1樓:時光若非平靜
......どころか
接續:名詞とナ形容詞の辭書形+e69da5e887aa62616964757a686964616f31333363383939である+どころか、~も~ない
ナ形容詞(ナ形)+どころか、~も~ない
イ形容詞と動詞の辭書形+どころか、~も~ない
意思:(1)前項就別提了,就連有可能出現的或者認為是最起碼的、最低標準的後項也沒有出現。「別說是......就連.....也不...... 」。
例子:1、a:今度の試験はどうだった?きっと高い點數を取っただろう。/這次考得怎麼樣?肯定拿了高分了吧。
b:高い點數どころか、60點も取れなかった。/別說是高分了,連60分都沒達到。
a:えっ?不合格だったの?/什麼?不及格?
2、a:今晩お暇ですか。/今晚你有空閒時間嗎?
b:暇どころか、仕事が多くていつ帰れるかも分らない。/哪來的空閒時間呀,由於工作太多,今晚什麼時候能回家都不知道呢。
3、彼女の家に行ったが、聲をかけてくれるどころか、姿も見せてくれなかった。/我去了她家。別說跟我打聲招呼了,連出來跟我打個照面都沒有。
意思:(2)跟本就不是前項,而恰恰是相反的後項。用於從根本上推翻說話人的預想或問話人的期待。「**是......相反...... 」。
例子:1、a:今日、田中さんは病気で休暇を取って會社を休んだそうだ。/聽說田中今天請病假沒來上班。
b:病気どころか、元気いっぱいで株式取引所で株の売買をしているのを見かけたよ。/生什麼病呀,我看見他精神拌擻地在**交易所**票呢。
2、a:どう?先周見に行ったあの川は水がきれいだったろう。/怎麼樣?上週你去看的那條河流,河水很乾淨吧。
b:きれいなどころか/きれいどころか、臭い匂いが漂っていたよ。/拉倒吧,還乾淨呢,周圍散發著陣陣臭味兒。
カリブかい是什麼意思及發音
2樓:匿名使用者
カリブ海(かい):加勒比海。
不會日語的童鞋用中文發音是:卡里不凱一。
3樓:匿名使用者
加勒比海
讀作 卡里不卡以
4樓:朗閣外語培訓
關於カリブかい是什麼意思及發音的問題簡單回答一下,希望可以幫助到你。
加勒比海
(英) caribbean sea
是什麼意思及發音，根 是什麼意思及發音
kara n3語法 接續 1.名詞 意味 1.由 做成，組成。日本 多 島 日本是由許多島嶼構成的。作 葡萄酒是用葡萄釀造的。接續 1.表示原因，理由。理由 原因 表 妙 親切 下心 反常的熱情，是因為心懷叵測。2.具有終助詞的性質。提醒，警告對方或尋求對方的反應。終助詞的 用 強 主張 決意 表 ...
是什麼意思及發音,日語是什麼意思發音是什麼
l liked this kind of sports shoes.l liked this kind of sports shoes.l liked this kind of sports shoes.日語 是什麼意思?發音是什麼?行 行 相當於說 走了哦,去了哦,出發了哦 多用於女性用語結尾詞,...
是什麼意思及發音， 是什麼意思及讀法
tyerii 名詞 英 cherry 櫻桃，櫻樹。桜 木。櫻桃園。是什麼意思及發音 關於 是什麼意思及發音的問題簡單回答一下 意義 主席 議長 會長 主任 首長 主席。英 chairman chairman 會長 主席 董事長等意思 chairman 議長，主席 是什麼意思及發音 tyerii 名詞...