一縷餘香在此示,千金遊子何來時

2025-04-14 18:20:17 字數 2199 閱讀 8332

1樓:粵之星

出自: 雙調慧喊折桂令肢碧春①《春情》 【元】徐再思平生不會相思,才會相思,便害相思。

身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。

空一縷餘香在此,盼千金遊子何之,②

症候來時,③

正是何時?歷耐。

燈半昏時,月半明時。

2樓:阿顧

空一縷餘香在此,盼千金遊子何之」出自元朝詩人徐再思的作品《折桂令·春情》,其古詩全文如下:

平生不會相思,才會相思,便害相思。

身似浮雲,搏配纖心如飛絮,氣若游絲。

空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。

證候來時,正是何時?燈半昏時,月半明時。

註釋】盼千金遊子何之:殷勤盼望的情侶基仿到**去了。何之,往**去了。千金:喻珍貴。千金遊子:遠去的情人是富家子弟。

證候:即症候,疾病,此處指相思的痛苦。

翻譯】生下來以後還不會相思,才會相思,便害了相思。身像飄浮的雲,心像紛飛的柳絮,氣像一縷縷遊絲,空剩下一絲餘香留在此,心上人卻已不知道在**去留?相思病症候的到來,最猛烈的時候是什麼時候?

是燈光半昏半暗時,是月亮半明半亮的時候。

賞析】空一縷餘香在此」,乃是作者的比喻之詞,形容少女孤悽的處境。著一「空」字,便曲盡她空房獨守,寂寞冷落的情懷;「一縷餘香」四字,若即若離,似實似虛,暗喻少女的情思飄忽不定而綿綿不絕。至「盼千金遊子何之」一句才點破了她愁思的真正原因,原來她心之所繫,魂牽夢縈的是一位出遊在外的高貴男子,少女日夜思念盼望著他。

這句與上句對仗成文,不僅詞句相偶,而且意思也對應,一說少女而一說遊子,一在此而一在彼,然而由於對偶的工巧與意思的連貫,絲毫不覺得人工的雕鑿之痕,足可見作者駕馭語言的嫻熟。最後四句是一問一答,作為全篇的乙個補筆。「證候」是醫家用語,猶。

言病狀,因為上文言少女得了相思病,故北處以「證候」指她的多愁善感,入骨相思,也與上文「害」字與「氣若游絲」諸句給合。作者設問:什麼時候是少女相思最苦的時刻?

便是夜闌燈昏,月色朦朧之時。這本是情侶們成雙作對,歡愛情濃的時刻,然萬對於煢然一生獨一身的她來說,賣薯憂愁與煩惱卻爬上了眉尖心頭。不可排遣的相思!

這首曲子的脈絡很清晰,全曲分為四個層次:首三句說少女陷入了不能自拔的相思之病;次三句極表少女處於相思中的病態心理與神情舉止;後二句則點出少女害相思病的原因;最後宕開一筆,以既形象又含蓄的筆墨逗露出少女心巾所思。全曲一氣流走,平易簡樸而不失風韻,自然夭成而曲折盡致,極盡相思之狀。

這首曲子語言上的乙個特色便是首三句都押了同乙個「思」字,末四句則同抑了乙個「時」字,不忌重複,信手寫去,卻有一種出自天籟的真味。這正是曲子不同於詩詞的地方,曲不忌俗,也不忌犯,而貴在明白率真,得天然之趣,一也就是曲家所謂的「本色」。

空一縷餘香在此,盼千金遊子何之?

3樓:完露尾皓君

出自:雙調折桂令①《春情》

元】徐再思。

平生不會相思,才會相思,便害相思。

身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。

空一縷餘香在此,盼千金遊子何之,②

症候來時,③

正是何時?燈半昏時,月半明時。

作者】字德可,嘉興(今屬浙江)人。生卒年不詳。平生好吃糖,故號「甜齊」。

曾做過嘉興路吏,與貫雲石、張可久同時。現存散曲有小令一○三首,內容多是即景抒情和閨情豔情之作。後人把他的作品與貫雲石合輯,稱《酸甜樂府》,風格以清麗為主。

註釋】[折桂令]又名[蟾宮曲]、[天香行]、[步蟾宮]、[秋風第一枝]等。句式為七四。

四、四四。四、七。

七、四四四四。十二句八韻。增字變化靈活。 ②千金遊子:用「千金之子,坐不垂堂」的成語,說明遊子身份的尊貴。何之:**去了。③症候:病狀。

品評】此曲寫得真摯自然,純乎天籟。題目為春情,寫的是少女的戀情。首三句說少女害了相思病,不能自拔,感情波瀾起伏。

三、四、五句寫少女相思的病狀,用浮雲、飛絮、遊絲比喻她病得魂不守舍,恍惚迷離,十分貼切。六、七句寫**,遊子一去,徒然留下一縷餘音,彼此沒法相見,只有望穿秋水地盼望。最後兩句點出相思病最難捱的時刻,燈半昏,月半明,夜已闌。

半明半暗的光景,最能勾起相思之苦。這意境與李清照《聲聲慢》詞所寫「乍暖還寒時侯,最難相息」相近。此曲押韻有其特色,開頭處連用「思」字三次,結尾處連用「時」字四次。

連環重疊,寫法大膽而自然,頗得本色之趣。徐再思擅長寫相思之情,他另有一曲《清江引·相思》說:「相思有如少債的,每日相催逼」,也寫得真率坦誠,不假辭藻而墨花四照,與這首[折桂令]異曲同工。

所以,《堅瓠壬集》卷三說這兩曲「得其相思三昧」。

一諾千金 閱讀答案,一諾千金 閱讀題答案

1 1 北京的姐姐為山村的孩子們承諾並寄書籍。2 一句小小的諾言會有千金的價值 2 不能。這段文字之所以交代 我 行路的困難,是為下文寫山村的閉塞貧窮 孩子們渴望知識及孩子們在山路上背書籍的艱難等作鋪墊的。3 為貧窮山村的孩子們渴求知識的精神 或 為山村人們質樸 真誠的品格 4 它是作者的心理活動,...

千金一諾閱讀答案,《一諾千金》閱讀理解答案

10.標題點出了文章所要表達的中心思想,起到了畫龍點睛的作用。2 衣服,以及善良的父親 3 呼應標題,引起下文,總領全文。4 父親給姐姐買衣服一事寫得詳細,父親送衣服給鄰居大哥的女朋友一事寫得簡略。5 最後一個自然段,不僅表現出父親的一諾千金,而且也體現出了 我 被父親的那種愛所感染,我 認識到了親...

成語接龍 千金金玉良言,成語接龍 一字千金 金玉良言。。。。

一字千金 金玉良言 言而有信 信手拈來 來日方長 長治久安 安居樂業 業精於勤 勤學苦練 練達老成 成千上萬 萬紫千紅 紅白喜事 事出有因 因果報應 應對自如 如魚得水 水落石出 出乎意外 外強中乾 乾淨利落 落花流水 水火無情 情至意盡 盡力而為 為富不仁 仁者見仁智者見智 智者千慮必有一失 失之...