1樓：匿名使用者
比達好像是粵語版的翻譯，我一本龍珠劇場版的書裡也是這麼翻譯的。那書裡其它人物的翻譯在我看來也是亂七八糟的。
如：克林叫——無限，亞木茶（飲茶、樂平。總之這些聽起來都不那個好。
叫——阿樂。布瑪竟然叫——莊子（和道家的莊子同名啊）。琪琪叫——芝芝。
特蘭克斯叫——杜拉格斯。達爾（或貝吉塔就叫你說的比達）……
如果按發音翻譯，正版翻譯應該叫貝吉塔，不過我更喜歡達爾這個翻譯。
你說的那是在大約八十集左右的樣子。
推薦你去看最新的《龍珠 改》。《龍珠 改》把391集的《龍珠z》剪成了100集，而且畫面超清晰。是為慶祝龍珠上映20週年，《龍珠z》的原班人馬特別製作的，我現在就在看，一個禮拜出一集。
目前已經出到25集了。你說的那一集大約在近三十集的樣子。龍珠改26集後大約是《龍珠z》六七十集左右。
說了這麼多，你不給我個心裡過意的去嗎？
2樓：匿名使用者
多多利亞是紅色的好不。綠色的怪物指得是薩博，地址在這裡：
3樓：匿名使用者
z裡面55集左右是比達打敗那綠色怪物，也就是薩博。之後幾集是講比達找到克林，準備搶回一星珠。你也可以直接看龍珠改26集，畫面更好。還有，上面的人別瞎說。
4樓：匿名使用者
好像是57集左右，我上午剛看過，忘記了……
5樓：正義的遊想
名字的翻譯有些許不懂，綠色怪物是指什麼？
龍珠z每一集的題目
6樓：位矢
您好。以下是龍珠z每一集的題目。
賽亞人篇1～35 001 迷你悟飯。
002 悟空的身世 最強的戰士。
龍珠Z桃白白在哪一集出現過
桃白白在 龍珠z 的170和174集短暫出現過，當時西魯大賽 西魯遊戲 在即，桃白白被一些騙百姓錢的壞人僱傭 稱桃白白為大師 不過先後被悟空和悟飯嚇走而收尾。在魔人布歐天下第一武道大會選拔時背景穿藍色龍珠改上的 他是在第54集死的。七龍珠裡面59有在 龍珠z裡面沒出現過在 七龍珠裡有一集是阿拉蕾和桃...
0 龍珠Z中悟空生病是哪一集來著？特蘭克斯給了藥之後那集
第2部 龍珠z119 神祕少年.第2部 龍珠z120 新超級賽亞人.第2部 龍珠z121 好久不見.第2部 龍珠z122 我爸爸是達爾.第2部 龍珠z123 看我的瞬間 第2部 龍珠z124 賽亞人之王.第2部 龍珠z125 悟空的新試練.第2部 龍珠z126 誰是人造人.第2部 龍珠z127 憤怒...
龍珠Z七龍珠裡的角色們以什麼為生
1全部孫悟空和琪琪過著清平的生活 有點像在鄉下 而且悟空中途還死了那麼久 難為琪琪了 種田的 貝吉塔什麼都不用做 家裡有錢啊 老婆那麼富 哎 整天就練武 小林和18號 他們兩口子 我想想 應該都是靠18號吧 可能會做一些非法的事 短笛沒什麼消耗的 吃的東西可以打野什麼的 穿的衣服可以自己變 很方便 ...