1樓：匿名使用者
should auld acquaintance be f***ot,
怎樣忘記舊日朋友
and never brought to mind?
心中能不懷想
should auld acquaintance be f***ot
怎能忘記舊日朋友
and days of auld lang syne?
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne.
友誼地久天長
and here's a hand, my trusty friend,
我們往日情意相投
so put your hand in mine
讓我們緊握手
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for auld lang syne.
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne.
友誼地久天長
should auld acquaintance be f***ot,
怎樣忘記舊日朋友
and never brought to mind?
心中能不懷想
should auld acquaintance be f***ot
怎能忘記舊日朋友
and days of auld lang syne?
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne.
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne.
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne.
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne.
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne
友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,
親愛的朋友，我們的友誼地久天長
for auld lang syne,
友誼地久天長
we'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
for days of auld lang syne.
友誼地久天長
auld lang syne是18世紀蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯據當地父老口傳錄下的。這首詩後來譜樂曲，除了原蘇格蘭文外，這首歌亦於多國譜上當地語言；
這首歌在多個華語國家裡普遍稱為「友誼萬歲」、「友誼地久天長」或「驪歌」。中文歌詞有多個版本，許多人通常可以哼出歌曲的旋律。
2樓：崇樹花解鶯
友誼地久天長》中文歌詞
怎能忘記舊日朋友
心中能不歡笑
舊日朋友豈能相忘
友誼地久天長
友誼萬歲
朋友友誼萬歲
舉杯痛飲
同聲歌頌友誼地久天長
我們曾經終日遊蕩在故鄉的青山上
我們也曾歷盡苦辛
到處奔波流浪
友誼萬歲
朋友友誼萬歲
舉杯痛飲
同聲歌頌友誼地久天長
(music)
我們也曾終日逍遙
蕩槳在微波上
但如今已經勞燕分飛
願歌大海重洋
友誼萬歲
萬歲朋友
友誼萬歲
舉杯痛飲
同聲歌頌友誼地久天長
我們往日情意相投
讓我們緊握手
讓我們來舉杯暢飲
友誼地久天長
友誼萬歲
萬歲朋友
友誼萬歲
舉杯痛飲
同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲
萬歲朋友
友誼萬歲
舉杯痛飲
同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲
萬歲朋友
友誼萬歲
舉杯痛飲
同聲歌頌友誼地久天長
auld
lang
syne
《友誼地久天長》英文歌詞
should
auld
acquaintance
bef***ot,
andnever
brought
tomind?
should
auld
acquaintance
bef***ot,
forthe
sake
ofauld
lang
syne.
ifyou
ever
change
your
mind,
buti
living,
living
mebehind,
ohbring
itto
me,bring
meyour
sweet
loving,
bring
ithome
tome.
bring
ithome
tome.yeah~
yeah~
darling
youknow
ilaughed
when
youleft,
butnow
iknow
that
ionly
hurt
myself.
please
bring
itto
me,bring
your
sweet
sweet
love,
bring
ithome
tome,
bring
ithome
tome.
forauld
lang
syne
mydear,
forauld
lang
syne,
we'll
take
acup
ofkindness
yetfor
thesake
ofauld
lang
syne
3樓：匿名使用者
友誼地久天長auld lang syne英文歌詞:
英文歌詞
auld lang syne
should auld acquaintance be f***ot,
and never brought to mind?
should auld acquaintance be f***ot
and days of auld lang syne?
and days of auld lang syne, my dear,
and days of auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet,
for auld lang syne.
we twa ha'e run aboot the braes
and pu'd the gowansfine,
we've wander'd mony a weary foot,
sin auld lang syne.
sin auld lang syne, my dear,
sin auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet,
for auld lang syne.
we twa ha'e sportedi' the burn,
from morning sun till dine,
but seas between us braid ha'eroar'd
sin' auld lang syne.
sin auld lang syne, my dear,
sin auld lang syne,
but seas between us braid ha'eroar'd
sin auld lang syne?
and here's a hand,my trusty frien',
and gie's a hand o' thine;
we'll take a cup of kindness yet,
for auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet,
for auld lang syne.
怎能忘記舊日朋友
心中能不懷想
舊日朋友豈能相忘
友誼地久天長
友誼萬歲 朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
我們曾經終日遊蕩在故鄉的青山上
我們也曾歷盡苦辛到處奔波流浪
友誼萬歲 朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
我們也曾終日逍遙蕩槳在綠波上
但如今卻已勞燕分飛
遠隔大海重洋
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
我們往日情意相投
讓我們緊握手
讓我們來舉杯暢飲
友誼地久天長
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
**無國界。享受生活，天天快樂！
友誼天長地久歌詞（英文版）
4樓：何緒堯
《auld lang syne》《友誼地久
天長》should auld acquaintance be f***ot,怎能忘記舊日朋友
and never brought to mind?心中能不懷想
should auld acquaintance be f***ot舊日朋友豈能相忘
and days of auld lang syne?友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,友誼萬歲 朋友
for auld lang syne,友誼萬歲
we』ll take a cup o』 kindness yet舉杯痛飲
should auld acquaintance be f***ot,同聲歌頌友誼地久天長
we twa hae run aboot the braes我們曾經終日遊蕩
and pou』d the gowans fine在故鄉的青山上
we』ve wander』d mony a weary foot我們也曾歷盡苦辛
sin』 auld lang syne.到處奔波流浪
for auld lang syne, my dear,友誼萬歲 朋友
for auld lang syne,友誼萬歲
we』ll take a cup o』 kindness yet舉杯痛飲
should auld acquaintance be f***ot,同聲歌頌友誼地久天長
we two hae paidled i』 the burn,我們也曾終日逍遙
frae mornin』 sun till dine;蕩槳在微波上
but seas between us braid hae roar』d但如今已經勞燕分飛
sin'auld lang syne. 遠隔大海重洋
for auld lang syne, my dear,友誼萬歲 萬歲朋友
for auld lang syne,友誼萬歲
we』ll take a cup o』 kindness yet舉杯痛飲
should auld acquaintance be f***ot,同聲歌頌友誼地久天長
and here』s a hand, my trusty friend,我們往日情意相投
andgie』s a hand o』 thine;讓我們緊握手
we』ll take a cup o』 kindness yet讓我們來舉杯暢飲
should auld acquaintance be f***ot,友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,友誼萬歲 萬歲朋友
for auld lang syne,友誼萬歲
we』ll take a cup o』 kindness yet舉杯痛飲 同聲歌頌
for auld lang syne.友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,友誼萬歲 萬歲朋友
for auld lang syne,友誼萬歲
we』ll take a cup o』 kindness yet舉杯痛飲 同聲歌頌
should auld acquaintance be f***ot,友誼地久天長
for auld lang syne, my dear,友誼萬歲 萬歲朋友
for auld lang syne,友誼萬歲
we』ll take a cup o』 kindness yet舉杯痛飲 同聲歌頌
should auld acquaintance be f***ot,友誼地久天長
《魂斷藍橋》是一部風靡全球近半個世紀的美國愛情故事片,也是西方電影在東方獲得成功的經典,是一部風靡全球半個多世紀的好萊塢戰爭體裁的愛情故事片。
漫步在滑鐵盧橋上,迎面春風微拂,腳下流水潺潺,身旁車輛穿梭.此時此景不免再次令人想起"天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期"的《魂斷藍橋》。
它之所以讓人屏息凝神,更重要的是生命中愛的永恆使人心馳神往.女主角不僅把生命留在了這座橋上,還把自己的愛情信念和靈魂一同埋葬在這座橋上《魂斷藍橋》之所以讓人屏息凝神,不是因為硝煙中的愛情讓人沉醉,而是愛情的悽美讓人蕩氣迴腸。
他不僅僅是向人們展示了愛的真諦,更重要的是向人召喚著和平的珍貴和戰爭的罪惡.如果沒有戰爭,如果處在和平年代,洛伊和麥娜一定會白頭偕老,過著幸福的生活.珍惜今天的美好時光,不要讓他們的悲劇再次重演.
今天又讓自己走進了《魂斷藍橋》的經典劇場,去感受那人生真情的摯愛…
友誼天長地久如何用英語翻譯英文版友誼天長地久的歌詞和翻譯
友誼地久天長中文翻譯 friendship lasts forever.一 讀音 1 英 frend p l sts f r ev r 2 美 frend p l sts f r ev r 二 短語 1 true friendship lasts forever 真正的友誼地久天長 真正的友誼卻是永...
求天長地久的近義詞和反義詞,天長地久的反義詞是什麼
近義詞 日久天長 天長日久 反義詞 稍縱即逝 天長地久的反義詞是什麼?天長地久 反義詞 稍縱即逝 近義詞 日久天長 天長日久 釋義 跟天和地 存在的時間那樣長。形容時間悠久。也形容永遠不變 多指愛情 出自 老子 第七章 天長地久,天地所以能長且久者,以其不自生,故能長生。唐 白居易 長恨歌 天長地久...
用日語翻譯一下 友誼天長地久，日語翻譯 再見，親愛的朋友。愛情是短暫的，但是友情長存，珍重 請準確的用日語翻譯一下，謝謝大俠們啦
友誼天長bai地久 友情 天地du 長続 zhi 戀 愛 花dao 友情回 甘 果実 答 戀愛如可愛的鮮花，友誼如甘甜的果實 友人 無 世界 荒野 過 沒有朋友，世界只是一片荒野友 酒 古 良 朋友和葡萄酒越久越香醇友情 人生 酒 友情如同人生的美酒。友情 永久 変 這是日語成語，友誼天長地久 友達...