1樓：網友
我的問題和你一樣。
當翻譯要考哪些證
2樓：旁文玉建媼
想當翻譯首先，最重要的是要提高自己的水平。我現在在企業做翻譯，就考了英語專業。
四、八級。不過如果想要再考其他的話，可以考筆譯和口譯證，分為：初級筆譯證書、中級筆譯證書、高階筆譯證書；初級口譯證書、中級口譯證書、高階口譯證書。
考試日期。全國外語翻譯證書考試初級、中級的口譯和筆譯每年考兩次，高階口譯和筆譯每年考一次。考試分別在每年的5月份和10月舉行（具體時間將另行通知或請檢視。
考生憑本人的有效身份證件報考，報名時需按要求提供相關資訊，並按規定交納報考費用。
如果你基礎還可以的話，可以去挑戰同聲翻譯。
總之希望你能成功。
3樓：網友
翻譯方面的資格證書，有幾種，你可以自己根據情況選擇一下：
1,上海中高口譯證書。
上海**主辦的，偏重於口譯方面，中口簡單一點，高口比較難，通過率低，費用中口200,高口220. 每年分兩次考試。
2,全國翻譯資格證書。
記得好像是人事部辦的，偏向於筆譯，但口譯的部分也有，可以根據個人的情況選擇，整個考試分成2級與3級，3級基礎一點，但也比較難，2級難度就更大，比上海高口要難的多。口譯部分難度比上海中高口要大，也更專業化。
3，其他證書。
如果今後想往專業方向發展，建議考全國翻譯資格證書吧，現在國家已經把這個和職稱相掛鉤了，以後的發展前景也比較遠大，而上海中高口一般在江浙一帶較熱門，在全國範圍來講比不上前者。其他證書的話，也沒怎麼聽說過，即使有，也不可與該兩者同日而語了。
如果要做翻譯，需要什麼證書。。
4樓：我的快樂的一年
需要考翻譯資格證書。
翻譯專業資格（水平）考試」是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界**組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力。
更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務，根據建立國家職業資格證書制度的精神，在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格（水平）認證；是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。
5樓：玉蝶飛仙
據我所知如果要從事和你相關專業的筆譯機率不大。
首先翻譯就是類似於全能選手 什麼都要知道一點那種。
專門翻譯一類東西乙個是機會比較少 另外也不能當專職工作。
第二個筆譯本身的限制 賺錢不是特別多而且很辛苦（我們很多老師在做） 所以我建議你最好是口筆譯都涉及下一段時間 再看看自己比較擅長什麼。
還有就是證書問題 上海高口或者全國翻譯證還算有些用。
你覺得你英語底子還不錯尤其在理科生中這點。。
還是遠遠不夠呀 畢竟你將來還是在跟英語專業甚至其中的翻譯牛人在競爭。。
最後就是不要把翻譯想得太簡單阿。。我們這專業的最後能成真翻譯的也未必有多少。。而且要不斷練習進步還是挺苦一事 做好心理準備呀。
最近剛開過什麼全國13高校翻譯系大會什麼的 你可以考慮考個相關研究生專業看看。
小小建議 不是很專業哈。
6樓：網友
比起證書，能力更重要。希望你不是為了證書而去學，當你真正掌握這些語言以後你就會發現那些證書已經無關緊要了。英語4級，日語2級可能是現在求人的最低標準，韓語不太清楚。
7樓：信友**
什麼語言的翻譯啊，考等級證唄。南方也無所謂，普通話過關就行。
翻譯證怎麼考
8樓：學習的瀚瀚同學
目前中國的翻譯資格考試分為兩種，一種是教育部與北外聯合舉辦的「全國外語翻譯證書考試」，另一種是人事部的「翻譯專業資格（水平）考試。全國外語翻譯證書考試報考條件是具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷，均可報名參加相應語種、級別的考試等。
全國外語翻譯證書考試報考條件
凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷，均可報名參加相應語種、級別的考告譽試。
經國家有關部門同意，獲准在中華人民共和國境內就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員，符合《翻譯專業資格做臘（水平）考試暫行規定》要求的，也可報名參加翻譯純友滑專業資格（水平）考試並申請登記。
全國外語翻譯證書考試目前只設英語乙個語種的翻譯考試，該考試包含六種證書，分為筆譯和口譯兩大類，各含三個級別，分別是：初級筆譯證書、中級筆譯證書、高階筆譯證書；初級口譯證書、中級口譯證書、高階口譯證書。
工作很久了，想去考個翻譯證書，可以嗎
9樓：
沒有什麼可不可以，只有想不想，夠不夠努力。
如果已經工作很久了的話需要考慮的是。
1）精力問題：自己是否有足夠的經歷去進行學習，並堅持努力考取證書。畢竟正在工作，同時要兼顧學習與考證肯定會有些辛苦，也意味著必須要做些玩樂上的犧牲。
2）價值問題：考取翻譯證書對自己的職業生涯是否有用，但按老人家的話說，多個證傍身總是沒錯的。（也不排除因為個人的興趣而去考取，這就很好了啊）
考慮完後，可以到外面報班學習，或者是購買一些教材進行自學都可以的，自制力不夠的話還是報班比較好。
我最近想去瀋陽買衣服,但是我對瀋陽不太瞭解,想讓大家幫幫我
可以在太原街逛逛.中興,還有幾個新世界都不錯的.如果還想好好轉轉,建議打車去中街 車費大概15塊錢 20分種就能到.中街商圈是瀋陽最大的消費區.裡面很多大商廈.正裝,休閒,運動都很多.幾乎涵蓋了所有你在北方想買到的服裝品牌了.如果要在瀋陽住,建議別在火車站附近,那裡人都很黑.而且很多都不安全.興隆在...
想考教師資格證都需要了解哪些知識
考教師資格證，需要準備複習材料有 綜合素質 保教知識與能力 教育教學知識與能力 申報要求 凡報名當年年底未達到國家法定退休年齡，具備 教師法 規定教師資格條件並願意從事教師工作的中國公民，均可申請並依法認定幼兒園 小學 初級中學 高階中學 中等職業學校 含實習指導 教師資格。1.普通話水平應當達到國...
我陪朋友跟蹤女孩，我朋友想表白，但是他又不太感，跟了一會，女孩子發現我們就一直盯著我們看
1，會覺得你們意圖謀不軌 2，覺得你們沒膽量 如果不認識，就是認為你們神經，人家女孩子會害怕，你們也是夠猥瑣，如果認識，你們要像個男人，不就是告白嗎？有多大事，難道還要全球定位？他會知道你們對他意思，到他不確定是誰對他有意思，畢竟發現你倆跟蹤他 覺得你們是騙財騙色的吧！想要打劫她 我覺得啊，女孩會害...