家永遠是最溫暖的彼岸的翻譯是什麼意思

2021-03-03 20:58:53 字數 4541 閱讀 2321

1樓:小周子

1、「人是漂復泊的船,家是溫暖的岸制」意思是每個人都會在外面漂泊奮鬥,累了,想找一個港灣休息,家,就是你最好的停泊休整之地。

2、漂泊(piāo bó)比喻職業生活不固定,東奔西走。 庾信《哀江南賦》:「下亭漂泊,高橋羈旅。」 杜甫《詠懷古蹟》詩:「支離東北風塵際,漂泊西南天地間。」

家,本義:屋內,住所。新華詞典的一個詞,組成詞語有房屋,家庭,家族,家姓以及家園,家人等意思。

春天是一個溫暖的季節的翻譯是:什麼意思

2樓:匿名使用者

翻譯如下

春天是一個溫暖的季節

in spring, it's warm.

shmily翻譯成漢語是什麼意思?

3樓:白羊她的貓

shmily是英文see how much i love you 的縮寫,

所以shmily中文的意思:看我有多愛你!此詞多為表達愛意時使用。

例句:gr shmily, see how much i love you.

中文翻譯:想想愛情很美好,而我從未擁有。

這個詞的**是這首歌曲:《see how much i love you》。

擴充套件資料:

《see how much i love you》歌詞:

do you know how much i love you,i can't refuse you , i crazy for you

every time i close my eyes,i will see your face and your **ile

although it is only a dream,i tell my self not to give up you

when i think of you , i don't know what tou do,and i don't want to miss you

do you know how much i love you,you are all that i want

i can stop the heart beat for you,in my heart you 'll always stay

since the day we met , your eyes i could not f***ot,where you go , i will wait for you

vntil you ***e back my chest,i talk with you slightly beside your ear

see how much i love you。

歌詞大意

你可知道我多麼愛你,我不能拒絕你,為你而瘋狂,每當我閉上雙眼。

就會浮現出你的臉龐和你的微笑,儘管那只是個夢,我都告訴自己不要放棄你。

當我想你的時候,不知道該做什麼。我不想失去你。你可知道我有多麼愛你?

你是我想要的全部,你是我需要的全部,我可以為你而停止心跳。

你將一直存在我心中。從我們相遇的那天開始,我就不能忘記你的眼睛。

無論你去**?我都將等你,直到你回到我的懷抱。

我只想在你耳邊輕輕地說:「知道我多麼愛你!」

4樓:匿名使用者

是有一對夫婦 經常玩一個找紙條的遊戲

將寫了shmily這個單詞的紙條藏在家中的各個地方一生樂此不疲

他們的孫子就很奇怪這個單詞不知道是什麼意思後來他的外婆去世了

他的外公告訴他這個單詞就是see how much i love you

是你知道我有多麼愛你的意思

5樓:匿名使用者

shmily是英文see how much i love you 的縮寫,

中文的意思:看我有多愛你!

此詞多為表達愛意時使用。

這個詞的**是這篇文章:

see how much i love you

美 羅伯特 羅傑斯

我的祖父和祖母結婚已逾半個世紀,然而多少年來,他們彼此間不倦地玩著一個特殊的遊戲:在一個意想不到的地方寫下「shmily」這個詞留待對方來發現。他們輪換著在屋前房後留下「shmily」,一經對方發現,就開始新的一輪。

他們用手指在糖罐和麵箱裡寫下「shmily」,等著準備下一餐飯的對方來發現;他們在覆著霜花的玻璃上寫下「shmily」;一次又一次的熱水澡後,總可以看見霧氣蒙罩的鏡子上留下的「shmily」。

有時,祖母甚至會重卷一整卷衛生紙,只為了在最後一片紙上寫下「shmily」。

沒有「shmily」不可能出現的地方。倉促間塗寫的「shmily」會出現在汽車坐墊上,或是一張貼在方向盤軸心的小紙條上。這一類的字條會被塞進鞋子裡或是壓在枕下。

「shmily」會被書寫在壁爐臺面的薄塵上,或是勾畫在爐內的灰底上。這個神祕的詞,像祖父母的傢俱一樣成了他們房間的一部分。

直到很久以後,我才能完全理解祖父母之間遊戲的意義。年輕時我不懂得愛——那種純潔且歷久彌堅的愛。然而,我從未懷疑過祖父母之間的感情。

他們彼此深愛。他們的小遊戲已遠非調情消遣,那是一種生活方式。他們之間的感情是基於一種深摯的愛和獻身精神,不是每一個人都能體驗到的。

祖父和祖母一有機會就彼此執手相握。他們在小廚房裡錯身而過時偷吻;他們說完彼此的半截句子;他們一起玩拼字和字謎遊戲。祖母常忘情地對我耳語祖父有多可愛迷人,依然還是那麼帥氣。

她驕傲地宣稱自己的確懂得「如何選擇」。每次餐前他們垂首祈禱時,感謝他們受到的諸多福佑:一個幸福的家庭、好運道和擁有彼此。

可是一片烏去遮蔽了祖父母的家:祖母的癌惡化了。首次發現是在10年前。

跟以往一樣,祖父總是跟祖母肩並肩地走過人生艱難之旅的每一步。為了安慰祖母,祖父將他們的臥房噴塗成黃色,這樣在祖母病重不能出屋時,亦能感到周圍的陽光。

起先,在祖父堅實的手臂和柺杖的幫扶下,他們每天清晨一起去教堂散步和默禱。但隨著祖母日見瘦弱,終於,祖父只能獨自去教堂,祈求上帝看顧他的妻子。

然而那一天,我們擔心憂懼的事終於還是發生了,祖母去了。

「shmily」寫在祖母葬禮上花束的黃色緞帶上。當人群散去,叔伯、姑姑和其他的家庭成員又走上前來最後一次圍聚在祖母身旁。祖父步向祖母的靈柩,用顫抖的聲音輕輕的唱起「知道我有多麼愛你......」透過悲傷的淚,這歌聲低沉輕柔地飄入耳來......

我終於明白了他們特殊小遊戲的意義「s— h— m— i— l— y」:「see how much i love you(知道我多麼愛你)」。

因悲傷而顫慄著,我永遠無法忘記那一刻,這個令人震撼的發現。謝謝你們,祖父祖母,教我懂得了愛。

關於這個還有一個小故事呢``

在很久很久以前,有一對老夫妻,他們非常的相愛,他們想用一種方式讓對方在任何時候能夠感受到這份感情。於是他們共同選擇了這個單詞——shmily。

從此以後,他們就開始玩起了一個只屬於他們自己的遊戲,他們中的一個人把這個單詞寫在紙上「藏 」在任何一個對方能夠發現的地方,也許是對方的衣服口袋裡,也許是對方的枕頭下面,也許是對方的錢包裡,也許,也許......,等對方發現了這個單詞,他們就又開始了下一輪的遊戲,就是換一個人去藏,另一個人去找,於是,沐浴後浴室的鏡子上,早餐的蛋糕上,**機旁甚至是襪子裡,都可以發現這個單詞。他們找到這個單詞時,總是那麼的開心,也堅持一遍又一遍的重複著這個遊戲。一直持續了很多年。

直到有一天,他們都老了,那個老奶奶再也不能玩這個遊戲了,他靜靜的守在她的身邊,老奶奶反覆的說著這個單詞,告訴他,「下輩子還要和他玩這個遊戲。」老爺爺忍不住哭了,他拼命的點著頭,老奶奶在他的身邊含著笑靜靜的離開了。

老爺爺一個人回了家,開始整理老奶奶的遺物,他在床下面找到了一個盒子,他開啟一看,裡面裝的全是這麼多年他寫的帶有那個單詞的紙條。還有一封老奶奶留給他的信,上面只有六個字「親愛的,向上看」老爺爺慢慢的抬起頭,他的淚立刻流了下來,因為他發現在老奶奶住院的時候,老奶奶讓人在他們的天花板上用粉色的油漆寫下了這個單詞。他也明白了為什麼那段時間,老奶奶不讓他回家......

我想這個老爺爺雖然失去了老奶奶,但他依然是幸福的,因為他擁有著那麼多美好的回憶,擁有著那麼刻骨銘心的感情......

聽說,後來人們發現在他們的墓碑後面,深深的刻著shmily。

6樓:匿名使用者

see how much i love you 的縮寫

7樓:匿名使用者

shmily意思是」知道我多麼愛你「,該詞其實是」see how much i love you 「的每一個單詞的首字母。

shmily這個單詞背後有一個溫暖的故事:

故事說道這是一個祖父和祖母之間最愛的小遊戲之一,雙方會在日常生活中把寫著shmily的紙條放進任何能夠被對方發現的地方,例如冰箱裡、桌子上、書裡,甚至有時會擯棄紙條直接在浴室的迷霧中寫下這個單詞。這個神祕的詞,像祖父母的傢俱一樣成了他們房間的一部分。

那時的孫子孫女們還不知道shmily單詞的含義,直至祖母去世,祖父將「shmily」寫在祖母葬禮上花束的黃色緞帶上,用顫抖的聲音輕輕的唱起「知道我有多麼愛你......」大家終於明白了他們特殊小遊戲的意義「s— h— m— i— l— y」:「see how much i love you(知道我多麼愛你)」。以後shmily也成為很多熱戀中的情侶表達愛意的單詞。

嫁人以後才發現 孃家人永遠是最溫暖的港灣,最堅實的臂彎 是什麼意思

這句話的意思是隻有嫁了人以後會發現孃家,永遠都是最溫暖的,也是最支援他的,不管發生什麼事情,孃家才是最安全的。嫁人以後才發現孃家人永遠是最溫暖的最堅實的臂彎,這是因為結了婚之後,女人會有很多感慨,嫁到婆家生活習慣和各方面都以前有所不同,而所受的委屈所產生的糾紛等等也只有回孃家去傾訴,所以有了這樣的感...

歌詞別給我說永遠永遠永遠,永遠是最昂貴的誓言

李翊君的永遠永遠嗎,是的忘採納,附歌詞 一直以為自己可以很堅強 原來和你一樣害怕著孤單 沒有你的夜晚 星星和我一樣彷徨 掛在天上 忽明又忽暗 不知不覺窗外的天已變亮 原來醒的時間越來越長 沒有你的異鄉 只有冷風陪我流浪 我怕我的思念 遊不過這片海洋 別對我說永遠 永遠 永遠 永遠是太昂貴的誓言 我握...

什麼動物永遠是人類的敵人,什麼動物是人類最大的敵人

大家共知有四害 蒼蠅,蚊子,老鼠,蟑螂。眼鏡蛇,喜歡攻擊人類,毒性很大。被攻擊的人幾乎不能存活。十一星瓢蟲,二十八星瓢蟲,專門吃植物。可是七星瓢蟲卻是人類的朋友,專門吃有害的蚜蟲。棉鈴蟲,專門吃棉花的花蕾。有害昆蟲,它毀壞人類的農作物,常常使水稻 玉米 小麥 棉花 油菜 甘蔗 馬鈴薯等作物絕收,被稱...