端。而法文中這種歧義的情況相對極少,所以在簽署重要檔案時(如你所說起草合同或政治宣言),除英文版本(其實是簽約兩國各自的語言,如與西班牙籤約,則需籤一西班牙文版本)外,都會籤一個法文版本存檔,締約雙方產生爭議時以法文版本為準裁定意義。

4樓:廣西博白馮俊鋒

你說的不可能。

國際上兩國間簽署重要檔案時一定是一式二份,同時用雙方的國家官方語言書寫,寫需雙方對對方語言版本認可。例如著名的中美三個聯合公報就是用中英文書寫而沒聽說過有什麼法文版本。再如中日建交公報是用中文和日文兩種語言書寫的嘛。

急求魔獸世界官方小說全套,求魔獸世界官方小說 TXT全套

我教你個簡單的辦法 直接上迅雷上搜尋 很快 求魔獸世界官方 txt全套 滿意請採納 魔獸世界官方 全套多少錢 單冊 本 20元左右 3冊55元 全22冊310元 全20冊250元還送4張cd 魔獸世界官方 一共有很多系列。都是不同的故事情節,我把這些相關的 給你說了,你自己看看怎樣划算吧。希望對你有...

現今新加坡使用什麼文字新加坡用什麼官方語言用什麼文字

你可以看下這個網頁,上面有你需要的,很全哦!新加坡 1969年公佈第一批簡體字502個,除了67個字 稱為 異體簡化字 均與中國公佈的簡化字相同。1976年5月,頒佈 簡體字總表 修訂本,刪除這10個簡化字和異體簡體字,從而與中國的 簡化字總表 完全一致。馬來西亞 1972年成立 馬來西亞簡化漢字委...

坦克世界怎麼恢復官方塗裝坦克世界塗裝教程

坦克塗裝位置 遊戲目錄 res mods 版本號如 0.7.4 vehicles russian 國家 型號 有些坦克塗裝裡面有個tracks資料夾,這是坦克履帶的紋理檔案,請將裡面的檔案安裝到 res mods 版本號如 0.7.4 vehicles german tracks 德國,其他兩國同 ...