求外國女詩人的詩,要適合朗誦的,有感覺的

2024-12-23 11:35:21 字數 3682 閱讀 9985

1樓:匿名使用者

個人非常喜歡一名叫曼殊斐兒的英國女作家,她的作品不錯,可惜她的作品很少被譯成中文,不太清楚你想要的詩是什麼樣子的,日本的和歌集中有許多非常美的詩,大部分都是女性的,以前男人離開後便會給女人留下一首,而女子為了傳遞思念也會回送一首,他們的詩體類似於唐詩的五言,非常美;如果你想要西方的詩,可以搜尋『外國女詩人詩精選+黎華選編』裡面絕對有你想要的,其中乙個女詩人是我比較喜歡的,索德格朗,給你摘錄一首她的《夜曲》:銀光柔嫩的月夜夜的藍色波浪,沒有語言的波光在互相追隨。陰影飄落在路上,岸上的灌木慢慢啜泣,黑色的巨人守著海上的銀子。

夏夜無邊的靜謐,睡眠和夢——月從海上滑過白色與溫柔。 她的詩其實挺好,但翻譯的很直白,因為翻譯都是本著最大保留原文意思的原則下進行的,無論是不是翻譯水平的問題,西方的詩很多讀起來都不是很順口,西方的詩翻譯過來很少能像唐詩宋詞那樣押韻,如果是朗誦,建議你稍加做一下修改,最起碼音尾要拿捏準。這份資料新浪資料裡就有,不知道現在有沒有了,你去看看吧。

2樓:匿名使用者

芬蘭,伊迪絲。索德格朗。

在大森林裡…

在大森林裡我迷了路,我尋找我那童年聽過的意話故事。

在高山中我迷了路,我尋找我那少女時代建造的空中樓閣。

在我愛人的花園我迷了路,我的渴望追隨快活的杜鵑棲息在那裡。

3樓:匿名使用者

我只願》,《十四**詩》

外國著名詩歌朗誦用的

4樓:匿名使用者

紙 船 (泰戈爾) 我每天把紙船乙個個放在急流的溪中。

我用大黑字寫我的名字和我住的村名在紙船上。

我希望住在異地的人會得到這紙船,知道我是誰。

我把園中長的秀利花載在我的小船上,希望這些黎明開的花能在夜裡被平平安安地帶到岸上。

我投我的紙船到水裡,仰望天空,看見小朵的雲正張著滿鼓著風的白帆。

我不知道天上有我的什麼遊伴把這些船放下來同我的船比賽!

夜來了,我的臉埋在手臂裡,夢見我的紙船在子夜的星光下緩緩地浮泛前去。

睡仙坐在船裡,帶著滿載著夢的籃子。 對 岸 (泰戈爾)

我渴想到河的對岸去。

在那邊,好些船隻一行兒系在竹杆上;

人們在早晨乘船渡過那邊去,肩上扛著犁頭,去耕耘他們的遠處的田;

在那邊,牧人使他們鳴叫著的牛游泳到河旁的牧場去;

黃昏的時候,他們都回家了,只留下豺狼在這滿長著野草的島上哀叫。

媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船伕。

據說有好些古怪的池塘藏在這個高岸之後。

雨過去了,一群一群的野鶩飛到那裡去,茂盛的蘆葦在岸邊四圍生長,水鳥在那裡生蛋;

竹雞帶著跳舞的尾巴,將它們細小的足印印在潔淨的軟泥上;

黃昏的時候,長草頂著白花,邀月光在長草的波浪上浮游。

媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船伕。

我要自此岸至彼岸,渡過來,渡過去,所有村中正在那兒沐浴的男孩女孩,都要詫異地望著我。

太陽昇到中天,早晨變為正午了,我將跑到你那裡去,說道:「媽媽,我餓了!」

一天完了,影子俯伏在樹底下,我便要在黃昏中回家來。

我將永不同爸爸那樣,離開你到城裡去作事。

媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船伕。

跪求適合四個女生的朗誦文章或詩歌

5樓:芝麻娶西瓜

每一年有四季。

春,夏,秋,冬,你願意告訴我。

哪個季節你最喜歡的?我愛春天,我愛春天。

山冰雪融化。

河解凍草綠色的花。

所有的生命躍動的。

我很高興與露水領域找到第乙個醒來的花朵,我的快樂去青翠的樹林呼嘯的答案。

鳥兒在歌唱,我很高興迎接偏南暖溼煽情和歸燕高翔風箏,我愛夏天我愛夏天。

豐滿的綠色。

燦爛的陽光。

所有的生命茁壯成長。

我的喜悅一切欣欣向榮的增長在涼爽的微風,在星空下聽媽媽唸詩,講故事。

我很高興fy過程,爆發了英勇的大雷雨。

我很高興在海邊游泳。

我裹得緊緊的,藍色的大海,我愛秋天,我愛秋天。

**季節,成熟的季節,高高的天空,清新的空氣;

地球的收穫和微笑。

由於寧靜,靜得。

激烈的競爭,勇敢的戰鬥精神的喜悅,在變幻無窮的在雲夢思想?的太空旅行,旅行我。

愛冬天,我愛冬天。

雪,雪世界變成為白色,水晶燈似乎保暖的雪地直立的松樹,梅花,冬天。

綠色我快樂堆雪人,打雪仗的冰凍的湖面上滑冰。

幸福的家庭圍坐在火爐邊聊天,八卦。

我的喜悅的鞭炮聲和歡呼聲中迎接新年的到來,自然神安排的四個賽季每個賽季。

有其自身的魅力和每個賽季的態度給我帶來快樂,啊,我愛每乙個季節!

適合女生朗讀的詩歌

6樓:人間x幾何

...很多啊 李清照的都是。

7樓:網友

汪國真的《熱愛生命》

我不去想是否能夠成功。

既然選擇了遠方。

便只顧風雨兼程。

我不去想能否贏得愛情。

既然鍾情於玫瑰。

就勇敢地吐露真誠。

我不去想身後會不會襲來寒風冷雨。

既然目標是地平線。

留給世界的只能是背影。

我不去想未來是平坦還是泥濘。

只要熱愛生命。

一切,都在意料之中。

求一首適合朗誦的經典外國詩歌,要舒緩,抒情的那種!

8樓:網友

母親-泰戈爾。

我不記得我的母親,只在我遊戲中間。

有時似乎有一段歌調在我玩具上回旋,是她在晃動我的搖籃時所哼的那些歌調。

我不記得我的母親,但是當初秋的早晨。

合歡花香在空氣中浮動,廟裡晨禱的馨香向我吹來像母親一樣的氣息。

我不記得我的母親,只當我從臥室的窗裡外望悠遠的藍天,我覺得我母親凝注在我臉上的眼光。

佈滿了整個天空。

求一首適合朗誦的經典外國詩歌,要舒緩,抒情的那種!

9樓:匿名使用者

在英國尋找南方的空氣。

阿爾維蒂。如果空氣有一天這樣對自己說:

我疲倦了,我的名字累垮了我……

我再不想用我的名字來簽署。

那香石竹和玫瑰的捲髮,這小溪泛起的精細的漣波,那大海飛揚的優雅的浪花。

和笑在白帆頰上的酒窩……

我迷失了方向,從軟綿綿的。

睡墊上公升起來,離開我的臥室。

我從靜止的葡萄藤間流去,刺穿塔樓上緊閉的圓頂窗;

全然消瘦的我又轉入街巷,我拐彎抹角,無孔不入,被門角擦傷被窗軸刮破,深的門廊何引向綠的庭院,那兒飛昇的水花令我億起。

我的心願——又甜蜜,又絕望……

找啊找啊,我為自己找名字,用什麼方法線個什麼新字兒?

難道就沒有一陣風一口氣。

一次呼吸,能為那個字眼——

能給我命名的字眼插上雙翼?

我沮喪地找啊找乙個符號。

找一件找乙個人來替換我,他應當很像我,在這—切。

新鮮記億中能敏銳地感受。

嬌柔的搖籃溫暖的私語,能長久保持那同樣的。

顫慄那同樣的呼吸——

就像我誕生的第乙個早晨。

第一次呼吸,當我聽見光說:

飛吧!你是空氣。」

如果空氣有一天這樣對自己說。

現代外國詩人的詩外國詩人的現代詩

外國詩 1.西班牙詩人 裴多菲 我願 意是急流 我願意是急流,山裡的小河,在崎嶇的路上,岩石上經過 只要我的愛人 是一條小魚,在我的浪花中 快樂地游來游去。我願意是荒林,在河流的兩岸,對一陣陣的狂風,勇敢地作戰 只要我的愛人 是一隻小鳥,在我的稠密的 樹枝間做巢,鳴叫。我願意是廢墟,在峻峭的山岩上,...

求適合兩個女生朗誦的詩適合多人朗誦的溫情詩歌有哪些比較適合朗誦的詩歌

我是誰?這是一個老問題。每個人都會這樣問自己,反反覆覆,在此時或彼刻。儘管他向鏡中端詳,可以認出自己的面龐。儘管他知道自己的姓名,自己的年齡與生平。但他仍深深地渴望瞭解,我是誰?我是人群中的巨人,俯視蒼生的豪傑,還是封閉自感的庸碌之輩?我是功成名就,信心實足的偉人,一呼百應的天生領袖,還是在陌生人前...

詩歌朗誦比賽的優秀詩,適合詩歌朗誦比賽的詩歌

回答 北來島 1976 卑鄙是卑鄙者自的通行證,高尚是高尚者的墓誌銘.看吧,在那鍍金的 天空中,飄滿了死者彎曲的倒影.冰川紀過去了,為什麼到處都是冰凌 好望角發現了,為什麼死海里千帆相競 我來到這個世界上,只帶著紙,繩索和身影,為了在審判之前,宣讀那些被判決的聲音 告訴你吧,世界 我 不 相 信 縱...