1樓：向上談娛樂
編劇的才華並不存在江郎才盡的問題，而是因為編劇的話語權變得越來越小。
還珠格格這部電視劇集是很多年輕人心目中的經典之作。雖然還珠格格這部電視劇集也拍過幾部續集，但是口碑並不能和第1部進行相比。而這兩年國內的電視螢屏上，開始出現大量翻拍經典作品的現象，之所以會出現這種現象並不是因為編劇的才華變得越來越枯竭，而是因為資本裹挾的娛樂圈使編劇並不能夠及時的發出自己的聲音。
而且編劇為了自己的發展，也必須要向資本市場進行妥協。
一、翻拍經典作品對於資本來說有極高的安全性。雖然翻拍經典作品會帶來極高的爭議，但是有的時候極高的爭議聲音也能夠帶來非常高的流量熱度，這些流量熱度對於資本來說無疑是非常有用處的。因為資本市場可以利用極高的流量熱度來炒作作品話題以及捧紅新人演員，這對於獲得更高的利益回報都會帶來更大的幫助。
而拍攝新題材的作品會讓資本伴有極高的風險，因此這是所有的資本市場都並不願意承受的。<>
二、編劇並不能在作品拍攝中佔據主導力量。現在的觀眾能夠很輕鬆的說出一部大熱作品的演員以及導演名字，但是卻很難說出這部作品的編劇名字，因為編劇在作品上映的時候並不會進行大量的口碑宣傳，這種現象也使得編劇在作品當中的影響力及話語權變得越來越糟糕。其實這種現象對於娛樂圈的發展並不會有任何的益處，因為編劇作為作品的靈魂主導者一旦缺失的話，就很難再讓大家體會到作品的內涵以及精髓。
三、編劇的生存壓力變得越來越殘酷。由於演藝圈對於編劇極不友善，使得編劇在職業發展的初期，甚至是中期階段都不會有太多的利益回報。而大家所熟知的那些知名編劇都屬於行業內的頂尖人物，然而這些頂尖人物相比於那些頂級演員或者是頂級導演在名氣上還是有著明顯差距的。
可以說也正是由於這種明顯的差距，使得越來越多的年輕人並不願意選擇從事導演這乙份工作，因此編劇市場的更新換代也變得越來越緩慢。<>
對於觀眾來說翻拍經典作品的事情變得越來越多並不是一件好事，因為這也就意味著觀眾的選擇權變得越來越少。而且經典作品一旦被翻拍，也會導致大家對於國產電影的忍耐性以及支援力度變得越來越小。所以也希望大家能夠勇於創新更新的題材作品。
2樓：一紙荒誕
當然不是之所以翻拍，是因為還珠格格太經典了。
3樓：宇三分距離
還珠格格 又要翻拍 ，看來編劇是真的編不出來什麼好的劇本了 ，編劇不是江郎才盡了 ，而是他們現在不想創新了 ，他們已經懶得去編新劇本了 。
4樓：哇塞塞影視剪輯
當然不是了。這些人的目的就是為了挑戰經典，從而證明自己的實力罷了。
《還珠格格》將翻拍，翻拍和原版的差距是什麼？
5樓：情感樹洞阿也
還珠格格將翻拍，翻拍和原版的差別我只能說經典就是經典，翻拍得再好，也比不上經典的第一版本。<>
近日，有某家知名**聲稱《還珠格格》將翻拍，但是並沒有得到網友的贊成，網友們紛紛表示連還珠格格第三部都已經看不下去了，還翻拍，炒舊飯只會招人嫌棄，甚至調侃瓊瑤是不是沒錢用了。《還珠格格》這部劇相信大家都有看過，它與《西遊記》一樣經典，可以說是家喻戶曉，以前每到暑假的時候都會去看這部劇，可以說是百看不膩，尤其是第一部，《還珠格格》一共有三部，但是第一部是最經典最好看的。不知道零零後們有沒有看過，但是我敢保證九零後的孩子尤其是女孩子，一定是都看過這部劇的。
還珠格格》第一部選的演員個個都是大咖級別的，而第二部和第三部顯然就沒有第一部那麼好看了。就像是《西遊記》一樣，它永遠是第一版本的最好看，屬於百看不膩的那種。可現如今有關**說《還珠格格》要翻拍，也崩不住了，實在是不願意接受這個現實，所謂經典永流傳，經典就是經典，就讓它流傳下去不好嗎，為什麼一定要在經典的上面加以改動呢？
有的時候改動一點並非是一件好事呢。怎麼說呢，反正除了《還珠格格》第一部之外，其他的無論是劇情還是演員，都不是太好看，永遠最喜歡第一部的《還珠格格》。<
如果說真的要翻拍，那麼希望瓊瑤阿姨能夠找點有演技的好演員，不要辜負了這一場好的劇也就行了。但是的態度是，經典永遠都是經典，是不可逾越的，不論後期怎麼加工，經典是永流傳的。
6樓：沉之旅
還珠格格已經翻拍了一版，原版無論是演員配置，還是劇情走向都已經家喻戶曉，深入人心，而翻拍的版本只會引起人們的反感和吐槽。
7樓：光頭小寶貝
還珠格格》將翻拍，翻拍和原版的差距是什麼？《還珠格格》相信很多人都看過，被稱為瓊瑤的經典之作，20年來也無人超越，原著的人物形象已經深入人心，即使再優秀的演員出演也很難超越過去。
8樓：網友
差距是導演能力的差距，演員水平的差距，拍攝效果的差距和不同觀眾的欣賞能力的差距。
9樓：哈尼愛吃漢堡
差距在原版是經典，翻拍後的也會根據線下流行元素加入片中。
《還珠格格》為什麼被一次次翻拍？
10樓：水兵與
因為還珠格格算是經典中的經典了，非常的好看，成為了無數人的童年記憶，所以還珠格格才被人們一次又一次的翻拍。
11樓：青熒火
首先還珠格格被大部分人所喜愛，是我們從小看到大的電視劇集，大部分翻拍都是想拍的更好給大家更好的觀影效果。
12樓：我是李李啊
因為這部電視劇集創造了之前的乙個奇蹟，大家都希望通過這部電視劇集能夠給自己帶來更好的成就。
《還珠格格》再次翻拍,是毀經典還是消費情懷,網友:甚是期待!
13樓：影視練習生
既然知道再次翻拍是想借情懷疑似圈錢，就看破不說破啦。一直作為瓊瑤方「代言人」的何琇瓊（瓊瑤的兒媳婦）近日發聲：「我們都知道《還珠格格》有非常經典的版本，帶給好幾代人美好的青春記憶，我們也相信經典無法原樣復刻……但瓊瑤仍然希望用適合當下年輕人**的手法讓更多年輕人喜愛這個故事。
真是打得一手好感情牌。
近期這麼多清朝宮廷劇大火，作為幾代人回憶的《還珠格格》此時再不按耐不住，想這時不拿出來炒作一遍，更待何時？舊戲新作不是不可取。但何必死死抓著經典不放，除了蹭熱度，博眼球，想不出還有什麼好處。
如果是沒有商業價值的ip，沒有足夠的熱度，某平臺也不會與瓊瑤方面達成合作，共同開發最新版本的《還珠格格》了。
翻拍從來不會毀經典，只會毀自己。感覺沒有必要再翻拍了，放過還珠格格，點到為止就好了，但是作為乙個觀眾說了不算。但是翻拍經典，不如再創經典。
14樓：裕迪兄
《還珠格格》居然又翻拍了哦，不禁叫我回憶起童年。1998年的劇到現在都2018年還是有衛視臺在每年的寒暑假都拉出來溜溜，簡直快和《西遊記》是乙個地位了。
其實圈錢也難吧，翻拍了之後那部劇會比第一版流量大真的少之又少吧，要是沒有寫出好玩的，例如「跪的容易」，沒有刻骨銘心的紫薇爾康，沒有我們看熟悉的一張張面孔，又弄來一批所謂的整容臉小鮮肉，我覺得應該也只是借用ip的新一輪的轟炸，看第一集如果沒意思就不會有興趣再關注了吧，可能演員陣容還是值得八卦一下的。
15樓：小貓愛鉤魚
是敢於挑戰經典吧。
還珠格格可以說是80後90後的童年了。
個個人物就是經典中的經典。
16樓：夕陽淺傾
我個人覺得是的吧。《還珠格格》可是我們童年時代必看的電視劇集了，可以說是經典中的經典了。可是這麼多年來，《還珠格格》已經被翻拍了好多次了！
對於劇情來說，我們真的已經熟悉得不能再熟悉了，如果你要問我為什麼還願意看一部已經很熟悉的劇，那我想說，我看的不是劇，而且情懷，是童年，是記憶。
17樓：杯子姑娘
《還珠格格》這部電視劇集陪伴了一些人的童年，陪伴了一些人的青春，可以說是很有認識度的一部電視劇集了。記得有報道說，當年這部劇播出的時候收視率達到了空前的狀態，真是太受歡迎了。近年來也有不少衛視重播原版的《還珠格格》，收視率也很好，甚至是有比一些新劇的收視率還要高呢。
其實這部電視劇集在2011年的時候就有翻拍了，裡面的演員有李晟趙麗穎、張航睿 、 張睿 、李佳航等人，但是這部劇翻拍的不是很成功，很多網友並不認可。
現在《還珠格格》再次要翻拍，我認為還是有借情懷還圈錢的因素的。還珠格格是認知度很大的一部電視劇集，有很多的原著粉，但是我認為這一次在翻拍也不會達到很好的效果。
首先是現在有很多打著情懷的電影或是電視節，而他們所取得的口碑都是不好，這裡我就不舉例了。還有乙個原因就是現在很多人的審美已經不想以前那麼單純了，還想用那樣 的情節來打動觀眾這一點很難。炒冷飯這一招已經不適用於現在了。
18樓：智慧教育課堂
看你對於毀經典的概念了。但情懷確實是乙個很好的噱頭，這個沒法否認。
新版《還珠格格》加入外國人參演，這種改編是否徹底喪失了原劇的韻味？
19樓：豌豆
我覺得這樣的改變徹底喪失了原有的韻味，經典的電視改編後一點都不好看了。
20樓：歷史天天見
我覺得是的，瓊瑤劇的三觀本來就不正，現在正了，反而失去了韻味。
21樓：jue兒
我覺得不是一種尊重。其實我覺得是一種對原著的一種玷汙。
22樓：雪兔軍玉
許多電視劇集都被翻拍了，這應該是對經典的一種景仰，但事實上翻拍出來的都遠遠不如原版。
23樓：神秘格格巫
我感覺挺好的，我就挺喜歡班傑明的，有改動不一定是壞事，讓觀眾喜歡，大體不丟失不就行了。
24樓：情感隨風說
我覺得是的，看著就覺得不是很現實，看著也覺得有點失去了古裝的韻味。
25樓：網友
這個要看加入的是什麼角色，如果無關緊要的話，其實只是增加趣味。
26樓：貓咪老師愛看娛樂好劇
我個人不喜歡新改編的，看著很奇怪啊，還是老版的看著比較有感覺。
27樓：爽朗的
一直都很喜歡還珠格格這部劇的，不管他裡面什麼情節，有沒有被社會所接納，我都會一直喜歡下去的。
《新還珠格格》電視劇集導演跟還珠格格的導演是同個人嗎？
28樓：網友
新還珠格格有兩個導演都是分別有參與導演還珠格格二跟三的。
?其中乙個。
丁仰國 。>丁仰國，男，身高175cm，臺灣人，是一名影視導演、演員、武術指導。主要作品有《一代皇后大玉兒》、《小俠龍旋風》、《還珠格格3》、《神機妙算劉伯溫》等。
李平 （中國內地導演） 。
李平，男，出生於湖南，是一名導演。作品有《蒼天有淚》、《還珠格格第二部》。
影視導演的作品。
蒼天有淚》、《還珠格格第二部》、《還珠格格第三部》、《情深深雨濛濛》、《愛情從天而降》、《火帥》、《英雄無悔》、《大漢巾幗》、《天不藏奸》、《黛玉傳》、《新還珠格格》，《格格要出嫁》、《別用愛情說事兒》[1]
攝影作品。瓊瑤劇《三朵花》、《六個夢》中的《啞妻》、《雪珂》、《青青河邊草》的攝影。
瓊瑤劇《一簾幽夢》、《梅花烙》、《水雲間》、《新月格格》的大陸部分攝影。
《還珠格格》編劇是誰？
29樓：angela翠蓮
還珠格格》編劇是瓊瑤。
瓊瑤，原名陳喆，1938年4月20日出生於四川成都，中國當代作家、編劇、影視製作人，中國電影文學學會會員。畢業於臺北市立中山女中。
1949年，瓊瑤隨父陳致平由大陸到臺灣生活。其後步入職業作家行列，並相繼進入電影、電視劇集製作行業。瓊瑤16歲時以心如為筆名發表**《雲影》，25歲時出版了第一部短篇**。
集《窗外》。1971年和1975年，由瓊瑤**作品改編的電影《庭院深深》和《女朋友》，分別獲得第9屆、第12屆臺灣金馬獎優等劇情片獎。瓊瑤創作的**作品大多已被改編成電影或電視劇集，其中較為聞名的包括《庭院深深》、《梅花三弄》系列、《還珠格格》系列等。
瓊瑤創作**主要代表作有《窗外》、《潮聲》、《水雲間》、《一簾幽夢》、《心有千千結》、《梅花烙》、《海鷗飛處彩雲飛》和《彩霞滿天》等。
還珠格格香妃是哪個民族的，還珠格格香妃是什麼民族
哪個民族的也不太象，但是她是回族人 回族 還珠格格 中的香妃是回族的我個人覺得劇中角色的服裝並沒完全突出其民族特色 回族服飾有鮮明的民族 還珠格格香妃是什麼民族 維吾爾族人。容妃 1734年09月15日 1788年5月24日 霍卓氏 又作和卓氏 維吾爾族人。傳說中的香妃原型。生於雍正十二年九月十五日...
還珠格格里的歌有哪些？還珠格格的歌有哪些
只要有你 還珠格格3天上人間片頭曲 合唱 天上人間，天上人間。古巨基 不管是在天上還是在人間。不惜你尋覓的是我不變的愛戀。黃奕 多年以前的多年以前。你在天的那一邊我在這邊。周杰 兩顆寂寞的心各自留戀。不知心碎也不懂狂歡。馬伊俐 春花秋月，虛度無數昨天的昨天。黃曉明 自從相遇我充滿了驚喜。天地萬物是你...
還珠格格中的香妃是誰演的，還珠格格里的香妃誰演的啊？她還在人世嗎？
劉丹，可惜曇花一現，剛剛嶄露頭角，就香消玉殞了。死於車禍 劉丹,現在已不在世上了 還珠格格2 中的香妃扮演者是 劉丹 不過劉丹幾年前因車禍已經過世。還珠格格里的香妃誰演的啊？她還在人世嗎？在還珠格格中，演香妃的演員是誰？她去世了嗎？還珠格格 中 香妃 扮演者劉丹.2000年1月30日下午在從汕頭去普...