1樓:金融的生活王者
嫦娥唐代:李商隱。
雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
譯文及註釋。
譯文透過裝飾著雲母的屏風,燭影漸漸暗淡下去。銀河也在靜靜地消失,晨星沉沒在黎明的曙光裡。
月宮的嫦娥恐怕後悔偷了后羿的長生不老藥,現在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。
韻譯雲母屏風染上一層濃濃的燭影,銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨當初偷吃下靈藥,如今獨處碧海青天而夜夜寒心。
註釋1.嫦娥:古代神話中的月中仙女,江蘇人。《淮南子·覽冥訓》:「羿請不死之藥於西王母,恆娥竊以奔月。」恆又作姮。
2.雲母屏風:嵌著雲母石的屏風。此言嫦娥在月宮居室中獨處,夜晚,唯燭影和屏風相伴。
3.長河句:銀河逐漸向西傾斜,曉星也將隱沒,又一個孤獨的夜過去了。
4.碧海:《十洲記》:「扶桑在東海之東岸,岸直,陸行登岸一萬里,東復有碧海,海闊狹浩汗,與東海等,水既不鹹苦,正作碧色。」
2樓:帳號已登出
旅人乏愉樂,薄暮增思深。
日落嶺雲歸,延頸望江陰。
亂流灇大壑,長霧匝高林。
林際無窮極,雲邊不可尋。
惟見獨飛鳥,千里一揚音。
推其感物情,則知遊子心。
君居帝京內,高會日揮金。
豈念慕群客,諮嗟戀景沉。
完善譯文。飄泊他鄉的遊子本就很少覺得愉快的,今又值黃昏,感物傷懷更添愁思。
日落西山,雲彩也急急地迴歸山嶺,遊子不由得伸長頭頸眺望江南故鄉。
紛亂的水流向巨大的長江匯合聚攏,瀰漫的濃霧籠罩著兩岸高大的林木。
遼闊的森林無邊無際,向天邊延伸最後無跡可尋。
只見空中一隻孤鳥飛過,鳥鳴聲傳向遠方。
此情此景,不禁讓人想象到遊子此刻的心情。
你居住在京城,每日為了盛大宴會大把花錢。
怎麼能想到客居他鄉的我,面對夕陽正在長吁短嘆呢。
註釋荀丞:指荀昶之子荀萬秋,字元寶,有才學,大明三年,任尚書左丞,故稱荀丞。鮑照在江北流浪之時,他正在江南的帝京(即建康)過著奢華的生活。
薄暮:傍晚。
延:伸長。延頸:伸長頭頸,常形容急切盼望的樣子。
江陰:江南。
亂流:紛亂的水流。
灇(cóng):水匯合,小水流人大水。
大壑:指長江。
長霧:濃霧。匝:繞。
窮極:邊。推:推測。
感物情:對於周圍景物及自身處境的感受。
高會:盛大宴會。
揮金:大把花錢。
諮嗟(zī jiē):嘆息。
景沉:太陽西下。景:指太陽。▲
3樓:網友
言律詩,簡稱七律,是中國傳統詩歌的一種體裁,屬於近體詩範疇,起源於南北朝,定型於初盛唐之間。
七言律詩格律嚴密,要求詩句字數整齊劃一,由八句組成,每句七個字,每兩句為一聯,分首聯、頷聯、頸聯和尾聯,中間兩聯要求對仗。代表作品有《黃鶴樓》《登高》《安定城樓》等。
七言律詩就是指七言八句而又合乎律詩規範的詩歌,簡稱七律。律詩屬於近體詩範疇,因其格律嚴密,故名。
七言律詩的興起,晚於五言律詩。它起源於南北朝,萌芽於齊梁新體詩,定型於初盛唐之間。初唐沈佺期、宋之問、杜審言、李嶠始有成篇,至盛唐,王維、李頎、岑參、賈至諸人刻意錘鍊,方使它在體制上達到純熟,而崔顥、李白仍有駢散交雜、半古半律之作。
這一時期的七言律詩雖亦有高華秀朗的名篇,但內容上絕大多數屬於奉和應制、酬贈,比之五言律詩更見狹窄。同時,盛唐時期李白、王維、高適等詩人的七律,多有失對、失粘、重字之誤。到了杜甫,七言律詩才展示其詩體潛力而開啟藝術天地。
杜甫全面開闢了律詩的境界,時事政論、身世懷抱、風土人情、文物古蹟,一概熔鑄於精嚴的格律之中,把這一詩體的價值提到了足與古詩、絕句並立相峙的高度。
杜甫以下至中唐時期,七言律體未能推陳出新。至晚唐,七言律詩則開啟了新局面。溫庭筠、李商隱、杜牧這幾位七律聖手不僅修整了律詩的形體,而且改造了律詩的氣質,把律詩藝術推進到了一個新的階段。
明人胡應麟在《詩藪》內編卷五中總結了唐代七言律詩的發展歷程:「唐七言律自杜審言、沈佺期首創工密。至崔顥、李白時出古,一變也。
高、岑、王、李,風格大備,又一變也。杜陵雄深浩蕩,超忽縱橫,又一變也。」七言。
4樓:全部都知道
大漠孤煙直,長河落日圓。
5樓:匿名使用者
長河落日圓。
出自唐代王維的《使至塞上》
單車欲問邊,屬國過居延。
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢候騎,都護在燕然。
長河漸落曉星沉。
出自唐代李商隱的《嫦娥》
雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
長,星,日,落,圓,河,曉,人,漸,黃,海,沉這些字能組成哪句五言古詩,哪句七言古詩?
6樓:wo加油
五言的是:黃河落日圓。
七言的是:長河漸落曉星沉。
使至塞上。[ 唐 ] 王維。
單車欲問邊,屬國過居延。
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢候騎,都護在燕然。
常娥【唐】李商隱。
雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
望採納!!
7樓:匿名使用者
使至塞上。
[ 唐 ] 王維。
單車欲問邊,屬國過居延。
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢候騎,都護在燕然。
8樓:使用者名稱持之以恆
長河落日圓。
先佔個位置。
「長河落日圓」詩名
9樓:匿名使用者
王維 《使至塞上》
單車欲問邊,屬國過居延。
徵蓬出汗塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢侯騎,都護在燕然。
10樓:網友
大漠孤煙直,長河落日圓。
《使至塞上》 唐·王維。
〔今譯〕大沙漠中一道孤煙直衝雲霄;黃河的上游的落日圓似車輪。
〔賞析〕這兩句塞上風光。大漠、孤煙、長河、落日構成了塞上(我國西北高原)的特有景色。長河,指黃河。
王國維《人間詞話》雲:「此種境界,可謂千古壯觀。」孤煙何以能直?
前人有各種不同的解釋。或說是用作烽火的狼糞之煙,故能直而不散;或說是水藻中多回風所致。其實也不必深究,詩人只是寫他眼中所見的景象,以壯麗、雄渾的畫面對西北高原的風光作了藝術的反映。
這兩句,同樣也顯示了王維持作風風格的多樣化,他在雅淡清綺之外,也頗多雄渾豪放之筆。
〔原作〕屬國過居延,單車欲問邊。
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢侯騎,都護在燕然。
眠曉長漸沉星日春落圓不河 選出一句七言詩句
關於黃海的詩句有哪些?
11樓:生活妙招大幫手
君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回 李白《將進酒》
「黃河落盡走東海,萬里寫入襟懷間。」 李白《贈裴十四》
黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。 王之渙《涼州詞》
大漠孤煙直,長河落日圓。 王維《使至塞上》
白日依山盡,黃河入海流 王之渙《登鸛雀樓》
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山 。 李白《行路難》
九曲黃河萬里沙,浪淘風簸自天涯 。 劉禹錫·唐《浪淘沙》