1樓：姚思琦本寶寶
長歌行【作者】漢樂府 【朝代】兩漢
青青園中葵， 朝露待日晞。
陽春佈德澤， 萬物生光輝。
常恐秋節至， 焜黃華葉衰。
百川東到海， 何時復西歸？
少壯不努力， 老大徒傷悲！
翻譯：園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
這首詩由眼前青春美景想到人生易逝，鼓勵青年人要珍惜時光，出言警策，催人奮起。
2樓：匿名使用者
1、詩意
全詩以景寄情，由情入理，將「少壯不努力，老大徒傷悲」的人生哲理，寄寓於朝露易幹、秋來葉落、百川東去等鮮明形象中，藉助朝露易晞、花葉秋落、流水東去不歸來，發生了時光易逝、生命短暫的浩嘆，鼓勵人們緊緊抓住隨時間飛逝的生命，奮發努力趁少壯年華有所作為。
2、原文
長歌行青青園中葵，朝露待日晞。
陽春佈德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸。
少壯不努力，老大徒傷悲。
3、譯文
園中的葵菜呵鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
4、創作背景
樂府是自秦代以來設立的朝廷**機關。它除了將文人****的詩配樂演唱外，還擔負採集民歌的任務。漢武帝時得到大規模的擴建，從民間蒐集了大量的詩歌作品，內容豐富，題材廣泛。
此詩是漢樂府詩的一首。長歌行是指「長聲歌詠」為曲調的自由式歌行體。
3樓：匿名使用者
長歌行古詩朗讀，長歌行的詩意，賞析加朗讀
4樓：千秋富
《長歌行》古詩賞析，《長歌行》古詩講解
5樓：賈晶菁
遠攻的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光，全縣初一派還容長恐那肅殺的秋天到來，樹葉兒黃落百草也凋零
長歌行古詩每一句的意思
6樓：匿名使用者
古詩詞達人會長歌行古詩意思解釋，看看吧
7樓：沒錯名字七個字
【意思】
園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
8樓：欣欣自
翻譯如下：
園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
《長歌行》原文：
青青園中葵，朝露待日晞。
陽春佈德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸?
少壯不努力，老大徒傷悲。
這是一首詠歎人生的歌。唱人生而從園中葵起調，這在寫法上被稱作「託物起興」，即「先言他物以引起所詠之辭也」。園中葵在春天的早晨亭亭玉立，青青的葉片上滾動著露珠，在朝陽下閃著亮光，像一位充滿青春活力的少年。
詩人由園中葵的蓬勃生長推而廣之，寫到整個自然界，由於有春天的陽光、雨露，萬物都在閃耀著生命的光輝，到處是生機盎然、欣欣向榮的景象。這四句，字面上是對春天的禮讚，實際上是借物比人，是對人生最寶貴的東西──青春的讚歌。
人生充滿青春活力的時代，正如一年四季中的春天一樣美好。這樣，在寫法上它同時又有比喻的意義，即所謂「興而比」。
9樓：過海飯桶
青青園中葵，朝露待日晞。
園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
陽春佈德澤，萬物生光輝。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川東到海，何時復西歸?
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少壯不努力，老大徒傷悲。
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
10樓：匿名使用者
長歌行青青園中葵,朝露待日晞.
陽春佈德澤,萬物生光輝.
常恐秋節至,焜黃華葉衰.
百川東到海,何時復西歸?
少壯不努力,老大徒傷悲.
譯文園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
11樓：匿名使用者
作品原文：
長歌行⑴
青青園中葵⑵，朝露待日晞⑶。
陽春佈德澤⑷，萬
物生光輝。
常恐秋節至⑸，焜黃華葉衰⑹。
百川東到海⑺，何時復西歸?
少壯不努力⑻，老大徒傷悲⑼。
詞句註釋：
⑴長歌行：漢樂府曲題。這首詩選自《樂府詩集》卷三十，屬相和歌辭中的平調曲。
⑵葵：「葵」作為蔬菜名，指中國國古代重要蔬菜之一。《詩經·豳風·七月》：
「七月亨葵及菽。」李時珍《本草綱目》說「葵菜古人種為常食，今之種者頗鮮。有紫莖、白莖二種，以白莖為勝。
大葉小花，花紫黃色，其最小者名鴨腳葵。其實大如指頂，皮薄而扁，實內子輕虛如榆莢仁。」此詩「青青園中葵」即指此。
⑶朝露：清晨的露水。晞：天亮，引申為陽光照耀。
⑷」陽春「句：陽是溫和。陽春是露水和陽光都充足的時候，露水和陽光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所謂的」德澤「。 布：佈施，給予。 德澤：恩惠。
⑸秋節：秋季。
⑹焜黃：形容草木凋落枯黃的樣子。 華（huā）：
同「花」。 衰：一說讀「cuī」，因為古時候沒有「shuāi」這個音；一說讀shuāi，根據語文出版社出版的《古代漢語》，除了普通話的規範發音之外，任何其他的朗讀法都是不可取的。
⑺百川：大河流。
⑻少壯：年輕力壯，指青少年時代。
⑼老大：指年老了，老年。徒：白白地 。
白話譯文：
園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
12樓：真味仙女
園中的葵菜鬱鬱蔥蔥。晶瑩的朝露在陽光下飛昇。春天把希望灑滿了大地。
萬物都呈現出一派繁榮。常恐那肅殺的秋天來到。樹葉黃了白萆也凋零。
百川奔騰著東流到大海。何時才能重新返回西境？少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
13樓：cqwsw橙子
園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露等待陽光照耀。
春天給大地普施陽光雨露，萬物生機盎然欣欣向榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
年輕力壯的時候不奮發圖強，到老來悲傷也沒用了。
14樓：匿名使用者
園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
15樓：匿名使用者
元中有碧綠的葵菜，晶瑩的朝露等待著陽光的照耀。春天把他的恩澤給予了大地，所有生物都顯現出一派繁榮生機。只擔心蕭瑟的秋天來到，樹葉枯黃而飄落、百花凋零衰亡。
千萬條大河奔騰著東流至大海，什麼時候見過它們又折西迴流呢？少年時不努力，到老來只能是空自悔恨了。
16樓：匿名使用者
早晨， 園中有碧綠的葵菜，晶瑩的朝露等待在陽光下晒乾。
春天把幸福的希望灑滿了大地，所有生物因此都呈現出一派繁榮生機。
常常擔心肅殺的秋天來到，花和葉都變黃衰敗了。
千萬條大河奔騰著向東流入大海，什麼時候才能再向西流回來？
如果年輕力壯的時候不知道圖強，到了老年頭髮花白，一事無成，悲傷也沒用了。
17樓：匿名使用者
滾蛋（｀δ´）！不知道！青青的園中有葵菜，…
18樓：匿名使用者
園中葵菜都鬱鬱蔥蔥晶瑩的朝露阻光下飛昇。
19樓：匿名使用者
我來答沒錯名字七個字
lv.3 2019-10-30
【意思】
園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
擴充套件資料：這是漢代樂府古詩中的一首名作。詩中用了一連串的比喻，來說明應該好好珍惜時光，及早努力。
詩的前四句，向我們描繪了一幅明媚的春景，園子裡綠油油的葵菜上還帶著露水，朝陽升起之後，晒乾了露水，葵菜又沐浴在一片陽光中。
世上的萬物都在春天受到大自然雨露的恩惠，煥發出無比的光彩。可是，秋天一到，它們都要失去鮮豔的光澤，變得枯黃衰落了。萬物都有盛衰的變化，人也有由少年到老年的過程。
時間就像大江大河的水一樣，一直向東流入大海，一去不復返了。我們在年少力強的時候如果不珍惜時光，好好努力的話，到老的時候就只能白白地悲傷了！
20樓：檀佛
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
如果你用古詩《長歌行》中的四句詩歸納朱自清《匆匆》一文主題應該是
我認為來 是 百川東到海，何時復自西歸。少壯不努力，老大徒傷悲。今譯 千萬條大河奔騰著東流入大海，什麼時候才能再向西流回來？少壯年華時不發奮努力，到老來只能是空空悔恨了。意思 要趁年紀還輕，好好努力，不要到老一事無成，只留下悲傷。年輕力壯的時候不知道圖強，到了老年頭髮花白，一事無成，悲傷也沒用了。希...
找一些古詩詞，找一些古詩詞
1 忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開 反映了冷鋒過境時先颳風後降水 雪 的天氣變化特徵 2 人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開 反映了氣溫垂直分佈的特點，正是因為氣溫隨地勢的上升而降低 地勢每上升1000米，氣溫下降6 這一特點，才造成了山上 山下的桃花花期早遲不一這種地理現象 3 東邊日出西邊雨，道是無...
《長歌行七步詩》還有《出塞》的全詩意思和時代背景
只有這些資料了 希望對你有所幫助！長歌行 是一首漢代樂府民歌，全詩的大意是 園子裡那綠色蔬菜上的露珠，等到太陽一出就晒乾了 溫暖的春天給萬物帶來了恩惠，使它們充滿了生機，可常常擔憂秋天的到來，因為一到秋天，草木枯黃，百花凋零，萬物失去了生命的活力 所有的河流都向東流入大海，什麼時候才能流回來呢?青少...