1樓:純潔冰天藍
既然有酒復可喝再怎麼樣也得打起精神來制,人生
能有多長呢?
「遇酒且呵呵,人生能幾何」,表面上很曠達,有人生苦短,宜及時行樂的意思,實際上用在這裡是反語。韋莊的生命態度極其認真,在詞中故意說跟自己生命狀態完全不同的話,反而顯得更加的沉痛。意思就是,你幹嘛要那麼認真啊,還不如多喝點酒,多快樂點,傻笑點。
這是對他的人生態度懺悔,更是對他的人生態度的堅持,他把人生無限難以言說的無可奈何,都表現在這首詞裡面了,所以根本不是曠達,而是悲涼。
「遇酒且呵呵,人生能幾何」是什麼意思?出自哪首詩?
2樓:匿名使用者
出自唐代韋莊的《菩薩蠻·勸君今夜須沉醉》
勸君今夜須沉醉,尊前莫話明朝事。回珍重主
答人心,酒深情亦深。
須愁春漏短,莫訴金盃滿。遇酒且呵呵,人生能幾何。
譯文:今天晚上勸您務必要喝個一醉方休,酒桌前千萬不要談論明天的事情。就珍重現在熱情的主人的心意吧,因為主人的酒杯是深的,主人的情誼也是深的。
我憂愁的是像今晚這般歡飲的春夜太短暫了,我不再推辭說您又將我的酒杯斟得太滿。既然有酒可喝再怎麼樣也得打起精神來,人生能有多長呢?
註釋(1)尊前:酒席前。尊:同「樽(zūn)」,古代盛酒器具。《淮南子》:「聖人之道,猶中衢而設樽耶,過者斟酌,各得其宜。」
(2)「須愁」句:應愁時光短促。漏:刻漏,指代時間。
(3)莫訴:不要推辭。
(4)呵呵(huōhuō):笑聲。這裡是指「得過且過」,勉強作樂。
3樓:匿名使用者
翻譯:既來然有酒可喝再怎麼樣也
源得打起精神來,人bai生能有多長呢?
出處:du出自唐代zhi
韋莊的《菩薩蠻·勸君今夜
dao須沈醉》
全文 :勸君今夜須沉醉,尊前莫話明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。
須愁春漏短,莫訴金盃滿。遇酒且呵呵,人生能幾何!
「遇酒且呵呵,人生能幾何。」出自哪位詞人的哪首詞?
4樓:匿名使用者
韋莊《菩薩蠻》
勸君今夜須沉醉,尊前莫話明朝事。尊重主人心,酒深情意深。
須愁春漏短,莫訴金盃滿。 遇酒且呵呵,人生能幾何?
"呵呵"這個詞什麼意思?
5樓:熱詞課代表
你知道聊天中的「呵呵」到底代表什麼意思嗎?
蘇軾的那首詩裡有呵呵
6樓:匿名使用者
不是蘇軾的copy,是晚唐五代詞人韋莊的。
天仙子 其二(唐·韋莊)
深夜歸來長酩酊,扶入流蘇猶未醒。
醺醺酒氣麝蘭和。
驚睡覺,笑呵呵,長笑人生能幾何。
菩薩蠻 其四(唐·韋莊)
勸君今夜須沈醉,尊前莫話明朝事。
珍重主人心,酒深情亦深。
須愁春漏短,莫訴金盃滿。
遇酒且呵呵,人生能幾何。
額呵呵是什麼意思，呵呵呵呵是什麼意思？
沒有什麼說的了，只能陪著笑，的吧，我就喜歡這樣說，額呵呵，差不多是一個人說什麼，另一個人沒什麼說的就只能說額，呵，呵o o 你知道聊天中的 呵呵 到底代表什麼意思嗎？呵呵，我最不喜歡別人說呵呵了，所以勁量少說哈 你說的不錯但是，呵呵，表示不滿意這個話，或者這個話很不好笑。不要問為什麼。因為這個是我說...
呵呵是什麼意思，呵呵到底代表什麼意思？？ 。。
呵呵 一詞在流行網路之前，有些人也用 呵呵 作為口頭禪，表達自己高興的心情。有時候卻是帶有令人悲傷的涵義。呵呵 一詞代表不屑於與對方交流的意思，或表示無奈。它從最初單純的擬聲詞逐漸演化得 意味深長 看到它，有人黯然神傷，有人憋出內傷，有人直接掀桌 難怪，近日評出年度最傷人聊天詞彙，沒有之一，就是 呵...
「呵呵」是什麼意思，「呵呵」到底是什麼含義？
你知道聊天中的 呵呵 到底代表什麼意思嗎？有笑的意思，有看不起的意思，有不屑的意思，有沒話說隨便說了一句話，很多很多。呵呵的意思就是qnmlgb的 類似於敷衍的態有幾種情況下都會發 呵 口可口可，敷衍塞責的話 代表傻笑，很白痴的詞 每一個片語,在不同的條件下都能解釋為不同的意思.這是笑容中最普通的一...