1樓:匿名使用者
賈人渡河(gǔ rén dù hé) 本段]【解釋】 比喻說話不講辯猜信用。 [本段]【原文】 濟陰之賈人①,渡河而亡其舟,棲於浮苴②之上號焉。有漁者以舟往救之,未至,賈人急號曰:
我濟陰之巨室⑩也,能救我,予爾百金。」漁者載而公升諸③陸,則予十金。漁者曰:
向許百金,而今予十金,無乃不可乎④?」賈人勃然作色曰:「若,漁者也,一日之獲幾何?
而驟得十金,猶為不足乎?」漁者黯然⑤而退。他日,賈人浮呂梁而下,舟薄⑥於石又覆,而漁者在焉。
人曰:「盍⑧救⑨諸?」漁者曰:
是許金而不酬者也!」立而觀之,遂沒。
賈人:商人。 ②苴:
枯草。 ③諸:相當於「之於」或「之乎」。
無乃不可乎:恐怕不行吧。 ⑤黯然:
失望的樣子。⑥薄:撞。
濟棚灶衝:水名 ⑧盍:何不 ⑨諸:
他。現代人看來,「商」和「賈」的語意無大差別,都是**的意思;但在古時候,「商」和「賈」在經營方式上卻有所不同,所謂少賣為「商」走賣為「賈」。從乙個地方買進,到另乙個地方賣出,用這種方式做生意的人叫賈人。下面講的就是乙個賈人的故事。
巨家大族 [本段]【譯文】 從前,濟水的南面有個商人,渡河時從船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那裡求救。有乙個漁夫用船去救他,還沒有靠近,商人就急忙嚎叫道:「我是濟水一帶的鏈殲大富翁,你如果能救了我,我給你一百兩金子。
漁夫把他救上岸後,商人卻只給了他十兩金子。漁夫說:「當初你答應給我一百兩金子,可現在只給十兩,這豈不是不講信用麼?
商人勃然大怒道:「你乙個打魚的,一天的收入有多少?你突然間得到十兩金子還不滿足嗎?
漁夫失望地走了。後來有一天,這商人乘船順呂梁湖而下,船觸礁沉沒,他再一次落水。正好原先救過他的那個漁夫也在那裡。
有人問漁夫:「你為什麼不去救他呢?」漁夫說:
他就是那個答應給我一百兩金子而不兌現承諾的人。」漁夫撐船上岸,遠遠地**那位商人在水中掙扎,商人很快就沉入水底淹死了。
2樓:匿名使用者
濟陰有位商人,渡河的時候沉了船,危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。一位漁夫駕著小舟去救他,不等船劃到跟前,商人就急忙大喊:「我是濟上的大戶,你能救了我,我送給你一百兩銀子。
漁夫用船把他載到岸上去以後,他卻只歷扒給了漁夫十兩銀子。漁夫問他:「我救你的時候你親口許給我一百兩銀子,可是現在只給十兩,這恐怕不合理吧?
商人馬上變了臉說:「你是個打漁的,一天能有多少收入?現在一下子得了十兩銀子,還不滿足嗎?
漁夫很不高興地走開了。過了些日子,這位商人坐船沿著呂梁河東姿爛坦下,船撞在礁石上又沉了,而那位漁夫剛好在他沉船的地方。有人見漁夫沒動,便問他:
你怎麼不去救救他?」漁夫輕蔑地說:「這是那位答應給我百兩銀子卻又說不算的人。
於是,漁夫把船停在岸邊,看著那位商人在水裡掙扎了一陣就沉沒於河水之中了。
全文翻譯…跡桐………
賈人渡河閱讀答案
3樓:網友
1.解釋下面加點字的詞。
1)號: 求救(2)予:給。
3)許:答應,許諾 (4)薄:撞。
2.翻譯下面的句子。
1)我濟陰之巨室也:我是濟水一帶的大富翁。
2)是許金而不酬者也:他就是那個答應給我一百兩金子而不兌現承諾的人。
3.選出與原文內容不相符的一項 ( a)
a.本文記敘了一鉅商不講信用,許百金而酬十金,最終逃脫了滅頂之災的事。
b.本文揭露了商人老奸巨猾,許金不酬,同時也諷刺了漁夫見利忘義,貪得無厭。
c.本文借一鉅商翻船落水的故事,批判了漁夫唯利是圖,乘人之危。
d.本人寫了兩個對立的認為形象:賈人許金能酬,說話算話;漁者財迷心竅,見死不救。
4.用自己的話說說賈人許百金而只酬十金的理由是什麼。
若,漁者也,一日之獲幾何?而驟得十金,猶為不足乎?」—他認為乙個打漁的,每天收入不了多少,能得十金就應該滿足了。
5.請以漁者為物件,寫乙個簡評,要求運用成語或名言警句。
雖然商人失信於你,你也不應該財迷心竅,見死不救,只圖一時痛快。不要忘了,人命大於天。你的這種行為是不對的。
4樓:網友
1.解釋下列加括號的詞語。
1)渡河而(亡)其舟 ( 失去 )(2)向(許)百金 ( 答應 )2.從文中找出賈人不願付足「百金」的理由,並用現代漢語把大意表示出來。
若,漁者也,一日之獲幾何?而驟得十金,猶為不足乎?
3.請從文中任選乙個人物,對其行為進行評價。
本文記敘了一鉅商不講信用,許百金而給十金,最終逃脫不了滅頂之災的事。
商人許金不酬,失信於人,終遭滅頂之災,活該! 漁者財迷心竅,見死不救,只圖一時痛快,有罪! 旁觀者明哲保身,指手畫腳,不願救死扶傷,缺德!
大聲哭;(2)háo,大聲叫喊你,3.投諸渤海之尾;之於;若為傭耕;你。
4.今;渡河而亡其舟。
5.若,漁者也,一日之獲幾何?而驟得十金,猶為不足乎?,言而無信,人格貶值;是許金不酬者也;貪財重利,見死不救,太過冷酷。
文言文高手快來,幫忙解釋【賈人渡河】中的幾個字
5樓:華源網路
分類: 教育/科學 >>學習幫助。
問題描述:原文:濟陰之賈人,渡河而亡其舟,棲於浮苴之上,號焉。有漁者以舟往救之,未至,賈人急號曰:
我濟陰之巨室也,能救氏陸皮我,予爾百金!"漁者載而公升諸陸,則予十金。漁者曰:
向許百金,而今予十金,無乃不可乎!"賈人勃然作色曰:"若,漁者也,一日能獲幾何?
而驟得十金,猶為不足乎?"漁者黯然而退。他日,賈人浮呂梁而下,舟薄於石又覆,而漁者在焉。
人曰:"盍救諸?"漁者曰:
是許金不酬也。"立而觀之,遂沒。
請解釋:棲,號,以殲差,之,之,巨室,予爾,公升,諸,向許,無乃,勃然作色,若,獲,何,驟,猶,足,黯然,浮,薄,覆,盍,是,遂。
解悉亮析:1.流落於。
2.大叫、哭。
3.用。4.代詞,指他(商人)
5.很富有的家庭或人。
6.給你。7.到。
8.兼詞:之於。
9.先前答應。
10.大怒。
11.你。12.得到(捕獲)
13.(幾何)多少。
14.突然。
15.難道,尚且。
16.夠,滿足。
17.不高興。
18.乘座。
19.撞擊,碰撞。
20.沉、顛覆。
21.通何 為什麼。
22.代詞這,指商人。
23.於是。
大概的理解,只供參考。
讀了「賈人渡河」這則故事你的感受是什麼?
6樓:級生影視不說
從前,濟水的南面有個做買賣的商人,準備渡河去外地銷售。課時渡河時不小心從船上落水,停留在水中的浮草上,並呼救。
附近有乙個漁夫聽到他的叫喊聲,划船來救他,還沒有靠近,商人十分害怕漁夫不救自己,就連忙嚎叫道:「我是濟水一帶的大富翁,你如果能救了我,我願意給你一百兩金子。」
漁夫把他救上岸後,商人卻只給了他十兩金子。漁夫說:「剛才你在水裡許諾我一百兩金子,可是現在卻只給十兩,這難道不是不講信用麼?
商人勃然大怒道:「你乙個打漁的,一天的收入該有多少?這十兩金子抵得上你大半年的收入了,還有什麼不滿足嗎?
漁夫失望地走了。
後來有一天,這商人乘船順呂梁湖而下,船觸礁沉沒,商人再一次落水。正好原先救過他的那個漁夫也在附近。有人問漁夫:
你為什麼不去救他呢?」漁夫不屑地說:「我才不信他,上次還答應給我一百兩金子呢!
很快,商人就沉入水中。
故事點評:這個成語通常用來比喻一些人說話不講信用,言而無信。
商人許金不酬,失信於人,最終遭到滅頂之災;
漁者見死不救,只圖一時痛快。也充分體現了人情的淡薄。
中介,指的是什麼意思,中介什麼意思
就是平常所說的 捐客 經紀人 一般而言,在你沒有成交之前,中介或者中介人笑得如花,熱情得象親人 在你成交之後,它們京就凶得如狗,冷漠得如仇人。中間人也就是幫人介紹人們需要的東西,比如房產中介就是幫你找房 賣房 出租房 回答房屋中介,又稱房地產中介。市場經濟離不開中介服務。隨著我國房地產業的發展,房地...
屬性指的是什麼意思
屬性就是對於來 一個物件的抽象刻畫。源 一個具體事物,總是有許許多多的性質與關係,我們把一個事物的性質與關係,都叫做事物的屬性。事物與屬性是不可分的,事物都是有屬性的事物,屬性也都是事物的屬性。一個事物與另一個事物的相同或相異,也就是一個事物的屬性與另一事物的屬性的相同或相異。由於事物屬性的相同或相...
丹青是什麼意思,丹青指的是什麼意思
丹青指丹砂和青雘是兩種可作顏料的礦物。因為中國古代繪畫常用硃紅色和青色兩種顏色。丹青成為繪畫藝術的代稱。丹指丹砂,青指青雘 音 霍 本是兩種可作顏料的礦物。因為我國古代繪畫常用硃紅專 色和青色屬兩種顏色。丹青成為繪畫藝術的代稱。古人把畫家稱為丹青手,把優秀畫家稱為丹青妙手,民間則稱畫工為丹青師傅。丹...