1樓：cup鍾
語言符號的任意性是指語言符號的音義聯絡並非是本質的，必然的，而是由社會成員共同約定的，一種意義為什麼要用這個聲音形式，而不用那種聲音形式，這中間沒有什麼道理可言，完全是偶然的、任意的。語言符號和客觀事物之間沒有必然聯絡。語言符號的形式對於語言符號的意義而言，完全是任意的，人為規定的，沒有邏輯聯絡，不可論證，不可解釋。
語言符號語音形式和意義內容的這種任意性聯絡，其根源就在於語言是社會性的，是社會的產物，是社會現象，由一定的社會決定的。如果我們把這個特點與第一章語言的社會功能結合起來認識，理解或許會更深刻一些。
表現：第一，音義的結合是任意性的，即什麼樣的語音形式表達什麼樣的意義內容，什麼樣的意義內容用什麼樣的語音形式表現是任意的。世界上之所以有多達5500種語言，就是因為人類創造語言時在選擇語音形式表達意義內容方面的不一致，因而形成了不同的語言。由於語言具有社會屬性，不是自然的，語音形式和意義內容之間沒有必然的本質的聯絡，完全是偶然的，不可解釋的。
當然，說語言的音義結合具有任意性是就語言的主要方面說的，語言中有少部分詞語的音義聯絡是可以解釋的，不具有任意性，比如布穀鳥，漢語叫做「布穀」，英語是cuckoo，法語是coucou，匈牙利語是kakuk，古希臘語是kokkuk，這裡關於布穀鳥的語音形式，五種語言都十分相似，是根據自然界的布穀鳥鳴叫的聲音仿擬的結果，這些詞的音義結合就具有一種可以解釋的邏輯聯絡。章太炎在《國故論衡·言語緣起》一文中說，漢語的漢語的馬、牛、鵲、雀、雁、鵝、鳩等，都是模擬自然事物的聲音構成的。不過，這種模擬詞語的存在並不能說明語言的音義聯絡不具有任意性特點，因為縱觀人類的語言，一方面，這種性質的模擬詞語只佔語言詞彙系統中很少一部分，不具有系統性，客觀世界中有聲音可以模擬的事物畢竟是少數，另一方面，即使具有聲音的事物，人類記錄這些現象時，其詞語並不都採用模擬的方式，有些語言採用模擬方式，有些語言不採用模擬方式。
例如「貓」，漢語念mao，與貓的叫聲很接近，是模擬性的，但英語是cat，法語是chat，德語是kater，俄語是kot，沒有采用模擬方式記錄。
第二，不同語言有不同的音義聯絡，如：人、刀、樹、水、路、妻子、太陽、月亮……，漢語的語音形式和英語的語音形式不相同。像上面那些詞語，漢語的讀音是ren、dao、shu、shui、lu、qizi、taiyang、yueliang，英語的讀音是person、knife、tree、water、road、wife、sun、moon。
（為便於檢視，這裡沒有使用國際音標符號表示讀音）
第三，不同語言音義聯絡不對等，同樣的語音形式，在不同的語言中可以代表不同的意義，而同樣的意義，在不同的語言中可以用不同的語音形式表達。如long，漢語表示「龍」等意義，英語表示「長」；又如英語uncle，等於漢語的叔、伯、舅、姨父、姑父，aunt等於嬸嬸、舅媽、姑姑、姨媽。
第四，同一語言的音義關係也有任意性，如漢語有眾多的方言，同樣的事物在各個方言也有不同的讀音。漢語有七大方言，各個方言區根據語音特點還可以進一步劃分次方言區。不同方言區之間，語言的音義聯絡也不是完全一致的。
同一語言中不同方言的語音差別，也說明了音義聯絡是具有任意性的，不然，就不會存在什麼方言差別了。
所以，這個不能說明推論語言不具有任意性，「呼呼」除了表示風聲之外也可以理解為人打呼嚕的聲音，而自行車是中國人約定俗成的語言，可能外星人理解為「飛船」。
ps 這是川大的入學考試題
2樓：桔梗桔梗
不，還是具有任意性的。
第一，擬聲詞從來不是語言系統的有機成分，而且他們的數量比人們設想的少得多。像glou-glou夥計的叫聲或一體由瓶口流出的聲音，tic-tic「滴答」。它們的選擇在某種程度上已經是任意的了。
你上面所舉zixingche，英語裡是bike也是任意的。只是約定俗成的。詳情請參考，普通語言學教程第34頁
3樓：但藍
呼呼,咚咚那是象聲詞,自行車,這是個會意詞.
你對語言符號的任意性如何認識的 任意性與理據性有什麼樣的關係
你對語言符號的任意性如何認識的?什麼樣的語音形式，表示什麼樣的意義是約定俗成的，不是必然的。任意性與理據性有什麼樣的關係?符號的任意性指的是初始符號。黑 白，在最初也可以顛倒，但一經社會約定俗成，就不成隨意顛倒了。符號的理據性指的是複合符號。黑板是黑顏色的板，但不能叫白板 黃板。語言符號是任意性的理...
c語言指標符號問題，C語言指標符號問題？
當你想儲存一個地抄址的時候不加 int a 0 p a 當你想取指標裡的值 的時候加 int b b p b a b 0 就是說把a地址儲存的值取出來。當 p的值還是指標的時候 int p null int q null int a 0,b 1 q a p q p a 結果就是q 指向a p指向q ...
口袋妖怪的特性問題，口袋妖怪黑白的特性問題，詳細解釋一下
同時有孵化蛋特性的時候,一律加成只加成一次,也就是隻除以2一次.不會因你多帶幾隻而改變.火焰身軀 小鴨嘴龍及其進化 熔岩蝸牛 鬼燭及其進化 夢特性 小火馬及其進化 火焰鳥 炎鋼獸 熔岩盔甲 熔岩蝸牛,火山駱駝 純火隊絕對現在沒見到,或者見到了也最多能在對方本身打擊面出問題的場合會贏.因為 石刃 崩巖...