1樓:匿名使用者
子曰:"居處恭,執事敬。與人忠。雖之早襪夷狄,不可棄也。
confucius said, "live respectfully, deacon respectfully, and be loyal to others. although it is a barbarian, you can'圓辯t abandon it
重點橘睜缺詞彙。
執事 paraphernalia of the guard of honor ; attendant ; sir ; you (in correspondence)
2樓:麻吹何虹玉
樊遲問仁。子曰:「居處恭,執事敬,與人笑衡搏忠。雖之夷狄,不可棄也。」
譯文】碰祥。
樊遲問怎樣才是仁。孔子說:「平常在家規規矩矩,辦事嚴肅認真,待人忠心攔並誠意。即使到了夷狄之地,也不可背棄。」
評析】這裡孔子對「仁」的解釋,是以「恭」、「敬」、「忠」三個德目為基本內涵。在家恭敬有禮,就是要符合孝悌的道德要求;辦事嚴肅謹慎,就是要符合「禮」的要求;待人忠厚誠實顯示出仁德的本色。
3樓:白龍馬
譯文:樊遲問怎樣才是仁。孔子說:
平常在家規規矩矩,辦事嚴肅認真,待人忠心誠意。即使到了夷狄之地,也不可背棄。
出自《論語》其古詩原文如下:樊遲問仁。子曰:「居處恭,執事敬,與人忠。雖之夷狄,不可棄也。」
4樓:盜號全家4光
平常在家規規矩矩,辦事嚴肅認真,待人忠心誠意。即使到了夷狄之地,也不可背棄。
5樓:網友
樊遲問仁。子曰:「bai居處恭,執du
事敬,與人忠。雖之夷狄。
zhi,不可棄也。」dao
譯文】樊專遲問怎樣才是仁。孔子說:屬「平常在家規規矩矩,辦事嚴肅認真,待人忠心誠意。即使到了夷狄之地,也不可背棄。」
評析】這裡孔子對「仁」的解釋,是以「恭」、「敬」、「忠」三個德目為基本內涵。在家恭敬有禮,就是要符合孝悌的道德要求;辦事嚴肅謹慎,就是要符合「禮」的要求;待人忠厚誠實顯示出仁德的本色。
樊遲問仁.子曰;」居處恭,執事敬,與人忠.雖之夷狄不可棄也.這句話說明了什麼
6樓:網友
翻譯過來是:孔子說:「平常在家規規矩矩,辦事嚴肅認真,待人忠厚誠信。即使到了夷狄之地,也不可背棄。」
孔子是在強調無論何時何地,都要貫徹「仁」的理念,內心充滿仁愛。
為人君者,可不敬哉 翻譯
7樓:網友
做為乙個國家的君主,怎麼可以沒有莊重的儀態。
8樓:君臨一切如戲
君主,難道就可以不固守儀態嗎?
如果當今天子偶然失去了莊重的儀態,把一條腿放在另一條腿之上,講官就會停止講授而朗誦:「為人君者,可不敬哉?」這樣的責難不斷重複,決無寬貸,一直到這個為人君者突然發現自己的不當而加以改正,恢復端坐的形態為止。
"吾輩衣冠,且與舍人友,而不能恤人之孤,不逮汝遠矣"的翻譯
9樓:一些往事
翻譯如下:我們作為做官的人,而且與舍人是朋友,而不能撫卹舍人的孤兒,比你差遠了啊。
晏子春秋中吾聞之,至恭不修途,尊禮不受擯怎麼翻譯
10樓:竇雁釗楓
「吾聞之,至恭不修途,尊禮不受擯」句,出自《晏子春秋·晏子之晉睹齊累越石父解左驂贖之與歸第二十四》。想解這個句子,有必要將此全句引出供參考:
越石父曰:「吾聞之,至恭不修途,尊禮不受擯,夫子禮之,僕不敢當也。」晏子逐以為上客。……
注:擯:通「儐」,儐相。「儐相」即古時稱替主人接引賓客和贊禮的人。
求翻譯!!!恐侍御者之親左右之說,而不察疏遠之行也,故敢以書報,唯君之留意焉
11樓:鉞綸
本段話出自樂毅報燕王書。
他的意思是:擔心大王聽信左右的話卻不能夠體察我這個被疏遠的人的行為,所以斗膽寫信告訴您,希望大王能夠體察三思。
這源於樂毅領兵攻齊被小人離間,寫的這封信。具體可看戰國策或史記。
12樓:故事的角色
你看看你的文言文是不是出自。
山東省高考命題研究專家原創卷(八)
是的話那張試卷出自。
高考衝刺 優秀模擬試卷彙編 45套 山東專用 語文去新華書店看看去。有答案…
省的你乙個個提問。。
哈。我也在做這試卷= =
你這一提問省下我自己做了。
八卦一下,= =。
你校長是不是陳學祥啊。哈哈哈哈哈。
免冑勞之曰:安乎?久同忠義,何至於是翻譯
13樓:網友
免冑勞之曰:安乎?久同忠義,何至於是。
譯文]:摘下頭盔,卸掉鐵甲,安慰他們說:「(你們)好嗎?如果長久以來能同守忠義,怎麼會到這互相交戰的地步呢?」
注]:免冑:脫下盔甲;勞:安慰、撫慰;何:怎麼、為什麼;於是:到這個地步。
翻譯 免冑勞之曰,安乎?久同忠義,何至於是?
14樓:thacher水瓶
郭子儀才帶著幾十隨從兵士緩緩到了陣前,他們摘下頭盔,卸掉鐵甲,把槍扔在地上說:「(你們)好嗎?久長以來和睦相處,互相信任,為什麼要道交戰的地步呢?」
郭子儀智退回紇兵。