1樓：銘刻
日本的型別文學出版主要取決於與文學研究者的興趣。他們沒興趣的東西，絕對不會出現在日本書店裡。 《納尼亞傳奇》系列出了3個譯本，乙個比乙個爛，刷數少的可憐；還有早川書房翻譯了一大批無論中國人還是日本人估計名字都沒聽過的冷門歐美科幻與奇幻。
但出版社還是出得不亦樂乎。 以及某些人臆簡姿老想的諸如日本人格局不大、輕視邏輯等冊殲理由，首先日本人也很喜歡阿西莫夫跟2001太空漫遊；其次日本攔公升即使是型別文學也有貼近社會的傳統，比起硬科幻的科學邏輯他們同樣重視軟科幻的社會邏輯，這和推理**分成本格派與社會派（而後者謂之「古典式」）是一樣的。<>
2樓：影子
真心覺得放日本的話，找個人好好畫個封面能賣得不錯。別跟韓文版似的，什麼玩意啊。
而且日本也算是為數不多的能明白智子的梗而不需要註釋的。日本那邊最大的科幻出版社早川書房去年年底剛翻譯完劉宇昆的奇幻版楚乎罩陵漢相爭，現在還在消化單行本。給人家點時間好不好。
2017年6月，日本早川書房將在旗下的科幻雜誌《sf magazine》安排三篇華人創作的科幻**，分別是郝景悶指芳《摺疊北京》歲戚 陳楸帆 《麗江的魚兒們》劉宇昆《手中紙，心頭愛》，問題在於翻譯這些**的譯者，沒有乙個是做中文翻譯的，都是從英文轉譯而來。<>
《三體》哪個版本最好？
3樓：哆啦休閒日記
買原版的最好，典藏版是刪改版，黑暗森林那裡面把泰勒的量子艦隊計劃改成了蚊群計劃，改的很垃圾。所以還是原版好，至於收藏版沒看過。
三體》是劉慈欣創作的系列長篇科幻**，由《三體》、《三體ⅱ·黑暗森林》、《三體ⅲ·死神永生》組成，第一部於2006年5月起在《科幻世界》雜誌上**，第二部於2008年5月首次出版，第耐旁三部則於2010年11月出版。
作品講述了地球人類文明和三體文明的資訊交流、生死搏殺及兩個文明在宇宙中塵手的興衰歷程。其第一部昌兄橡經過劉宇昆翻譯後獲得了第73屆雨果獎最佳長篇**獎。
2019年，列入「新中國70年70部長篇**典藏」。
2020年4月，列入《教育部基礎教育課程教材發展中心 中小學生閱讀指導目錄（2020年版）》高中段文學閱讀。
以上資料參考：百科-三體。
《三體》英文版名字叫什麼？
4樓：網友
叫remembrance of earth's past trilogy，直譯過來就是地球往事三部曲。
the three body problem是第一部的標題。
第二部第三部分別為the dark forest和death's end
為什麼不能看《三體》？
5樓：娛樂小分隊
因為《三體》比較燒腦，不是很容易看懂，所以不建議看。
三體》是由楊磊執導，張魯。
一、於和偉、陳瑾、王子文、林永健、李小冉等主演的科幻劇。該劇於2023年1月15日在央視八套豎吵播出，並在騰訊**、咪咕**同步播出。該劇根據著名科幻作家劉慈欣同名**改編，講述了地球基礎科學研究遭遇異常擾動，引發科學界惶恐動盪，奈米物理學家汪淼與刑警史強聯手調查，共同揭開了地外未知文明三體世界的神秘面紗。
在導演楊磊看來，科幻作品應該具有其獨特現實意義，並能夠為觀眾展現未來現實的某種可能性。正如原著作者劉慈欣的文章中所寫：優秀的科幻作品能夠提供一種有用的思維方式，讓人意識到未來之路曲折而變幻莫測的「形狀」，併為未來可能發生的重大事件做好思想準備。
在該劇的拍攝過程中，全體劇組人員以敬畏、認真的態度投入到拍科幻這件事情上。
《三體》內容簡介
2005年，地球基礎科學出現了異常的擾動，一時間科學界風雨飄飄，人心惶惶。離奇自殺的科學家，近乎神蹟的倒計時，行事隱秘的科學邊界，神秘莫測的《三體》遊戲。奈米科學家汪淼被警官史強帶到聯合作戰中心，並潛入名為科學邊界的組織協助調查。
迷霧之中，汪淼接觸到乙個搜纖乎名為eto的組織世悉，發現其幕後統帥竟是自殺身亡的科學家楊冬的母親——葉文潔。
隨著eto與作戰中心你來我往的不斷博弈，汪淼和史強逐漸確定《三體》遊戲中的世界真實存在。而所有事件的源起，是兩個文明為了生存空間，孤注一擲的生死相逐。在聯合作戰中心及科學家們的共同努力下，汪淼、史強等人堅定信念、重燃希望，帶領大家繼續準備著在今後與即將入侵的三體人殊死鬥爭。
日文版真三國無雙5中，在敵人打你時，按那個鍵翻身躍起並可以站住？？？
我樓上的說的對 在你快落地時按防禦鍵就可以受身。真三國無雙打敵人的時候出現的能量條怎麼弄 是和對方單挑吧！出現這一畫面以後快速連按按連擊鍵，能量條往他那邊走表示他處於弱勢，當對方能量條全走完可觸發必殺。比如說趙雲的是騎在剛才單挑者的脖子上橫掃周圍的敵軍。裝上戴 剛柔法 的 拼刀嗎。狂按輕攻擊。真三國...
英文版俄文版日文版法文版韓文版德文版西班牙語版我
英語 愛老虎油 漢語 我愛你 日語 阿姨兮帶路 法語 也帶嗎 德語 一西里拔弟西 朝鮮 3郎還有 馬來語 酒呀新塔木 希臘語 薩哈潑 尤太語 啊你偶和夫偶他系 匈牙利 塞來特可來 愛沙尼亞 米那阿馬斯嘆賽 芬蘭 名那啦卡司談洗奴娃 比利時 一客也有狼雞 義大利語 提啊麼 拉托維亞 一司特喂米盧 立陶...
直到世界的盡頭日文版歌詞並且附中文翻譯有的發一下
世界 終 作詞 上杉升 作曲 織田哲郎 編曲 葉山 歌手 wands 主唱 上杉升 大都會 僕 一人 投 舍 空 互 知 愛 永久 眠 世界 終 離 事 願 幾千 夜 戾 時 何故輝 切 心 壞 想 tragedy night 人 形 求 何 失 慾望 街 夜空 星屑 僕 燈 世界 終 前 聞 滿開...